دمشق-العاصمة نيوز
\n\nأفصح قاضي التحقيق الأول بدمشق عبد اللطيف الجبان عن اعتراف أحد الموقوفين بتورطه في تهريب وتجارة المخدرات، بالتنسيق مع عناصر وقيادات أمنية تابعة للنظام السابق قبل عام 2024، من بينهم غسان بلال مدير مكتب ماهر الأسد.
\n\n![](\"uploads/news/fd2af23e921566e70291802e6ab9d6843aca5841.jpg\")
وأشار قاضي التحقيق الأول في تصريح خاص لـ\"العاصمة نيوز\" إلى أن التحقيقات الأخيرة في قضية بارزة كشفت اعتراف الموقوف بأن قيادات أمنية من النظام السابق كانت تنشط في تهريب المخدرات عبر الحدود، مؤكداً أن هذه الاعترافات تتطابق مع وقائع وتحقيقات سابقة، مما يثبت وجود شبكة منظمة حظيت بتغطية أمنية مكنتها من الاستمرار في نشاطها لسنوات.
\nوأوضح القاضي أن القضاء السوري يعمل بحزم وعدالة لتحقيق الردع العام والخاص، من خلال تشديد العقوبات على تجار ومروجي ومهربي المواد المخدرة، مؤكداً أن الدولة لن تتهاون مع كل من يمس أمن وسلامة المجتمع.
\n\n![](\"uploads/news/05cba2718530a0093cfa50db2a680dbf09ac66ae.jpg\")
وفي السياق ذاته، أكد قاضي التحقيق الأول بدمشق أن المرحلة الحالية تشهد تنسيقاً غير مسبوق بين وزارتي الداخلية والعدل والأجهزة الأمنية، مما أسفر عن نتائج ملموسة في ضبط كميات كبيرة من المخدرات والوصول إلى كبار التجار، على عكس ما كان سائداً في عهد النظام السابق الذي كان يدعي مكافحة المخدرات لأغراض إعلامية فقط.
\nوأشار إلى أن التعاون مع دول الجوار يسهم في تضييق الخناق على شبكات التهريب التي تستخدم وسائل متطورة مثل الطائرات بدون طيار \"الدرون\" لنقل المخدرات عبر الحدود.
\n\n![](\"uploads/news/754f72491b865a1836c5bfd10a47812b70324873.jpg\")
ولفت القاضي إلى تزايد التعاون من قبل الأهالي في الإبلاغ عن حالات الترويج والاتجار بالمخدرات رغم حساسية الموضوع، مؤكداً أن وعي المجتمع يشكل عنصراً رئيسياً في الحد من هذه الظاهرة الخطيرة.
\nوأضاف أن برامج إعادة تأهيل المدمنين تسير بالتوازي مع الإجراءات القضائية ضمن نهج إنساني يوازن بين المعالجة والعقوبة.
\n\n![](\"uploads/news/ac957fa58046819effbe79c1c43a74e651317220.jpg\")
وأظهرت المؤشرات الأخيرة، بحسب قاضي التحقيق الأول بدمشق، انخفاضاً واضحاً في انتشار المخدرات مقارنة بالسنوات السابقة، معتبراً أن وصول القضاء إلى المصدر الرئيسي لتجار المخدرات يشكل تحولاً نوعياً في مكافحة هذه الجريمة.
\nيُذكر أن عدد القضايا النوعية المسجلة مؤخراً في مكافحة الاتجار والتعاطي والتهريب بلغ نحو 75 دعوى، معظمها منظورة أمام محكمة الجنايات، وتشمل كميات كبيرة من المخدرات التي تم ضبطها خلال عمليات دقيقة ومتابعة قضائية وأمنية مكثفة.
\n\nوتواصل الأجهزة القضائية والأمنية تحقيقاتها في عدد من قضايا المخدرات التي شملت ضبط كميات كبيرة من حبوب الكبتاغون والحشيش، في إطار الجهود الوطنية المتكاملة لمكافحة هذه الآفة.
