{ "ar": { "title": "انطلاق حملة تشجير لتعزيز الغطاء النباتي في ريفي حماة الشمالي والغربي", "content": "

حماة-العاصمة نيوز

\n\n

أطلقت الهيئة العامة لإدارة وتطوير الغاب حملة تشجير جديدة في عدة مواقع بريف حماة الشمالي والغربي، تستهدف زراعة 25 ألف غرسة من أصناف مختلفة من الأشجار الحراجية، ضمن خطتها لتعزيز الواقع البيئي وترميم المناطق المتدهورة.

\n\n
\n

وأوضح المدير العام للهيئة، المهندس عبد العزيز القاسم، في تصريح لمراسل العاصمة نيوز، أن الحملة التي انطلقت اليوم في موقع حراجي ببلدة حيالين، تهدف إلى زيادة الغطاء النباتي وإعادة تأهيل المناطق الحراجية المتضررة.

\n
\n\n

وأشار القاسم إلى أن الحملة التي تنفذ بالتعاون والتنسيق مع وزارة الزراعة تأتي بعد الحرائق التي تعرضت لها المنطقة وموجة الجفاف التي ضربتها، وتشمل زراعة أشجار حراجية من عدة أنواع مثل الصنوبريات والسرو وغيرها. وأكد أن الحملة تستهدف خمسة مواقع حراجية هي: الكركات، شطحة، المسحل، مرداش، وحيالين، وتمتد على مساحة تصل إلى 50 هكتاراً من الأراضي.

\n\n

يذكر أن موقعي الكركات وحيالين الحراجيين لم يشهدا عمليات تشجير منذ أكثر من 15 عاماً بسبب الاعتداءات التي تعرض لهاما في عهد النظام السابق.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
" , "tags": ["تشجير", "حماة", "الغطاء النباتي", "الزراعة", "البيئة"] }, "en": { "title": "Tree Planting Campaign Launched to Enhance Vegetation Cover in Northern and Western Countryside of Hama", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

The General Authority for Forest Management and Development has launched a new tree planting campaign covering several sites in the northern and western countryside of Hama. The campaign aims to plant 25,000 seedlings of various forest tree species as part of its plan to improve the environmental situation and restore degraded sites.

\n\n
\n

Engineer Abdul Aziz Al-Qasim, the General Director of the Authority, told Al-Asima News correspondent that the campaign, which today focused on a forest site in the town of Hayalin, aims to increase vegetation cover and rehabilitate damaged forest areas.

\n
\n\n

Al-Qasim pointed out that the campaign, implemented in coordination with the Ministry of Agriculture, follows recent fires and a drought wave that affected the region. It includes planting various forest trees such as conifers and cypress. The campaign targets five forest sites: Al-Karrakat, Shatha, Al-Mashel, Mardash, and Hayalin, covering an area of 50 hectares.

\n\n

It is noteworthy that the forest sites of Al-Karrakat and Hayalin have not witnessed any afforestation activities for over 15 years due to attacks during the previous regime.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": ["Tree Planting", "Hama", "Vegetation Cover", "Agriculture", "Environment"] }, "fr": { "title": "Lancement d'une campagne de reboisement pour renforcer la couverture végétale dans les campagnes nord et ouest de Hama", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

L'Autorité générale pour la gestion et le développement des forêts a lancé une nouvelle campagne de reboisement couvrant plusieurs sites dans les campagnes nord et ouest de Hama. La campagne vise à planter 25 000 plants d'arbres forestiers variés dans le cadre de son plan pour améliorer la situation environnementale et restaurer les sites dégradés.

\n\n
\n

Ingénieur Abdul Aziz Al-Qasim, directeur général de l'Autorité, a déclaré à un correspondant d'Al-Asima News que la campagne, qui s'est concentrée aujourd'hui sur un site forestier dans la ville de Hayalin, vise à augmenter la couverture végétale et à réhabiliter les zones forestières endommagées.

\n
\n\n

Al-Qasim a indiqué que la campagne, mise en œuvre en coordination avec le ministère de l'Agriculture, fait suite aux incendies récents et à une vague de sécheresse qui ont touché la région. Elle comprend la plantation de divers arbres forestiers tels que les conifères et le cyprès. La campagne cible cinq sites forestiers : Al-Karrakat, Shatha, Al-Mashel, Mardash et Hayalin, couvrant une superficie de 50 hectares.

\n\n

Il est à noter que les sites forestiers d'Al-Karrakat et Hayalin n'ont pas connu d'activités de reboisement depuis plus de 15 ans en raison des attaques subies sous l'ancien régime.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": ["Reboisement", "Hama", "Couverture végétale", "Agriculture", "Environnement"] }, "tr": { "title": "Hama'nın Kuzey ve Batı Kırsalında Bitki Örtüsünü Artırmak İçin Ağaç Dikme Kampanyası Başlatıldı", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

Orman Yönetimi ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, Hama'nın kuzey ve batı kırsalında birkaç bölgede yeni bir ağaç dikme kampanyası başlattı. Kampanya, çevresel durumu iyileştirme ve bozulmuş alanları onarma planı kapsamında çeşitli orman ağacı türlerinden 25 bin fidan dikmeyi hedefliyor.

\n\n
\n

Genel Müdür Mühendis Abdul Aziz Al-Qasim, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, kampanyanın bugün Hayalin kasabasındaki bir ormanlık alanda yoğunlaştığını ve amacının bitki örtüsünü artırmak ve zarar görmüş ormanlık alanları rehabilite etmek olduğunu belirtti.

\n
\n\n

Al-Qasim, kampanyanın Tarım Bakanlığı ile iş birliği ve koordinasyon içinde yürütüldüğünü, bölgeyi etkileyen yangınlar ve kuraklık dalgasının ardından geldiğini söyledi. Kampanya, servi ve kozalaklılar gibi çeşitli orman ağaçlarının dikimini içeriyor. Kampanya, Al-Karrakat, Shatha, Al-Mashel, Mardash ve Hayalin olmak üzere beş ormanlık alanı hedefliyor ve 50 hektarlık bir alanı kapsıyor.

\n\n

Al-Karrakat ve Hayalin ormanlık alanlarının, önceki rejim döneminde yaşanan saldırılar nedeniyle 15 yıldan fazla süredir herhangi bir ağaçlandırma faaliyetine tanık olmadığını belirtmek gerekir.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": ["Ağaç Dikme", "Hama", "Bitki Örtüsü", "Tarım", "Çevre"] }, "ku": { "title": "Li Gundên Bakur û Rojava Hama Kampanya Çandinê Ji Bo Pêşvebirina Qapaşiya Gîhanê Dest Pê Kir", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

Desteya Giştî ya Rêveberiya û Pêşvebirina Daristanê kampanya çandinêke nû li gelek cîhên li gundên bakur û rojava Hama dest pê kir. Ev kampanya amade dike ku 25 hezar darên cinsên cûda yên daristanî bîne cih, di çarçoveya plana xwe ya pêşvebirina rewşa ekologî û vegerandina cîhanên kêmkirî de.

\n\n
\n

Endaziyê Genelê Desteya, Muhendis Abdul Aziz Al-Qasim, di gotûbêja xwe ya bi reporterê Al-Asima News de ragihand ku kampanya ku îro li cîhek daristanî ya li gundê Hayalin bû, armanca wê zêdekirina qapaşiya gîhanê û vegerandina herêmên daristanî yên ku xelas bûn e.

\n
\n\n

Al-Qasim îzah kir ku ev kampanya ku b