{
  "ar": {
    "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل بين الصمدانية الشرقية وخان أرنبة في ريف القنيطرة",
    "content": "<p>القنيطرة - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>توغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم بين قرية الصمدانية الشرقية وبلدة خان أرنبة في ريف القنيطرة، ونصبت حاجزاً في المنطقة.</p>\n\n<p>وأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن قوات الاحتلال الإسرائيلي أقامت حاجزاً عسكرياً على الطريق الرابط بين قرية الصمدانية الشرقية وبلدة خان أرنبة في ريف القنيطرة، بعد توغلها في المنطقة باستخدام سيارتي دفع رباعي، قبل أن تنسحب بعد فترة قصيرة.</p>\n\n<p>وكانت قوة للاحتلال مكونة من خمس آليات قد توغلت أمس في قرية صيدا الجولان بريف القنيطرة الجنوبي، ثم انسحبت بعد فترة وجيزة.</p>\n\n<p>ويواصل الاحتلال الإسرائيلي اعتداءاته على الأراضي السورية، في انتهاك لاتفاق فض الاشتباك لعام 1974 وللقواعد الدولية وقرارات الأمم المتحدة. وتدين سوريا هذه الاعتداءات وتدعو المجتمع الدولي لاتخاذ موقف حازم لوقفها.</p>",
    "tags": [
      "قوات الاحتلال الإسرائيلي",
      "ريف القنيطرة",
      "الصمدانية الشرقية",
      "خان أرنبة",
      "اعتداءات الاحتلال",
      "سوريا",
      "اتفاق فض الاشتباك"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Forces Advance Between Eastern Samdaniya and Khan Arnabah in Quneitra Countryside",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Today, Israeli occupation forces advanced between the village of Eastern Samdaniya and the town of Khan Arnabah in the Quneitra countryside, establishing a checkpoint in the area.</p>\n\n<p>Al-Asima News correspondent in Quneitra reported that the Israeli occupation forces set up a military checkpoint on the road connecting Eastern Samdaniya village and Khan Arnabah town in Quneitra countryside, following their advance using two four-wheel-drive vehicles before withdrawing shortly after.</p>\n\n<p>Yesterday, an Israeli force consisting of five vehicles advanced into the village of Saida in the southern Quneitra countryside and withdrew shortly after.</p>\n\n<p>The Israeli occupation continues its attacks on Syrian lands, violating the 1974 Disengagement Agreement, international law, and United Nations resolutions. Syria condemns these attacks and calls on the international community to take a firm stance to stop them.</p>",
    "tags": [
      "Israeli occupation forces",
      "Quneitra countryside",
      "Eastern Samdaniya",
      "Khan Arnabah",
      "occupation attacks",
      "Syria",
      "Disengagement Agreement"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Les forces d&apos;occupation israéliennes avancent entre Samdaniya Est et Khan Arnabah dans la campagne de Quneitra",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Les forces d&apos;occupation israéliennes ont avancé aujourd&apos;hui entre le village de Samdaniya Est et la ville de Khan Arnabah dans la campagne de Quneitra, établissant un poste de contrôle dans la région.</p>\n\n<p>Le correspondant d&apos;Al-Asima News à Quneitra a rapporté que les forces d&apos;occupation israéliennes ont installé un poste militaire sur la route reliant le village de Samdaniya Est à la ville de Khan Arnabah dans la campagne de Quneitra, après leur avancée avec deux véhicules tout-terrain, avant de se retirer peu après.</p>\n\n<p>Hier, une force israélienne composée de cinq véhicules a pénétré dans le village de Saida dans le sud de la campagne de Quneitra, puis s&apos;est retirée peu après.</p>\n\n<p>L&apos;occupation israélienne poursuit ses attaques sur les terres syriennes, violant l&apos;accord de désengagement de 1974, le droit international et les résolutions des Nations Unies. La Syrie condamne ces attaques et appelle la communauté internationale à adopter une position ferme pour les arrêter.</p>",
    "tags": [
      "forces d&apos;occupation israéliennes",
      "campagne de Quneitra",
      "Samdaniya Est",
      "Khan Arnabah",
      "attaques d&apos;occupation",
      "Syrie",
      "accord de désengagement"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgal Güçleri Quneitra Kırsalında Doğu Samdaniya ile Khan Arnabah Arasında İlerledi",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>İsrail işgal güçleri bugün Quneitra kırsalında Doğu Samdaniya köyü ile Khan Arnabah kasabası arasında ilerleyerek bölgede bir kontrol noktası kurdu.</p>\n\n<p>Al-Asima Haber muhabiri, İsrail işgal güçlerinin Quneitra kırsalında Doğu Samdaniya köyü ile Khan Arnabah kasabasını bağlayan yolda iki dört çeker araç kullanarak ilerledikten sonra kısa bir süre içinde geri çekilmeden önce askeri bir kontrol noktası kurduğunu bildirdi.</p>\n\n<p>Dün, beş araçtan oluşan bir işgal gücü Quneitra güney kırsalındaki Saida köyüne ilerlemiş ve kısa süre sonra geri çekilmişti.</p>\n\n<p>İsrail işgali, 1974 Ateşkes Anlaşması&apos;nı, uluslararası hukuku ve BM kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına yönelik saldırılarını sürdürüyor. Suriye, bu saldırıları kınamakta ve uluslararası toplumu bunları durdurmak için kararlı bir tutum almaya çağırmaktadır.</p>",