\n\nDamascus - Al-Asima News
\n\nThe Chief Investigator of Damascus, Abdul Latif Al-Jabban, disclosed the confession of a detainee involved in drug trafficking and trade, coordinated with security personnel and leaders affiliated with the former regime before 2024, including Ghassan Bilal, the office manager of Maher Al-Assad.
\n\nThe Chief Investigator told Al-Asima News that recent investigations into a prominent case revealed the detainee's confession that security leaders from the former regime were active in smuggling drugs across borders. He confirmed that these confessions align with previous facts and investigations, proving the existence of an organized network that enjoyed security cover enabling it to operate for years.
\nThe judge explained that the Syrian judiciary is working firmly and justly to achieve both general and specific deterrence by imposing strict penalties on drug dealers, promoters, and smugglers, emphasizing that the state will not tolerate anyone threatening community security and safety.
\n\nSimilarly, the Chief Investigator highlighted that the current phase witnesses unprecedented coordination between the Ministries of Interior and Justice and security agencies, resulting in tangible outcomes in seizing large quantities of drugs and reaching major traffickers, contrary to the former regime’s claims of combating drugs which were merely for media promotion.
\nHe pointed out that cooperation with neighboring countries helps tighten the noose on smuggling networks that use advanced methods like drones to transport drugs across borders.
\n\nThe judge noted an increasing cooperation from locals reporting cases of drug dealing and promotion despite the sensitivity of these issues, affirming that community awareness is a key element in reducing this dangerous phenomenon.
\nHe added that rehabilitation programs for addicts proceed alongside judicial procedures within a humanitarian approach balancing treatment and punishment.
\n\nRecent indicators, according to the Chief Investigator, show a clear decline in drug spread compared to previous years, considering that reaching the main source of drug dealers represents a qualitative shift in combating this crime.
\nIt is noteworthy that about 75 significant cases related to trafficking, usage, and smuggling have been recently registered, most pending before the criminal court, involving large quantities of seized drugs during precise operations and intensive judicial and security follow-up.
\n\nJudicial and security bodies continue their investigations into several drug cases, including the seizure of large amounts of Captagon pills and hashish, as part of integrated national efforts to combat this scourge.
\n\nDamas - Al-Asima News
\n\nLe juge d'instruction principal de Damas, Abdul Latif Al-Jabban, a révélé l'aveu d'un détenu impliqué dans le trafic et le commerce de drogues, en coordination avec des éléments et des dirigeants sécuritaires affiliés à l'ancien régime avant 2024, dont Ghassan Bilal, directeur du bureau de Maher Al-Assad.
\n\nLe juge d'instruction a indiqué à Al-Asima News que les enquêtes récentes sur une affaire importante ont révélé que le détenu a avoué que des dirigeants sécuritaires de l'ancien régime étaient actifs dans la contrebande de drogues à travers les frontières, confirmant que ces aveux correspondent à des faits et enquêtes antérieurs, prouvant l'existence d'un réseau organisé bénéficiant d'une couverture sécuritaire qui lui a permis de poursuivre ses activités pendant des années.
\nLe juge a expliqué que la justice syrienne agit avec fermeté et justice pour atteindre la dissuasion générale et spécifique, en renforçant les sanctions contre les trafiquants, promoteurs et contrebandiers de drogues, affirmant que l'État ne tolérera pas ceux qui compromettent la sécurité et la sûreté de la société.
\n\nDans le même contexte, le juge d'instruction principal a souligné que la phase actuelle connaît une coordination sans précédent entre les ministères de l'Intérieur et de la Justice ainsi que les agences de sécurité, ce qui a permis d'obtenir des résultats concrets dans la saisie de grandes quantités de drogues et l'arrestation de grands trafiquants, contrairement à la période de l'ancien régime où la lutte contre la drogue était prétendue à des fins médiatiques uniquement.
\nIl a indiqué que la coopération avec les pays voisins contribue à resserrer l'étau autour des réseaux de contrebande qui utilisent des moyens avancés comme les drones pour transporter les drogues à travers les frontières.
