{
  "ar": {
    "title": "بوركينا فاسو يقصي ألمانيا من دور الـ 32 لكأس العالم للناشئين بكرة القدم",
    "content": "<p>الدوحة- العاصمة نيوز</p>\n\n<p>حقق منتخب بوركينا فاسو مفاجأة كبيرة بإقصائه نظيره الألماني من دور الـ 32 لكأس العالم للناشئين بكرة القدم، بعد الفوز عليه بهدف دون رد.</p>\n\n<p>وسجل هدف المباراة الوحيد اللاعب زونغو في الدقيقة الخامسة، ولم تتمكن محاولات المنتخب الألماني من تعديل النتيجة، ليحجز منتخب بوركينا فاسو مقعده في دور الـ 16 من البطولة.</p>\n\n<p>وكان منتخبا إيطاليا واليابان قد تأهلا سابقاً إلى دور الـ 16، بعد فوز إيطاليا على التشيك بهدفين دون مقابل، وفوز اليابان على جنوب أفريقيا بثلاثة أهداف دون رد.</p>",
    "tags": [
      "بوركينا فاسو",
      "كأس العالم للناشئين",
      "كرة القدم",
      "ألمانيا",
      "إيطاليا",
      "اليابان",
      "الدوحة"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Burkina Faso Eliminates Germany from U-17 World Cup Round of 32",
    "content": "<p>Doha - Al-Asima News</p>\n\n<p>Burkina Faso&apos;s U-17 team caused a major upset by knocking out Germany from the Round of 32 at the U-17 FIFA World Cup, winning 1-0.</p>\n\n<p>The only goal was scored by player Zongo in the 5th minute. Despite Germany&apos;s efforts, they could not equalize, allowing Burkina Faso to advance to the Round of 16.</p>\n\n<p>Earlier, Italy and Japan had qualified for the Round of 16 after Italy defeated the Czech Republic 2-0, and Japan beat South Africa 3-0.</p>",
    "tags": [
      "Burkina Faso",
      "U17 World Cup",
      "Football",
      "Germany",
      "Italy",
      "Japan",
      "Doha"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le Burkina Faso élimine l&apos;Allemagne au 32e de finale de la Coupe du Monde des moins de 17 ans",
    "content": "<p>Doha - Al-Asima News</p>\n\n<p>La sélection du Burkina Faso a créé la surprise en éliminant l&apos;Allemagne au 32e de finale de la Coupe du Monde des moins de 17 ans, en s&apos;imposant 1-0.</p>\n\n<p>Le seul but de la rencontre a été inscrit par le joueur Zongo à la 5e minute. Les tentatives allemandes pour égaliser sont restées vaines, permettant au Burkina Faso de se qualifier pour les huitièmes de finale.</p>\n\n<p>Auparavant, l&apos;Italie et le Japon s&apos;étaient qualifiés pour les huitièmes après la victoire de l&apos;Italie contre la République tchèque 2-0, et celle du Japon face à l&apos;Afrique du Sud 3-0.</p>",
    "tags": [
      "Burkina Faso",
      "Coupe du Monde U17",
      "Football",
      "Allemagne",
      "Italie",
      "Japon",
      "Doha"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Burkina Faso, U-17 Dünya Kupası 32 Turunda Almanya&apos;yı Eleme Başarısı Gösterdi",
    "content": "<p>Doha - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Burkina Faso U-17 takımı, Almanya&apos;yı 1-0 yenerek U-17 FIFA Dünya Kupası 32 turunda büyük bir sürpriz yaptı.</p>\n\n<p>Maçın tek golü oyuncu Zongo tarafından 5. dakikada kaydedildi. Almanya&apos;nın eşitleme çabaları sonuç vermedi ve Burkina Faso turnuvanın 16 turuna yükseldi.</p>\n\n<p>Daha önce İtalya ve Japonya, İtalya&apos;nın Çekya&apos;yı 2-0, Japonya&apos;nın ise Güney Afrika&apos;yı 3-0 yenmesiyle 16 tura kalmıştı.</p>",
    "tags": [
      "Burkina Faso",
      "U17 Dünya Kupası",
      "Futbol",
      "Almanya",
      "İtalya",
      "Japonya",
      "Doha"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Burkina Faso Almanya ji Yekem 32 Yekemîn Cîhanê yên Zarokan Derxist",
    "content": "<p>Doha - Al-Asima News</p>\n\n<p>Tîma Burkina Faso ya zarokan serkeftineke mezin kir û Almanya ji yekem 32 yên Yekemîn Cîhanê yên zarokan bi hesabê 1-0 derxist.</p>\n\n<p>Yekem gol ji aliyê lîstikvanê Zongo di deqeya 5-an de hatî tomar kirin. Hêvîyên Almanya ji bo hevparastinê nekaribûn encam bidin û Burkina Faso bi serfirazî ber bi yekem 16-an veçûn.</p>\n\n<p>Berê, tîmekanê Îtalya û Japon jî ber bi yekem 16-an veçûn, piştî ku Îtalya Çekya bi 2-0 û Japonya Afrîkaya Başûr bi 3-0 şikestandin.</p>",
    "tags": [
      "Burkina Faso",
      "Yekemîn Cîhanê",
      "Futbol",
      "Almanya",
      "Îtalya",
      "Japonya",
      "Doha"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Буркина-Фасо выбила Германию из 1/32 финала Чемпионата мира среди юношей",
    "content": "<p>Доха - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сборная Буркина-Фасо сенсационно выбила команду Германии из 1/32 финала Чемпионата мира среди юношей, обыграв со счетом 1:0.</p>\n\n<p>Единственный гол забил игрок Зонго на 5-й минуте. Попытки Германии сравнять счет не увенчались успехом, и Буркина-Фасо вышла в 1/16 финала.</p>\n\n<p>Ранее в 1/16 финала вышли сборные Италии и Японии после победы Италии над Чехией со счетом 2:0 и Японии над Южной Африкой 3:0.</p>",
    "tags": [
      "Буркина-Фасо",
      "Чемпионат мира U17",
      "Футбол",
      "Германия",
      "Италия",
      "Япония",
      "Доха"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "بورکینافاسو آلمان را از دور ۳۲ تیم‌های جوانان جام جهانی فوتبال حذف کرد",
    "content": "<p>دوحه - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>تیم ملی جوانان بورکینافاسو با پیروزی ۱ بر صفر مقابل آلمان، حریف خود را از دور ۳۲ جام جهانی فوتبال جوانان حذف کرد و شگفتی بزرگی رقم زد.</p>\n\n<p>تنها گل بازی توسط بازیکن زونگو در دقیقه ۵ به ثمر رسید و تلاش‌های تیم آلمان برای جبران نتیجه بی‌نتیجه ماند تا بورکینافاسو به مرحله ۱۶ تیم برتر صعود کند.</p>\n\n<p>پیش‌تر تیم‌های ایتالیا و ژاپن نیز به مرحله ۱۶ صعود کرده بودند؛ ایتالیا با نتیجه ۲ بر صفر چک را شکست داد و ژاپن با نتیجه ۳ بر صفر آفریقای جنوبی را از پیش رو برداشت.</p>",
    "tags": [
      "بورکینافاسو",
      "جام جهانی جوانان",
      "فوتبال",
      "آلمان",
      "ایتالیا",
      "ژاپن",
      "دوحه"
    ]
  }
}