    "tags": [
      "İsrail işgal güçleri",
      "Quneitra kırsalı",
      "Doğu Samdaniya",
      "Khan Arnabah",
      "işgal saldırıları",
      "Suriye",
      "Ateşkes Anlaşması"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Hêzên Desthilatdariya Îsraêl di navbera Samdaniya Rojhilatî û Xan Arnaba li Gundê Quneitra de berdewam dikin",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima Nûçe</p>\n\n<p>Hêzên desthilatdariya Îsraêl îro di navbera gundê Samdaniya Rojhilatî û bajarê Xan Arnaba li Gundê Quneitra de berdewam kirin û li herêma xwe şopandinê çêkirin.</p>\n\n<p>Raportera Al-Asima Nûçe li Quneitra ragihand ku hêzên desthilatdariya Îsraêl şopandinê li rêya girêdayî navbera gundê Samdaniya Rojhilatî û bajarê Xan Arnaba li Gundê Quneitra çêkirin, piştî ku bi du erebeya çar çeker berdewam kirin, paşê di demeke kurt de vegeriyan.</p>\n\n<p>Di roja borî de, hêzek ji hêzên desthilatdariya Îsraêl ku ji pênc erebeyan pêk hatibû, di gundê Saida ya li bajarê Quneitra ya başûr de berdewam kir û paşê di demeke kurt de vegeriyan.</p>\n\n<p>Desthilatdariya Îsraêl berdewam dike bi tecavuzên xwe li erdên Sûriyê, ku bi peymana 1974 ya rawestandinê, qanûna navneteweyî û kararên Yekîtiya Neteweyên cîhanî têne şikestin. Sûriyê vê tecavuzan têqez dike û civaka navneteweyî daxwaz dike ku pozîsyonek qewîm bistîne da ku wan rawestin.</p>",
    "tags": [
      "Hêzên desthilatdariya Îsraêl",
      "Quneitra Gundê",
      "Samdaniya Rojhilatî",
      "Xan Arnaba",
      "tecavuzên desthilatdariya",
      "Sûriyê",
      "Peymana rawestandinê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Израильские оккупационные силы продвинулись между Восточной Самдания и Хан Арнабой в сельской местности Кунейтры",
    "content": "<p>Кунейтра - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня израильские оккупационные силы продвинулись между деревней Восточная Самдания и городом Хан Арнаба в сельской местности Кунейтры, установив контрольно-пропускной пункт в этом районе.</p>\n\n<p>Корреспондент Al-Asima News в Кунейтре сообщил, что израильские оккупационные силы установили военный блокпост на дороге, соединяющей деревню Восточная Самдания и город Хан Арнаба в сельской местности Кунейтры, после продвижения с использованием двух внедорожников, затем вскоре отступили.</p>\n\n<p>Вчера израильская группа из пяти машин проникла в деревню Сайда на юге сельской местности Кунейтры и вскоре отступила.</p>\n\n<p>Израильская оккупация продолжает свои атаки на сирийскую территорию, нарушая Соглашение о разъединении от 1974 года, международное право и резолюции ООН. Сирия осуждает эти атаки и призывает международное сообщество занять решительную позицию для их прекращения.</p>",
    "tags": [
      "Израильские оккупационные силы",
      "сельская местность Кунейтры",
      "Восточная Самдания",
      "Хан Арнаба",
      "атаки оккупации",
      "Сирия",
      "Соглашение о разъединении"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل بین الصمدانیه شرقی و خان ارنبه در حومه قنیطره پیشروی کردند",
    "content": "<p>قنیطره - خبرگزاری العاصمة نیوز</p>\n\n<p>نیروهای اشغالگر اسرائیل امروز بین روستای الصمدانیه شرقی و شهر خان ارنبه در حومه قنیطره پیشروی کرده و در منطقه ایست بازرسی برپا کردند.</p>\n\n<p>خبرنگار العاصمة نیوز در قنیطره گزارش داد که نیروهای اشغالگر اسرائیل پس از پیشروی با استفاده از دو خودروی چهارچرخ محرک، ایست بازرسی نظامی در جاده منتهی به روستای الصمدانیه شرقی و شهر خان ارنبه در حومه قنیطره برپا کردند و پس از مدت کوتاهی عقب‌نشینی کردند.</p>\n\n<p>دیروز نیز نیرویی متشکل از پنج خودرو به روستای سعیدا در جنوب حومه قنیطره نفوذ کرده و پس از مدت کوتاهی عقب‌نشینی کرد.</p>\n\n<p>اشغالگران اسرائیلی به حملات خود علیه اراضی سوریه ادامه می‌دهند که نقض توافق آتش‌بس سال ۱۹۷۴، قوانین بین‌المللی و قطعنامه‌های سازمان ملل متحد است. سوریه این حملات را محکوم کرده و از جامعه بین‌المللی می‌خواهد موضع قاطعی برای توقف آنها اتخاذ کند.</p>",
    "tags": [
      "نیروهای اشغالگر اسرائیل",
      "حومه قنیطره",
      "الصمدانیه شرقی",
      "خان ارنبه",
      "حملات اشغالگران",
      "سوریه",
      "توافق آتش‌بس"
    ]
  }
}