\n\nLe juge a noté une augmentation notable de la coopération des habitants signalant des cas de trafic et de promotion malgré la sensibilité de ces questions, affirmant que la sensibilisation de la communauté est un élément clé pour réduire ce phénomène dangereux.
\nIl a ajouté que les programmes de réhabilitation des toxicomanes avancent parallèlement aux procédures judiciaires dans une approche humaine équilibrant traitement et sanction.
\n\nLes indicateurs récents, selon le juge d'instruction, montrent une baisse claire de la propagation des drogues par rapport aux années précédentes, estimant que l'accès à la source principale des trafiquants représente un tournant qualitatif dans la lutte contre ce crime.
\nIl est à noter qu'environ 75 affaires importantes liées au trafic, à la consommation et à la contrebande ont été récemment enregistrées, la plupart étant examinées devant la cour criminelle, incluant de grandes quantités de drogues saisies lors d'opérations précises et d'un suivi judiciaire et sécuritaire intensif.
\n\nLes autorités judiciaires et sécuritaires poursuivent actuellement leurs enquêtes sur plusieurs affaires de drogue, comprenant la saisie de grandes quantités de pilules de Captagon et de haschich, dans le cadre des efforts nationaux intégrés pour combattre ce fléau.
\n\nŞam - Al-Asima News
\n\nŞam Baş Soruşturmacısı Abdul Latif El-Cebban, 2024 öncesinde eski rejime bağlı güvenlik unsurları ve liderleriyle koordineli olarak uyuşturucu kaçakçılığı ve ticaretine karıştığını itiraf eden bir tutuklunun ifadesini açıkladı. İtiraflarda, Maher El-Esad'ın ofis müdürü Ghassan Bilal da yer aldı.
\n\nBaş Soruşturmacı, Al-Asima News'e verdiği özel röportajda, önemli bir davada yapılan son soruşturmaların, tutuklunun eski rejimden güvenlik liderlerinin sınırlar boyunca uyuşturucu kaçakçılığı yaptığını itiraf ettiğini ortaya koyduğunu belirtti. Bu itirafların önceki vakalar ve soruşturmalarla örtüştüğünü, güvenlik koruması altında faaliyet gösteren organize bir ağın varlığını kanıtladığını vurguladı.
\nYargıcın ifadesine göre, Suriye yargısı, uyuşturucu tacirleri, satıcıları ve kaçakçılarına karşı genel ve özel caydırıcılığı sağlamak için kararlılık ve adaletle çalışıyor. Devletin toplumun güvenliği ve huzuruna zarar verenlere karşı hoşgörüsüz olduğunu vurguladı.
\n\nAynı bağlamda, Baş Soruşturmacı, İçişleri ve Adalet Bakanlıkları ile güvenlik birimleri arasında eşi benzeri görülmemiş bir koordinasyonun mevcut dönemde gerçekleştiğini, bunun büyük miktarda uyuşturucu ele geçirilmesi ve büyük tacirlere ulaşılmasıyla somut sonuçlar doğurduğunu belirtti. Bu durum, eski rejimin sadece medya amaçlı uyuşturucu ile mücadele iddialarının aksine gerçekleşti.
\nKomşu ülkelerle iş birliğinin, sınırlar boyunca uyuşturucu taşımak için drone gibi gelişmiş yöntemler kullanan kaçakçılık ağlarına karşı baskıyı artırdığını ifade etti.
\n\nYargıç, konunun hassasiyetine rağmen halkın uyuşturucu ticareti ve yayılımı ile ilgili vakaları bildirmede artan iş birliğine dikkat çekerek, toplum bilincinin bu tehlikeli fenomenin azaltılmasında temel bir unsur olduğunu vurguladı.
\nBağımlıların rehabilitasyon programlarının, tedavi ile cezalandırma arasında denge gözeten insani bir yaklaşımla yargı süreçleriyle paralel olarak yürütüldüğünü ekledi.
