{
  "ar": {
    "title": "وزارتا الداخلية والدفاع تبحثان تعزيز التنسيق لمواجهة التحديات الأمنية والدفاعية",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>عُقد اجتماع موسع جمع وزير الداخلية أنس خطاب ووزير الدفاع اللواء مرهف أبو قصرة، بحضور كبار الضباط والمسؤولين من كلا الوزارتين.</p>\n\n<p>وأوضحت وزارة الداخلية عبر قناتها على تلغرام أن اللقاء ركز على تعزيز التنسيق المتكامل بين الوزارتين لمواجهة التحديات الأمنية والدفاعية الحالية، وتوحيد الجهود بين الأجهزة المختلفة لضمان استقرار البلاد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/be9c921c465b555b2a6e0710afff6725dc68e8bd.jpg\"></figure><div>\n<p>وشدد الوزيران على ضرورة تفعيل الإجراءات العملية التي تعزز القدرة على التعامل مع الأزمات بسرعة وكفاءة، مؤكدين أن التعاون المستمر بين الوزارات يشكل الركيزة الأساسية للحفاظ على الأمن الوطني.</p>\n</div></div>\n\n<p>واختتم الاجتماع بمجموعة من التوصيات المهمة التي سيتم البدء بتنفيذها قريباً، بهدف تعزيز الجاهزية الأمنية ومواجهة التحديات بفعالية أكبر.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3949688dcc8bd9ac6a014fde17030d4274db3980.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5c738c6e1a730cad8d2659cdfef985ac75f015e6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/dd365adafed9bc39a007b4c067a99423b17b41e1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/81e6ff27fe6fc657a46497aea65063a58b2eeb81.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9736671eb69111211d78f28bd8270cdeadf7eccb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/ef8f48ec52ed319b48b6cfc3cc4ffbd9622ad3dc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/517fe78a0c6cca5719fc23ddb39ba4c16b245821.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/fd63d867dab396323e992e31c7fdb519b40df86f.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<p></p>",
    "tags": [
      "وزارة الداخلية",
      "وزارة الدفاع",
      "تنسيق أمني",
      "تحديات أمنية",
      "الأمن الوطني",
      "دمشق"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Interior and Defense Ministries Discuss Enhancing Coordination to Address Security and Defense Challenges",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>An extensive meeting was held including Interior Minister Anas Khattab and Defense Minister Major General Marhaf Abu Qasra, attended by senior officers and officials from both ministries.</p>\n\n<p>The Interior Ministry stated via its Telegram channel that the meeting focused on strengthening integrated coordination between the two ministries to confront current security and defense challenges, and to unify efforts across various agencies to ensure the country&apos;s stability.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/be9c921c465b555b2a6e0710afff6725dc68e8bd.jpg\"></figure><div>\n<p>The two ministers emphasized the necessity of activating practical measures that enhance the ability to respond to crises quickly and efficiently, stressing that ongoing cooperation between the ministries is the cornerstone of maintaining national security.</p>\n</div></div>\n\n<p>The meeting concluded with a set of important recommendations that will be implemented soon to enhance security readiness and effectively address challenges.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3949688dcc8bd9ac6a014fde17030d4274db3980.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5c738c6e1a730cad8d2659cdfef985ac75f015e6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/dd365adafed9bc39a007b4c067a99423b17b41e1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/81e6ff27fe6fc657a46497aea65063a58b2eeb81.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9736671eb69111211d78f28bd8270cdeadf7eccb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/ef8f48ec52ed319b48b6cfc3cc4ffbd9622ad3dc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/517fe78a0c6cca5719fc23ddb39ba4c16b245821.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/fd63d867dab396323e992e31c7fdb519b40df86f.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<p></p>",
    "tags": [
      "Interior Ministry",
      "Defense Ministry",
      "Security Coordination",
      "Security Challenges",
      "National Security",
      "Damascus"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Les ministères de l&apos;Intérieur et de la Défense discutent du renforcement de la coordination pour faire face aux défis sécuritaires et défensifs",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>Une réunion élargie s&apos;est tenue avec le ministre de l&apos;Intérieur Anas Khattab et le ministre de la Défense, le général de division Marhaf Abu Qasra, en présence de hauts officiers et responsables des deux ministères.</p>\n\n<p>Le ministère de l&apos;Intérieur a indiqué via sa chaîne Telegram que la rencontre s&apos;est concentrée sur le renforcement de la coordination intégrée entre les deux ministères pour faire face aux défis sécuritaires et défensifs actuels, et pour unifier les efforts entre les différentes agences afin d&apos;assurer la stabilité du pays.