شاركت شركات من مناطق مختلفة في محافظتي إدلب وحلب وريفهما للمرة الأولى هذا العام في معرض سوريا الدولي السابع للبترول والطاقة والثروة المعدنية \"سيربترو 7\"، الذي انطلقت فعالياته في مدينة المعارض بدمشق يوم أمس، حيث التقت مع نظيراتها من مختلف المحافظات لتعزيز التعاون في قطاع الطاقة وتوسيع فرص الاستثمار والإنتاج ضمن مرحلة إعادة بناء الاقتصاد السوري.

وفي تصريح لـ العاصمة نيوز، أوضح خالد العبد الله، مدير شركة الرحمة للمشتقات البترولية، أن الشركة تأسست عام 2015 في ظل ظروف صعبة من القصف والحصار في محافظة إدلب التي تعرضت لاستهداف النظام خلال سنوات الثورة السورية.

وأضاف العبد الله أن الشركة متخصصة في توزيع البنزين والمازوت والمازوت الصناعي للأفران والمنشآت الصناعية، حيث كانت تستورد النفط الخام من مناطق شرق سوريا ويتم تكريره بطرق تقليدية لتلبية حاجة السوق المحلية خلال حصار النظام وقطع المحروقات عن المناطق الخارجة عن سيطرته، مشيراً إلى أن الشركة أنشأت منذ عام 2018 وحدات معالجة لتحسين جودة الوقود بأسعار أقل مقارنة بالمستورد.

وأكد أن مشاركة شركات من شمال سوريا في المعرض تمثل فرصة لدمج جميع الشركات السورية في دعم الاقتصاد الوطني، وتلبية احتياجات السوق، وتوسيع شبكة العلاقات مع الشركات العربية والعالمية، والمساهمة في إعادة إعمار سوريا.

من جهته، قال رشيد المفرج، مدير الشؤون الإدارية في شركة طيبة للمحروقات، إن الشركة التي انطلقت عام 2019 بأربع محطات توسعت لتصل إلى 25 محطة عام 2024، وبعد معركة النصر توسعت لتغطي المحافظات من معبر باب الهوى شمالاً حتى معبر نصيب جنوباً ومدينة البوكمال شرقاً، ليبلغ عدد محطاتها 125 محطة، مبيناً أن المشاركة في المعرض تتيح تبادل الخبرات مع الشركات المحلية والأجنبية.

بدوره، أوضح المهندس علي قرنفل من شركة السلام للبترول أن الشركة توزع المشتقات النفطية عبر أكثر من 100 محطة منتشرة في معظم المحافظات السورية، وأن مشاركتها في معرض سيربترو 7 تمثل فرصة لتبادل الخبرات بين الشركات العاملة في القطاع النفطي داخل سوريا وخارجها، ولتوجيه المنشآت نحو استخدام الطاقة النظيفة والأقل تكلفة مثل الغاز الصديق للبيئة.

يُذكر أن المعرض مستمر حتى الرابع عشر من تشرين الثاني الجاري، ويشارك فيه أكثر من 60 شركة محلية وعربية وأجنبية متخصصة في الصناعات النفطية والتكرير والتسويق، ويستقبل الزوار يومياً من الساعة الرابعة عصراً وحتى التاسعة مساءً، مع توفير مواصلات مجانية من منطقة البرامكة بجانب وزارة الزراعة.

For the first time this year, companies from various areas in Idlib and Aleppo provinces and their countryside participated in the 7th Syria International Petroleum, Energy, and Mineral Resources Exhibition \"Serpetro 7,\" which began yesterday at the Damascus Exhibition City. They met with counterparts from different provinces to enhance cooperation in the energy sector and expand investment and production opportunities during the phase of rebuilding the Syrian economy.

In a statement to Al Asima News, Khaled Al-Abdallah, Director of Al-Rahma Petroleum Derivatives Company, explained that the company was established in 2015 amid fire, bombing, and siege in Idlib province, which was targeted by the regime throughout the years of the Syrian revolution.

Al-Abdallah added that the company specializes in distributing gasoline, diesel, and industrial diesel for bakeries and industrial facilities. Crude oil was imported from eastern regions and refined using primitive methods to meet local market needs during the regime’s siege and fuel cut-off from areas outside its control. Since 2018, the company has established treatment units to produce improved materials that rival imported products at lower prices and better quality.

He confirmed that the participation of companies from northern Syria after liberation in the exhibition is an opportunity for all Syrian companies to partner in supporting the national economy, meeting market needs, expanding relationships with Arab and international companies, and contributing to Syria’s reconstruction.