\n\nBaş Soruşturmacıya göre, son göstergeler, önceki yıllara kıyasla uyuşturucu yayılımında belirgin bir düşüş olduğunu gösteriyor. Yargının uyuşturucu tacirlerinin ana kaynağına ulaşması, bu suçla mücadelede nitelikli bir dönüşüm anlamına geliyor.
\nSon olarak, uyuşturucu ticareti, kullanımı ve kaçakçılığına ilişkin yaklaşık 75 önemli davanın kaydedildiği, çoğunun ceza mahkemesinde görüldüğü, hassas operasyonlar ve yoğun yargı ve güvenlik takibi sonucu büyük miktarlarda uyuşturucu ele geçirildiği belirtildi.
\n\nAdli ve güvenlik birimleri, Captagon hapları ve esrarın büyük miktarlarda ele geçirilmesini içeren uyuşturucu davalarındaki soruşturmalarına devam ediyor. Bu, entegre ulusal mücadele çabalarının bir parçasıdır.
\n\nDimashq - Al-Asima News
\n\nDadgerê serkeftî ya Dimashq, Abdul Latif El-Cebban, ragihand ku yek ji girtîyan li ser têkiliyê xwe di derbarê qeydkirina û bazirganiya maddeyên narkotikê de, bi hevkariya endamên emniyetî û serokên hikumeta berê berî sala 2024, di nav wan de Ghassan Bilal, rêveberê ofîsa Maher El-Assad, îtiraf kir.
\n\nDadgerê serkeftî di gotûbêjê xwe ya taybetî bi \"Al-Asima News\" de nîşan da ku di lêkolînên dawî yên ser mijarekî girîng de, girtîyek îtiraf kir ku serokên emniyetî yên hikumeta berê di qeydkirina maddeyên narkotikê li derveyî sinorên welêtê de çalak bûn. Ew îtirafên di hevpeyvîna bi rastiyên berê û lêkolînên pêşîn de ne, ku xwedî têkiliyeke rêkxistinî bû ku bi parastina emniyetî destûr da ku çalakiyên xwe ji salan berdewam bikin.
\nDadgerê serkeftî ragihand ku dadgeha Sûriyê bi qewet û adaletê dixebite da ku berdewamî û ceza ya giştî û taybet bidest xîne, bi rêya girêdayînên giran û firoşkar û qeydkirên maddeyên narkotikê cezayên giran li ser wan bidin. Ew jî îşaret kir ku dewlet nikare her kesê ku ewlehiya civakê û asayîşê têk çêdike, bêbêjî bibe.
\n\nDi heman demê de, dadgerê serkeftî ya Dimashq îşaret kir ku pêvajoya heyî di navbera wezaretên hundirê û dadgeha û endamên emniyetê de hevkarîya ku berê nehatiye dîtin heye, ku encamên zelal li ser girtina hejmarek mezin a maddeyên narkotikê û gihîştina bazirganiyên giran hatine destnîşan kirin, ku ev li dijî rewşa hikumeta berê ye ku tenê ji bo reklama medyayê xwe şerê li dijî narkotikê vedixwest.
\nDadgerê serkeftî jî nîşan da ku hevkarîya bi welatên berê derbasdar e ku dijî torên qeydkirinê ku rêbazên pêşketî wekî \"drone\" ji bo veguhastina maddeyên narkotikê li derveyî sinorên welêtê bikar tînin, têk çêdike.
\n\nDadgerê serkeftî îşaret kir ku hewceya zêdeyî ya hevkarî ji aliyê gelê herêmî tê dîtin ku li ser rewşên bazirganî an pêşvebirina maddeyên narkotikê agahdarî didin, her çend ku ev mijarên pir hêsan ne, û jî bawer kir ku hîsariya gelê civakî bingehîn e ji bo kêmkirina vê fenomena xerab.
\nWê jî zêde kir ku bernameyên vegerandina xwe yên kesên mêrxas di heman demê de bi prosedûrên dadgehî re di çarçoveya yakêtiyekî mirovahî de berdewam in ku tê de bal li ser hevberiya di navbera çare û cezayê de tê dayîn.