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/be9c921c465b555b2a6e0710afff6725dc68e8bd.jpg\"></figure><div>\n<p>Les deux ministres ont souligné la nécessité d&apos;activer des mesures pratiques qui renforcent la capacité à gérer les crises rapidement et efficacement, affirmant que la coopération continue entre les ministères est la pierre angulaire du maintien de la sécurité nationale.</p>\n</div></div>\n\n<p>La réunion s&apos;est terminée par un ensemble de recommandations importantes qui seront mises en œuvre prochainement afin de renforcer la préparation sécuritaire et de faire face aux défis avec plus d&apos;efficacité.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3949688dcc8bd9ac6a014fde17030d4274db3980.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5c738c6e1a730cad8d2659cdfef985ac75f015e6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/dd365adafed9bc39a007b4c067a99423b17b41e1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/81e6ff27fe6fc657a46497aea65063a58b2eeb81.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9736671eb69111211d78f28bd8270cdeadf7eccb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/ef8f48ec52ed319b48b6cfc3cc4ffbd9622ad3dc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/517fe78a0c6cca5719fc23ddb39ba4c16b245821.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/fd63d867dab396323e992e31c7fdb519b40df86f.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<p></p>",
    "tags": [
      "Ministère de l&apos;Intérieur",
      "Ministère de la Défense",
      "Coordination sécuritaire",
      "Défis sécuritaires",
      "Sécurité nationale",
      "Damas"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İçişleri ve Savunma Bakanlıkları Güvenlik ve Savunma Zorluklarıyla Mücadelede Koordinasyonun Güçlendirilmesini Görüştü",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>İçişleri Bakanı Anas Khattab ile Savunma Bakanı Tümgeneral Marhaf Abu Qasra&apos;nın katıldığı, her iki bakanlıktan üst düzey subaylar ve yetkililerin yer aldığı geniş kapsamlı bir toplantı yapıldı.</p>\n\n<p>İçişleri Bakanlığı, Telegram kanalında yaptığı açıklamada, toplantının mevcut güvenlik ve savunma zorluklarıyla mücadelede iki bakanlık arasındaki entegre koordinasyonun güçlendirilmesine ve ülkenin istikrarını sağlamak için farklı kurumlar arasındaki çabaların birleştirilmesine odaklandığını belirtti.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/be9c921c465b555b2a6e0710afff6725dc68e8bd.jpg\"></figure><div>\n<p>İki bakan, krizlere hızlı ve etkin şekilde müdahale etme kapasitesini artıran pratik önlemlerin hayata geçirilmesi gerektiğini vurgulayarak, bakanlıklar arasındaki sürekli iş birliğinin ulusal güvenliğin temel taşı olduğunu ifade etti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Toplantı, güvenlik hazırlığını artırmak ve zorluklarla daha etkili şekilde mücadele etmek amacıyla yakında uygulanmaya başlanacak önemli önerilerle sona erdi.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3949688dcc8bd9ac6a014fde17030d4274db3980.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5c738c6e1a730cad8d2659cdfef985ac75f015e6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/dd365adafed9bc39a007b4c067a99423b17b41e1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/81e6ff27fe6fc657a46497aea65063a58b2eeb81.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9736671eb69111211d78f28bd8270cdeadf7eccb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/ef8f48ec52ed319b48b6cfc3cc4ffbd9622ad3dc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/517fe78a0c6cca5719fc23ddb39ba4c16b245821.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/fd63d867dab396323e992e31c7fdb519b40df86f.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<p></p>",
    "tags": [
      "İçişleri Bakanlığı",
      "Savunma Bakanlığı",
      "Güvenlik koordinasyonu",
      "Güvenlik zorlukları",
      "Ulusal güvenlik",
      "Şam"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Wezaretên Navxweyî û Parastinê Li Ser Pêşvebirina Hevkarîyê Ji Bo Berxwedana Dijî Astengên Ewlehî û Parastinê Nûçe Dikirin",
    "content": "<p>Damaskus - Al-Asima News</p>\n\n<p>Civînêke fireh hat lidarxistin ku tê de Wezîrê Navxweyî Anas Khattab û Wezîrê Parastinê Generalê Mezin Marhaf Abu Qasra, bi beşdariyê ya ofîserên bilind û rêveberên her du wezaretan bûn.</p>\n\n<p>Wezareta Navxweyî di kanalê xwe ya Telegramê de ragihand ku civînê li ser pêşvebirina hevkarîya tevahî di navbera her du wezaretan de ji bo berxwedana dijî astengên ewlehî û parastinê yên heyî bû, û hevgirtina hewlên navbera çandîrên cuda ji bo piştgiriya domdar a ewlehiyê ya welêt.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/be9c921c465b555b2a6e0710afff6725dc68e8bd.jpg\"></figure><div>\n<p>Dû wezîr jî ser pêdivîtiya çalak kirina tedbîrên pratîk ên ku karîgeriya bersivdanê li krizên bi lez û bi kêrhatî zêde dikin, îşaret kirin û balê dan ku hevkarîya domdar di navbera wezaretan de bingehê parastina ewlehiyê ya neteweyî ye.</p>\n</div></div>\n\n<p>Civîn bi komek pêşniyarên girîng qedand ku di demeke nêzîk de dest pê kirina cîhanê dikin, bi armanca pêşvebirina amadebûna ewlehî û berxwedana astengên bi awayekî karîger.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3949688dcc8bd9ac6a014fde17030d4274db3980.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5c738c6e1a730cad8d2659cdfef985ac75f015e6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/dd365adafed9bc39a007b4c067a99423b17b41e1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/81e6ff27fe6fc657a46497aea65063a58b2eeb81.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9736671eb69111211d78f28bd8270cdeadf7eccb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/ef8f48ec52ed319b48b6cfc3cc4ffbd9622ad3dc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/517fe78a0c6cca5719fc23ddb39ba4c16b245821.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/fd63d867dab396323e992e31c7fdb519b40df86f.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<p></p>",