Rashid Al-Mufrej, Administrative Affairs Director at Tayyiba Petroleum Company, stated that the company, part of Nama Investment, started in 2019 with four stations and expanded to 25 stations by 2024. After the victory battle, the company expanded to cover all provinces from Bab al-Hawa crossing in the north to Nassib crossing in the south and Al-Bukamal city in the east, reaching 125 stations. He pointed out that participating in the exhibition is an opportunity to exchange expertise with local and foreign companies.

Engineer Ali Qarnfol from Al-Salam Petroleum Company indicated that the company distributes petroleum derivatives through more than 100 stations spread across most Syrian provinces. Their participation in Serpetro 7 is an opportunity to exchange expertise among companies operating in the oil sector inside and outside Syria, and to guide facilities toward clean and lower-cost energy such as environmentally friendly gas.

The exhibition continues until November 14 and hosts more than 60 local, Arab, and foreign companies specialized in oil industries, refining, and marketing. It welcomes visitors daily from 4 PM to 9 PM, with free transportation provided from the Baramkeh area near the Ministry of Agriculture.

Pour la première fois cette année, des entreprises de plusieurs régions des provinces d'Idleb, d'Alep et leurs environs ont participé au 7e Salon international syrien du pétrole, de l'énergie et des ressources minérales \"Serpetro 7\", dont les activités ont débuté hier à la Cité des expositions de Damas. Elles ont rencontré leurs homologues de différentes provinces afin de renforcer la coopération dans le secteur de l'énergie et d'élargir les opportunités d'investissement et de production dans la phase de reconstruction de l'économie syrienne.

Dans une déclaration à Al Asima News, Khaled Al-Abdallah, directeur de la société Al-Rahma des dérivés pétroliers, a expliqué que la société a été créée en 2015 au milieu des bombardements, du siège et des combats dans la province d'Idleb, qui a été ciblée par le régime tout au long des années de la révolution syrienne.

Al-Abdallah a ajouté que la société est spécialisée dans la distribution d'essence, de diesel et de diesel industriel pour les boulangeries et les installations industrielles. Le pétrole brut était importé des régions orientales et raffiné par des méthodes primitives pour répondre aux besoins du marché local pendant le siège du régime et la coupure des carburants dans les zones hors de son contrôle. Depuis 2018, la société a mis en place des unités de traitement pour produire des matériaux améliorés concurrençant les produits importés à des prix inférieurs et de meilleure qualité.

Il a confirmé que la participation des entreprises du nord de la Syrie après la libération au salon est une opportunité pour toutes les entreprises syriennes de s'associer pour soutenir l'économie nationale, répondre aux besoins du marché, élargir le réseau de relations avec les entreprises arabes et internationales, et contribuer à la reconstruction de la Syrie.

Rashid Al-Mufrej, directeur des affaires administratives de la société Tayyiba des hydrocarbures, a déclaré que la société, faisant partie de Nama Investment, a démarré en 2019 avec quatre stations et s'est étendue à 25 stations en 2024. Après la bataille de la victoire, la société s'est étendue pour couvrir toutes les provinces, du passage de Bab al-Hawa au nord au passage de Nassib au sud et à la ville d'Al-Boukamal à l'est, atteignant 125 stations. Il a souligné que la participation au salon offre une opportunité d'échanger des expériences avec des entreprises locales et étrangères.

De son côté, l'ingénieur Ali Qarnfol de la société Al-Salam Petroleum a indiqué que la société distribue des dérivés pétroliers via plus de 100 stations réparties dans la plupart des provinces syriennes. Leur participation à Serpetro 7 est une occasion d'échanger des expériences entre les entreprises opérant dans le secteur pétrolier à l'intérieur et à l'extérieur de la Syrie, et d'orienter les installations vers l'énergie propre et moins coûteuse, comme le gaz respectueux de l'environnement.

Le salon se poursuit jusqu'au 14 novembre et accueille plus de 60 entreprises locales, arabes et étrangères spécialisées dans les industries pétrolières, le raffinage et la commercialisation. Il accueille les visiteurs tous les jours de 16h à 21h, avec un transport gratuit assuré depuis la zone de Baramkeh, à côté du ministère de l'Agriculture.