\n\nDi binpêkirinan dawî de, li gorî dadgerê serkeftî ya Dimashq, têkiliyeke zelal a kêmkirina belavbûna narkotikê tê dîtin di heman demê de bi sala berê re, û ew hesab dike ku gihîştina dadgehê bo \"serçavkaniyê û serekî\" yên bazirganên narkotikê guhertinek kîfî ye di pêvajoya şerê dijî vî sûcê de.
\nDi encamê de, hejmara dosyayan taybet yên ku di çarçoveya şerê dijî bazirganiya, bikaranîn û qeydkirina narkotikê de hatine qeyd kirin, heta niha heta 75 dosyayên ku piraniya wan li ber dadgeha cezayê ne, û tê de hejmarek mezin a maddeyên narkotikê ku di dema operasyonên rûmetdar û piştgirîya dadgehî û emniyetî de hatine girtin, hene.
\n\nEndamên dadgehî û emniyetî niha jî li ser lêkolînên xwe di çend dosyayan narkotikê de bidomînin ku di nav wan de girtina hejmarek mezin a hespên Captagon û hashîş hene, di çarçoveya hewldanên neteweyî yên tevahî yên şerê dijî vê xwesteyê de.
\n\nДамаск - Al-Asima News
\n\nГлавный следователь Дамаска Абдул Латиф Аль-Джаббан сообщил о признании одного из задержанных, участвовавшего в контрабанде и торговле наркотиками в сговоре с сотрудниками и руководителями службы безопасности бывшего режима до 2024 года, включая Гассана Билала, руководителя офиса Махера Асада.
\n\nГлавный следователь в эксклюзивном интервью для Al-Asima News отметил, что в ходе недавнего расследования по резонансному делу задержанный признался, что руководители службы безопасности бывшего режима активно участвовали в контрабанде наркотиков через границы. Он подтвердил, что эти признания совпадают с предыдущими фактами и расследованиями, что доказывает существование организованной сети с поддержкой службы безопасности, которая позволяла ей действовать годами.
\nСудья пояснил, что сирийская судебная система действует решительно и справедливо, чтобы обеспечить общую и частную превенцию, усиливая наказания для торговцев, распространителей и контрабандистов наркотиков, подчеркивая, что государство не потерпит тех, кто угрожает безопасности и спокойствию общества.
\n\nВ том же ключе главный следователь отметил беспрецедентный уровень координации между министерствами внутренних дел и юстиции и силовыми ведомствами, что привело к значительным результатам по изъятию больших партий наркотиков и выявлению крупных торговцев, в отличие от прежних заявлений бывшего режима о борьбе с наркотиками, которые носили исключительно медийный характер.
\nОн отметил, что сотрудничество с соседними странами помогает сужать кольцо вокруг контрабандных сетей, использующих современные методы, такие как дроны, для перевозки наркотиков через границы.
\n\nСудья отметил растущее сотрудничество местных жителей в сообщениях о случаях торговли и распространения наркотиков, несмотря на чувствительность этих вопросов, подчеркнув, что осведомленность общества является ключевым фактором в сокращении этого опасного явления.
\nОн добавил, что программы реабилитации наркозависимых идут параллельно с судебными процедурами в рамках гуманного подхода, учитывающего баланс между лечением и наказанием.
\n\nПо словам главного следователя, последние показатели демонстрируют явное снижение распространения наркотиков по сравнению с предыдущими годами, считая, что достижение суда до «источника и главного поставщика» торговцев наркотиками представляет собой качественный сдвиг в борьбе с этим преступлением.
\nОтмечается, что около 75 значимых дел, связанных с торговлей, употреблением и контрабандой наркотиков, были зарегистрированы недавно, большинство из которых рассматриваются в уголовном суде, включая крупные партии изъятых наркотиков, выявленных в ходе точных операций и интенсивного судебного и силового контроля.
