{ "ar": { "title": "افتتاح قسم الجراحة العظمية في مشفى الشهيد حمزة الخطيب بريف درعا الشرقي", "content": "

درعا-العاصمة نيوز

\n\n

تم اليوم افتتاح قسم الجراحة العظمية في مشفى الشهيد حمزة الخطيب ببلدة الجيزة في ريف درعا الشرقي، وذلك بهدف تعزيز تقديم الخدمات الطبية المجانية للمواطنين وتحقيق برنامج صحي متكامل يشمل مختلف التخصصات، تحت إشراف مديرية الصحة بالمحافظة.

\n\n
\n

وأوضح مدير المشفى قيس الحريري في تصريح خاص لـ\"العاصمة نيوز\" أن المشفى يخدم بلدات الجيزة والمسيفرة وغصم والسهوة وكحيل والمتاعية والطيبة، ويضم أقسام التصوير الطبقي المحوري والأشعة والإيكو والتحاليل والإسعاف التي تعمل على مدار الساعة.

\n
\n\n

وأشار الحريري إلى أن افتتاح قسم الجراحة العظمية يشكل خطوة مهمة في تطوير العمل الطبي بالمشفى وتحقيق الشمولية الصحية، مؤكداً أنه سيتم خلال الأيام المقبلة افتتاح عيادة الأطفال بكامل تجهيزاتها لخدمة أبناء المنطقة.

\n\n

من جانبه، بيّن أخصائي الجراحة العظمية ياسر المقداد أن اليوم الأول لافتتاح القسم شهد استقبال 25 حالة متنوعة، حيث تم تقديم الخدمات الطبية اللازمة من فحوص واستشارات، بالإضافة إلى إجراء العمليات الجراحية حسب الإمكانيات المتاحة.

\n\n
\n

وأشار المواطن بلال البرم إلى حسن استقبال الكوادر الطبية والفنية في المشفى أثناء إجراء الفحوصات والعلاج اللازم لوالدته، مبيناً أن افتتاح قسم الجراحة العظمية ساهم في تخفيف الأعباء المادية والجهد والوقت على المواطنين.

\n
\n\n

يُذكر أن مشفى الشهيد حمزة الخطيب يعد من أبرز المراكز الطبية في ريف درعا الشرقي، ويقدم خدماته لأكثر من 250 ألف مواطن.

\n\n
" , "tags": [ "درعا", "مشفى الشهيد حمزة الخطيب", "الجراحة العظمية", "الخدمات الطبية", "الصحة", "ريف درعا", "عيادة الأطفال" ] }, "en": { "title": "Opening of Orthopedic Surgery Department at Martyr Hamza Al-Khatib Hospital in Eastern Daraa Countryside", "content": "

Daraa - Al-Asima News

\n\n

Today, the Orthopedic Surgery Department was inaugurated at Martyr Hamza Al-Khatib Hospital in the town of Al-Jiza, eastern Daraa countryside. This step aims to enhance the provision of free medical services to citizens and achieve a comprehensive health program covering various specialties, under the supervision of the provincial Health Directorate.

\n\n
\n

The hospital director, Qais Al-Hariri, told Al-Asima News that the hospital serves the towns of Al-Jiza, Al-Musayfira, Ghasm, Al-Sahwa, Kahil, Al-Mataia, and Al-Taybeh. It includes departments for CT scans, radiology, echocardiography, laboratory tests, and emergency services operating around the clock.

\n
\n\n

Al-Hariri pointed out that opening the Orthopedic Surgery Department is an important step toward developing medical work at the hospital and achieving health inclusiveness. He added that a fully equipped pediatric clinic will be opened in the coming days to serve the local community.

\n\n

Orthopedic surgeon Yasser Al-Miqdad stated that the first day of the department's opening saw the reception of 25 varied cases, providing necessary medical services including examinations, consultations, and surgeries according to available capabilities.

\n\n
\n

Citizen Bilal Al-Barm noted the excellent reception by the medical and technical staff at the hospital during his mother's examinations and treatment, emphasizing that the opening of the Orthopedic Surgery Department has alleviated financial burdens, effort, and time for citizens.

\n
\n\n

It is worth mentioning that Martyr Hamza Al-Khatib Hospital is one of the prominent medical centers in eastern Daraa countryside, serving more than 250,000 citizens.

\n\n
" , "tags": [ "Daraa", "Martyr Hamza Al-Khatib Hospital", "Orthopedic Surgery", "Medical Services", "Health", "Eastern Daraa", "Pediatric Clinic" ] }, "fr": { "title": "Inauguration du service de chirurgie orthopédique à l'hôpital Martyr Hamza Al-Khatib dans la campagne est de Daraa", "content": "

Daraa - Al-Asima News

\n\n

Le service de chirurgie orthopédique a été inauguré aujourd'hui à l'hôpital Martyr Hamza Al-Khatib dans la ville d'Al-Jiza, dans la campagne est de Daraa. Cette initiative vise à renforcer la fourniture de services médicaux gratuits aux citoyens et à réaliser un programme de santé complet couvrant diverses spécialités, sous la supervision de la direction provinciale de la santé.

\n\n
\n

Le directeur de l'hôpital, Qais Al-Hariri, a déclaré à Al-Asima News que l'hôpital dessert les villes d'Al-Jiza, Al-Musayfira, Ghasm, Al-Sahwa, Kahil, Al-Mataia et Al-Taybeh. Il comprend des départements de tomodensitométrie, de radiologie, d'échographie, d'analyses et d'urgences fonctionnant 24h/24.