Bu yıl ilk kez İdlib ve Halep illeri ile çevresinden şirketler, dün Şam Fuar Şehri'nde başlayan 7. Suriye Uluslararası Petrol, Enerji ve Maden Kaynakları Fuarı \"Serpetro 7\"ye katıldı. Farklı illerden muadilleriyle bir araya gelerek enerji sektöründe iş birliğini artırmayı, yatırım ve üretim alanlarını genişletmeyi hedefliyorlar. Bu, Suriye ekonomisinin yeniden inşası aşamasında önemli bir adım olarak görülüyor.

Al Asima News'e açıklamalarda bulunan Al-Rahma Petrol Türevleri Şirketi Müdürü Khaled Al-Abdallah, şirketin 2015 yılında, İdlib ilinde yoğun çatışma, bombardıman ve kuşatma altında kurulduğunu belirtti. Bu bölge, Suriye devrimi yıllarında rejim tarafından hedef alınmıştı.

Al-Abdallah, şirketin benzin, mazot ve fırınlar ile sanayi tesisleri için endüstriyel mazot dağıtımı yaptığını ifade etti. Doğrudan doğu bölgelerinden ham petrol temin edilip, rejimin abluka ve yakıt kesintisi sırasında yerel piyasanın ihtiyacını karşılamak üzere ilkel yöntemlerle rafine edildiğini söyledi. 2018’den itibaren ise, ithal edilen ürünlerle rekabet edecek, daha düşük maliyetli ve kaliteli yakıt elde etmek için işleme tesisleri kurulduğunu ekledi.

Serpetro 7 fuarına kuzey Suriye şirketlerinin katılımının, tüm Suriye şirketlerinin ulusal ekonomiyi desteklemede ortak olması, piyasa ihtiyaçlarını karşılaması, Arap ve uluslararası şirketlerle ilişkileri genişletmesi ve Suriye’nin yeniden inşasına katkı sağlaması açısından fırsat sunduğunu vurguladı.

Tayyiba Akaryakıt Şirketi İdari İşler Müdürü Raşid Al-Mufrej, şirketin Nama Yatırım bünyesinde 2019 yılında dört istasyonla başladığını, 2024 yılına kadar 25 istasyona ulaştığını belirtti. Zafer savaşından sonra şirket, kuzeyde Bab al-Hawa sınır kapısından güneyde Nassib sınır kapısına ve doğuda Al-Bukamal şehrine kadar tüm illere yayılarak istasyon sayısını 125’e çıkardı. Fuarın, yerel ve yabancı şirketlerle deneyim paylaşımı için önemli bir fırsat olduğunu ifade etti.

Al-Salam Petrol Şirketi’nden mühendis Ali Qarnfol, şirketlerinin Suriye’nin çoğu ilinde 100’den fazla istasyonla petrol türevleri dağıttığını belirtti. Serpetro 7’deki katılımlarının, Suriye içi ve dışındaki petrol sektörü şirketleri arasında deneyim alışverişi ve çevre dostu, daha düşük maliyetli enerji olan gaz gibi temiz enerjiye yönlendirme için fırsat olduğunu söyledi.

Fuar, 14 Kasım’a kadar devam edecek olup, petrol endüstrileri, rafineri ve pazarlama alanlarında uzman 60’tan fazla yerel, Arap ve yabancı şirketin katılımıyla gerçekleşiyor. Ziyaretçiler her gün saat 16:00’dan 21:00’a kadar kabul edilirken, Tarım Bakanlığı yanındaki Baramke bölgesinden ücretsiz ulaşım sağlanmaktadır.

Ji bo yekem carî di vê salê de, şîrketên herêmên cûda yên parêzgehan Idlib û Halep û deverên wan di nîşaneya Navneteweyî ya Sûriyê ya 7emîn ya Petrol, Enerjî û Serxwebûnên Madenî “Serpetro 7” de beşdar bûn, ku roja dîroka xwe di Bajarê Nîşaneyan a Dimashqê de dest pê kir. Ew bi hev re li gorî parêzgehan cûda civiyan da ku hevkariya xwe di qada enerjiyê de pêşve bikin û dorên sərmayeyê û berhevkirinê berfireh bikin di dema vegerandina aboriyê ya Sûriyê de.

Di gotûbêja xwe ya bi Al Asima News re de, Xalîd El-Abdallah, rêveberê şîrketa Rahma ya derîvên petrolî, nîşan da ku şîrket di sala 2015an de di nav şer, bombebardman û girêdanê de li parêzgeha Idlib hate damezrandin, ku ew herêm di salên şoreşa Sûriyê de ji hêla hêzên rejîma berdewam hate hedef kirin.