    "tags": [
      "Wezareta Navxweyî",
      "Wezareta Parastinê",
      "Hevkarîya ewlehî",
      "Astengên ewlehî",
      "Parastina neteweyî",
      "Damaskus"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министерства внутренних дел и обороны обсуждают усиление координации для решения вопросов безопасности и обороны",
    "content": "<p>Дамаск - Al-Asima News</p>\n\n<p>Было проведено расширенное совещание с участием министра внутренних дел Анас Хаттаб и министра обороны генерал-лейтенанта Мархафа Абу Касры, а также старших офицеров и представителей обеих министерств.</p>\n\n<p>Министерство внутренних дел сообщило через свой канал в Telegram, что встреча была сосредоточена на укреплении интегрированной координации между двумя министерствами для противодействия текущим вызовам в области безопасности и обороны, а также на объединении усилий различных ведомств для обеспечения стабильности страны.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/be9c921c465b555b2a6e0710afff6725dc68e8bd.jpg\"></figure><div>\n<p>Министры подчеркнули необходимость активизации практических мер, повышающих способность быстро и эффективно реагировать на кризисы, отметив, что постоянное сотрудничество между министерствами является основой национальной безопасности.</p>\n</div></div>\n\n<p>Встреча завершилась рядом важных рекомендаций, которые будут вскоре реализованы с целью повышения готовности к обеспечению безопасности и более эффективного противостояния вызовам.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3949688dcc8bd9ac6a014fde17030d4274db3980.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5c738c6e1a730cad8d2659cdfef985ac75f015e6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/dd365adafed9bc39a007b4c067a99423b17b41e1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/81e6ff27fe6fc657a46497aea65063a58b2eeb81.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9736671eb69111211d78f28bd8270cdeadf7eccb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/ef8f48ec52ed319b48b6cfc3cc4ffbd9622ad3dc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/517fe78a0c6cca5719fc23ddb39ba4c16b245821.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/fd63d867dab396323e992e31c7fdb519b40df86f.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<p></p>",
    "tags": [
      "Министерство внутренних дел",
      "Министерство обороны",
      "Координация безопасности",
      "Проблемы безопасности",
      "Национальная безопасность",
      "Дамаск"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزارتخانه‌های کشور و دفاع درباره تقویت هماهنگی برای مقابله با چالش‌های امنیتی و دفاعی گفتگو کردند",
    "content": "<p>دمشق - Al-Asima News</p>\n\n<p>نشستی گسترده با حضور وزیر کشور انس خطاب و وزیر دفاع سرتیپ مرهف ابو قصره، همراه با فرماندهان ارشد و مسئولان دو وزارتخانه برگزار شد.</p>\n\n<p>وزارت کشور در کانال تلگرام خود اعلام کرد که این دیدار بر تقویت هماهنگی یکپارچه بین دو وزارتخانه برای مقابله با چالش‌های امنیتی و دفاعی کنونی و همگرایی تلاش‌های دستگاه‌های مختلف برای تضمین ثبات کشور متمرکز بود.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/be9c921c465b555b2a6e0710afff6725dc68e8bd.jpg\"></figure><div>\n<p>دو وزیر بر ضرورت فعال‌سازی اقدامات عملی که توانایی پاسخگویی سریع و مؤثر به بحران‌ها را افزایش می‌دهد تأکید کردند و همکاری مستمر بین وزارتخانه‌ها را پایه اصلی حفظ امنیت ملی دانستند.</p>\n</div></div>\n\n<p>این نشست با مجموعه‌ای از توصیه‌های مهم به پایان رسید که به زودی برای افزایش آمادگی امنیتی و مقابله مؤثرتر با چالش‌ها اجرا خواهد شد.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3949688dcc8bd9ac6a014fde17030d4274db3980.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/5c738c6e1a730cad8d2659cdfef985ac75f015e6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/dd365adafed9bc39a007b4c067a99423b17b41e1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/81e6ff27fe6fc657a46497aea65063a58b2eeb81.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9736671eb69111211d78f28bd8270cdeadf7eccb.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/ef8f48ec52ed319b48b6cfc3cc4ffbd9622ad3dc.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/517fe78a0c6cca5719fc23ddb39ba4c16b245821.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/fd63d867dab396323e992e31c7fdb519b40df86f.jpg\"></figure>\n</figure>\n\n<p></p>",
    "tags": [
      "وزارت کشور",
      "وزارت دفاع",
      "هماهنگی امنیتی",
      "چالش‌های امنیتی",
      "امنیت ملی",
      "دمشق"
    ]
  }
}