\n\nСудебные и силовые органы продолжают расследования по ряду дел о наркотиках, включая изъятие больших партий таблеток каптагона и гашиша, в рамках комплексных национальных усилий по борьбе с этим злом.
\n\nدمشق - پورتال خبری پایتخت
\n\nقاضی تحقیقات اول دمشق، عبد اللطیف الجبان، اعتراف یک بازداشتی را در خصوص دست داشتن در قاچاق و تجارت مواد مخدر، با هماهنگی عناصر و فرماندهان امنیتی وابسته به رژیم سابق پیش از سال ۲۰۲۴، از جمله غسان بلال مدیر دفتر ماهر اسد، فاش کرد.
\n\nقاضی تحقیقات اول در مصاحبهای اختصاصی با «پورتال خبری پایتخت» اشاره کرد که در تحقیقات اخیر پروندهای مهم، بازداشتی اعتراف کرده است که فرماندهان امنیتی رژیم سابق در قاچاق مواد مخدر از طریق مرزها فعال بودهاند. وی تأکید کرد که این اعترافات با واقعیتها و تحقیقات قبلی همخوانی دارد و وجود شبکهای سازمان یافته که با پوشش امنیتی توانسته بود سالها فعالیت کند را اثبات میکند.
\nقاضی توضیح داد که دستگاه قضایی سوریه با جدیت و عدالت برای ایجاد بازدارندگی عمومی و خصوصی فعالیت میکند و با تشدید مجازاتها علیه قاچاقچیان، توزیعکنندگان و مروجین مواد مخدر، تأکید کرد که دولت با هر کسی که امنیت و سلامت جامعه را به خطر اندازد، مماشات نخواهد کرد.
\n\nدر همین راستا، قاضی تحقیقات اول دمشق اشاره کرد که مرحله کنونی شاهد هماهنگی بیسابقهای میان وزارتخانههای کشور و دادگستری و نهادهای امنیتی است که منجر به نتایج ملموسی در کشف مقادیر زیادی مواد مخدر و دستگیری قاچاقچیان بزرگ شده است، بر خلاف دوران رژیم سابق که صرفاً به منظور تبلیغات رسانهای مدعی مبارزه با مواد مخدر بود.
\nوی افزود همکاری با کشورهای همسایه در تنگتر کردن حلقه بر شبکههای قاچاق که از روشهای پیشرفتهای مانند پهپاد برای انتقال مواد مخدر استفاده میکنند، مؤثر است.
\n\nقاضی به افزایش همکاری مردم محلی در گزارش موارد قاچاق و تبلیغ مواد مخدر اشاره کرد، هرچند این موضوع حساس است، و تأکید کرد که آگاهی شهروندان نقش اساسی در کاهش این پدیده خطرناک دارد.
\nوی افزود برنامههای بازتوانی معتادان همزمان با روند قضایی در چارچوب رویکردی انسانی که تعادل بین درمان و مجازات را رعایت میکند، پیش میرود.
\n\nشاخصهای اخیر، به گفته قاضی تحقیقات اول دمشق، کاهش قابل توجهی در میزان شیوع مواد مخدر نسبت به سالهای گذشته نشان میدهد و رسیدن دستگاه قضایی به «منبع و تأمینکننده اصلی» قاچاقچیان، تحولی کیفی در مسیر مبارزه با این جرم است.
\nشایان ذکر است که نزدیک به ۷۵ پرونده مهم مرتبط با قاچاق، مصرف و توزیع مواد مخدر اخیراً ثبت شده است که بیشتر آنها در دادگاه کیفری در دست بررسی است و شامل مقادیر قابل توجهی مواد مخدر کشف شده در عملیات دقیق و پیگیری قضایی و امنیتی گسترده است.
\n\nنهادهای قضایی و امنیتی هماکنون تحقیقات خود را در چند پرونده مواد مخدر که شامل کشف مقادیر زیادی قرص کپسول و حشیش است، ادامه میدهند که بخشی از تلاشهای ملی یکپارچه برای مبارزه با این معضل است.
\n\n