\n
\n\n

Al-Hariri a souligné que l'ouverture du service de chirurgie orthopédique constitue une étape importante dans le développement du travail médical à l'hôpital et la réalisation d'une couverture sanitaire globale. Il a ajouté qu'une clinique pédiatrique entièrement équipée sera ouverte dans les prochains jours pour servir la communauté locale.

\n\n

Le chirurgien orthopédique Yasser Al-Miqdad a indiqué que le premier jour d'ouverture du service a accueilli 25 cas variés, fournissant les services médicaux nécessaires, y compris les examens, les consultations et les interventions chirurgicales selon les capacités disponibles.

\n\n
\n

Le citoyen Bilal Al-Barm a souligné l'excellent accueil du personnel médical et technique de l'hôpital lors des examens et traitements de sa mère, affirmant que l'ouverture du service de chirurgie orthopédique a réduit les charges financières, les efforts et le temps pour les citoyens.

\n
\n\n

Il convient de mentionner que l'hôpital Martyr Hamza Al-Khatib est l'un des centres médicaux les plus importants de la campagne est de Daraa, desservant plus de 250 000 citoyens.

\n\n
" , "tags": [ "Daraa", "Hôpital Martyr Hamza Al-Khatib", "Chirurgie orthopédique", "Services médicaux", "Santé", "Campagne est de Daraa", "Clinique pédiatrique" ] }, "tr": { "title": "Doğu Dera Kırsalındaki Şehit Hamza El-Khatib Hastanesi’nde Ortopedik Cerrahi Bölümü Açıldı", "content": "

Dera - Al-Asima Haber

\n\n

Bugün, Doğu Dera kırsalındaki El-Ciza kasabasında bulunan Şehit Hamza El-Khatib Hastanesi’nde ortopedik cerrahi bölümü açıldı. Bu adım, vatandaşlara ücretsiz tıbbi hizmetlerin artırılması ve çeşitli uzmanlıkları kapsayan kapsamlı bir sağlık programı sağlanması amacıyla, il Sağlık Müdürlüğü denetiminde gerçekleştirildi.

\n\n
\n

Hastane müdürü Qais El-Hariri, Al-Asima Haber’e verdiği özel açıklamada, hastanenin El-Ciza, El-Musayfira, Ghasm, El-Sahwa, Kahil, El-Mataia ve El-Taybeh kasabalarına hizmet verdiğini, ayrıca tomografi, radyoloji, ekokardiyografi, laboratuvar testleri ve 24 saat acil servis bölümlerine sahip olduğunu belirtti.

\n
\n\n

El-Hariri, ortopedik cerrahi bölümünün açılmasının hastanedeki tıbbi hizmetlerin geliştirilmesi ve sağlık kapsamının genişletilmesi açısından önemli bir adım olduğunu vurgulayarak, önümüzdeki günlerde tam donanımlı bir çocuk kliniğinin bölge halkına hizmet vermek üzere açılacağını söyledi.

\n\n

Ortopedik cerrahi uzmanı Yasser El-Miqdad, bölümün açıldığı ilk günde 25 farklı vakayı kabul ettiklerini, gerekli tıbbi hizmetlerin muayene, danışmanlık ve mevcut imkanlara göre cerrahi müdahaleleri kapsadığını belirtti.

\n\n
\n

Vatandaş Bilal El-Barm, annesinin muayene ve tedavisi sırasında hastanedeki sağlık ve teknik personelin iyi karşılamasından memnuniyetini dile getirerek, ortopedik cerrahi bölümünün açılmasının vatandaşların maddi, zaman ve emek yükünü hafiflettiğini ifade etti.

\n
\n\n

Şehit Hamza El-Khatib Hastanesi, Doğu Dera kırsalında önde gelen tıbbi merkezlerden biri olup, 250 binden fazla vatandaşa hizmet vermektedir.

\n\n
" , "tags": [ "Dera", "Şehit Hamza El-Khatib Hastanesi", "Ortopedik Cerrahi", "Tıbbi Hizmetler", "Sağlık", "Doğu Dera Kırsalı", "Çocuk Kliniği" ] }, "ku": { "title": "Li Nexweşxaneya Şehîd Hamza El-Xatîb li Dera Rojhilatî Beşa Cihêkirina Cerrahiyêya Êzmanî", "content": "

Dera - Al-Asima News

\n\n

Îro, li nexweşxaneya Şehîd Hamza El-Xatîb li gundê El-Cîza ya li derveyî Dera Rojhilatî, beşa cerrahiyêya êzmanî hate vebijartin. Ev pêşkeftin armanca xebatên têkiliyên tevnî yên bi bêmecelî yên xizmetên tibbî bo gelê xwe pêşkêş kirin û berdewamîya programa tenduristiyê ya tevahî yên cûda cûda, bin binçavkirina rêveberiya tenduristiyê ya herêma parêzgeha ye.

\n\n
\n

Serokê nexweşxanê Qais El-Hariri di ragihandina taybetî ya xwe ya bo Al-Asima News de got ku nexweşxane xizmeta gundên El-Cîza, El-Musayfira, Ghasm, El-Sahwa, Kahil, El-Mataia û El-Taybeh dide. Nexweşxane tê de beşên wêne-çêkirina tomografî, röntgen, ekokardiyografi, analiz û xizmeta acilê yên 24 saetan çalak in.

\n