{ "ar": { "title": "الذهب يواصل ارتفاعه بدعم توقعات خفض الفائدة الأمريكية", "content": "

واشنطن-العاصمة نيوز

\n\n

واصل الذهب مكاسبه اليوم مسجلاً أعلى مستوياته منذ نحو ثلاثة أسابيع، مدعوماً بتزايد التوقعات بأن الفدرالي الأمريكي سيخفض معدلات الفائدة مجدداً في ديسمبر المقبل، مما عزز الطلب على المعدن النفيس كملاذ آمن.

\n\n

وأفادت شبكة (CNBC) عربية بأن سعر الذهب في المعاملات الفورية ارتفع بنسبة 0.4% ليصل إلى 4135.55 دولاراً للأونصة، بينما صعدت العقود الآجلة الأمريكية للذهب تسليم ديسمبر بنسبة 0.6% إلى 4147.60 دولاراً للأونصة.

\n\n

وعادةً ما يستفيد الذهب، كأصل لا يدر عائداً، من بيئة معدلات الفائدة المنخفضة وحالات عدم اليقين الاقتصادي.

", "tags": ["الذهب", "الفائدة الأمريكية", "الاقتصاد", "الملاذ الآمن", "الفدرالي الأمريكي"] }, "en": { "title": "Gold Continues to Rise Supported by US Interest Rate Cut Expectations", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n

Gold extended its gains today, reaching its highest levels in nearly three weeks, supported by growing expectations that the US Federal Reserve will cut interest rates again in December, boosting demand for the precious metal as a safe haven.

\n\n

According to CNBC Arabic, the spot price of gold rose by 0.4% to $4135.55 per ounce, while US December gold futures increased by 0.6% to $4147.60 per ounce.

\n\n

Gold, typically a non-yielding asset, benefits from low interest rate environments and economic uncertainty.

", "tags": ["Gold", "US Interest Rates", "Economy", "Safe Haven", "Federal Reserve"] }, "fr": { "title": "L'or continue de monter soutenu par les attentes de baisse des taux d'intérêt américains", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n

L'or a poursuivi ses gains aujourd'hui, atteignant ses plus hauts niveaux depuis près de trois semaines, soutenu par des attentes croissantes que la Réserve fédérale américaine réduira à nouveau les taux d'intérêt en décembre, renforçant la demande pour le métal précieux en tant que valeur refuge.

\n\n

Selon CNBC arabe, le prix au comptant de l'or a augmenté de 0,4 % pour atteindre 4135,55 dollars l'once, tandis que les contrats à terme américains sur l'or pour livraison en décembre ont progressé de 0,6 % à 4147,60 dollars l'once.

\n\n

L'or, généralement un actif sans rendement, bénéficie des environnements de taux d'intérêt bas et de l'incertitude économique.

", "tags": ["Or", "Taux d'intérêt américains", "Économie", "Valeur refuge", "Réserve fédérale"] }, "tr": { "title": "Altın ABD Faiz İndirimi Beklentileriyle Yükselişini Sürdürüyor", "content": "

Washington - Al-Asima Haber

\n\n

Altın, ABD Merkez Bankası'nın Aralık ayında faiz oranlarını yeniden düşüreceği beklentilerinin artmasıyla, yaklaşık üç haftanın en yüksek seviyelerine çıkarak kazançlarını sürdürdü ve değerli metal güvenli liman olarak talep gördü.

\n\n

CNBC Arapça'nın bildirdiğine göre, spot altın fiyatı yüzde 0,4 artarak ons başına 4135,55 dolara yükseldi, ABD Aralık vadeli altın sözleşmeleri ise yüzde 0,6 artışla 4147,60 dolara ulaştı.

\n\n

Genellikle getiri sağlamayan bir varlık olan altın, düşük faiz ortamlarından ve ekonomik belirsizliklerden faydalanır.

", "tags": ["Altın", "ABD Faiz Oranları", "Ekonomi", "Güvenli Liman", "Fed"] }, "ku": { "title": "Zêr Bi Piştgiriya Hêvîyên Kêmkirina Faizê ya Amerîkayê Berdewam Dikeve Ser Xwe", "content": "

Washington - Al-Asima News

\n\n

Zêr îro zêdeyên xwe berdewam kir, herî bilindtirîn asta xwe yên ku di derbarê sê hefteyan de bûne, piştgirî ji hêvîyên ku Federal Rezervê Amerîkayê dê di Mijdarê de faizekî nû yê kêm bike, ku ew qebûlkirina zêde ya zêr wekî cihê ewlehî zêde kir.

\n\n

Li gorî torê CNBC ya erebî, bihayê zêr di bazarê rastîn de bi %0.4 zêde bû û gihîşt 4135.55 dolar bo onsê, di heman demê de kontraktên pêşbazê yên Amerîkayê ya zêr bo teslimkirina Mijdarê bi %0.6 zêde bûn û gihîşt 4147.60 dolar bo onsê.

\n\n

Zêr, ku bi gelemperî malêkî nehatîye serdana faizekê, ji erdhekên faizekê kêm û rewşa nepenî ya aborî fêda dike.

", "tags": ["Zêr", "Faizên Amerîkayê", "Aborî", "Cihê Ewlehî", "Federal Rezerv"] }, "ru": { "title": "Золото продолжает рост на фоне ожиданий снижения процентных ставок в США", "content": "

Вашингтон - Al-Asima News

\n\n

Золото продолжило рост сегодня, достигнув максимальных значений за последние три недели, поддерживаемое растущими ожиданиями, что Федеральная резервная система США вновь снизит процентные ставки в декабре, что повысило спрос на драгоценный металл как на безопасное убежище.

\n\n

По данным арабской службы CNBC, спотовая цена золота выросла на 0,4% до 4135,55 долларов за унцию, а фьючерсы на золото с поставкой в декабре в США выросли на 0,6% до 4147,60 долларов за унцию.

\n\n

Золото, как правило, является активом без дохода и выигрывает от низких процентных ставок и экономической неопределенности.

", "tags": ["Золото", "Процентные ставки США", "Экономика", "Безопасное убежище", "Федеральная резервная система"] }, "fa": { "title": "ادامه رشد طلا با حمایت از پیش‌بینی کاهش نرخ بهره آمریکا", "content": "

واشنگتن - اخبار پایتخت

\n\n

طلا امروز به روند صعودی خود ادامه داد و به بالاترین سطح خود در نزدیک به سه هفته رسید، که این رشد تحت تأثیر افزایش انتظارات مبنی بر کاهش مجدد نرخ بهره توسط فدرال رزرو آمریکا در دسامبر آینده بود و تقاضا برای این فلز گرانبها به عنوان پناهگاه امن را تقویت کرد.

\n\n

شبکه CNBC عربی گزارش داد که قیمت طلا در معاملات نقدی ۰.۴ درصد افزایش یافت و به ۴۱۳۵.۵۵ دلار در هر اونس رسید، در حالی که قراردادهای آتی طلا در آمریکا برای تحویل دسامبر ۰.۶ درصد افزایش یافته و به ۴۱۴۷.۶۰ دلار در هر اونس رسید.

\n\n

طلا که معمولاً دارایی بدون بازده است، از محیط نرخ بهره پایین و شرایط عدم قطعیت اقتصادی بهره‌مند می‌شود.

", "tags": ["طلا", "نرخ بهره آمریکا", "اقتصاد", "پناهگاه امن", "فدرال رزرو"] } }