{
  "ar": {
    "title": "بولونيا يتغلب على نابولي في الدوري الإيطالي لكرة القدم",
    "content": "<p>روما - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>حقق فريق بولونيا فوزاً مهمًا على ضيفه نابولي بهدفين دون مقابل ضمن منافسات الجولة الحادية عشرة من الدوري الإيطالي لكرة القدم.</p>\n\n<p>وسجل هدفي اللقاء كل من تيس دالينغا وجون لوكومي في الدقائق 50 و66 على التوالي، ليرفع بولونيا رصيده إلى 21 نقطة في المركز الخامس، بينما تجمد رصيد نابولي عند 22 نقطة في المركز الثاني.</p>\n\n<p>وفي مباراة أخرى ضمن نفس الجولة، انتهى لقاء جنوى مع ضيفه فيورنتينا بالتعادل 2-2.</p>\n\n<p>وسجل هدفي جنوى ليو أوستيجارد ولورنزو كولومبو، فيما أحرز هدفي فيورنتينا ألبرت غودموندسون من ركلة جزاء وروبرتو بيكولي.</p>\n\n<p>ورفع جنوى رصيده إلى 7 نقاط في المركز الثامن عشر، بينما بقي فيورنتينا في المركز العشرين والأخير برصيد 5 نقاط.</p>",
    "tags": [
      "الدوري الإيطالي",
      "بولونيا",
      "نابولي",
      "جنوى",
      "فيورنتينا",
      "كرة القدم",
      "مباريات الدوري الإيطالي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Bologna Defeats Napoli in Italian Football League",
    "content": "<p>Rome - Al-Asima News</p>\n\n<p>Bologna secured a significant 2-0 victory over visiting Napoli in the 11th round of the Italian Football League.</p>\n\n<p>The goals were scored by Tess Dallinga and Jean Lucumi in the 50th and 66th minutes respectively, raising Bologna&apos;s points to 21 in fifth place, while Napoli remained at 22 points in second place.</p>\n\n<p>In another match of the same round, Genoa and Fiorentina drew 2-2.</p>\n\n<p>Genoa&apos;s goals were scored by Leo Ostigard and Lorenzo Colombo, while Fiorentina&apos;s goals came from Albert Gudmundsson via a penalty and Roberto Piccoli.</p>\n\n<p>Genoa increased their points to 7 in 18th place, while Fiorentina stayed at the bottom in 20th place with 5 points.</p>",
    "tags": [
      "Italian League",
      "Bologna",
      "Napoli",
      "Genoa",
      "Fiorentina",
      "Football",
      "Serie A"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Bologne bat Naples en championnat italien de football",
    "content": "<p>Rome - Al-Asima News</p>\n\n<p>Bologne a remporté une victoire importante 2-0 contre Naples lors de la 11e journée du championnat italien de football.</p>\n\n<p>Les buts ont été inscrits par Tess Dallinga et Jean Lucumi aux 50e et 66e minutes, portant le total de points de Bologne à 21, occupant la cinquième place, tandis que Naples reste à 22 points en deuxième position.</p>\n\n<p>Dans un autre match de la même journée, Genoa et Fiorentina ont fait match nul 2-2.</p>\n\n<p>Les buts de Genoa ont été marqués par Leo Ostigard et Lorenzo Colombo, tandis que ceux de Fiorentina ont été inscrits par Albert Gudmundsson sur penalty et Roberto Piccoli.</p>\n\n<p>Genoa a porté son total à 7 points à la 18e place, tandis que Fiorentina reste en bas du classement à la 20e place avec 5 points.</p>",
    "tags": [
      "Championnat italien",
      "Bologne",
      "Naples",
      "Genoa",
      "Fiorentina",
      "Football",
      "Serie A"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Bologna, İtalya Futbol Ligi&apos;nde Napoli&apos;yi Yendi",
    "content": "<p>Roma - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Bologna, İtalya Futbol Ligi&apos;nin 11. haftasında konuk Napoli&apos;yi 2-0 mağlup etti.</p>\n\n<p>Maçın golleri 50. ve 66. dakikalarda Tess Dallinga ve Jean Lucumi tarafından atıldı. Bu sonuçla Bologna puanını 21&apos;e yükselterek beşinci sıraya yerleşti, Napoli ise 22 puanda kalarak ikinci sırada kaldı.</p>\n\n<p>Aynı haftada oynanan başka bir maçta Genoa ile Fiorentina 2-2 berabere kaldı.</p>\n\n<p>Genoa&apos;nın golleri Leo Ostigard ve Lorenzo Colombo&apos;dan gelirken, Fiorentina&apos;nın golleri Albert Gudmundsson penaltıdan ve Roberto Piccoli tarafından kaydedildi.</p>\n\n<p>Genoa puanını 7&apos;ye yükselterek 18. sıraya çıktı, Fiorentina ise 5 puanla 20. ve son sırada yer aldı.</p>",
    "tags": [
      "İtalya Ligi",
      "Bologna",
      "Napoli",
      "Genoa",
      "Fiorentina",
      "Futbol",
      "Serie A"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "بولونیا نابۆلی لە لیگە فتبۆڵی ئیتالیا دەست بەسەر کرد",
    "content": "<p>ڕۆما - هەواڵەکانی ئەڵعاصمە</p>\n\n<p>تیمەکەی بولونیا سەرکەوتووانە نابۆلی میوانەکەی لە یاریەکانی هەڵبژاردنی یازدەم لە لیگە فتبۆڵی ئیتالیا بە دوو گۆڵ بەرامبەر نەگۆڵی کرد.</p>\n\n<p>گۆڵەکان لە کاتی ٥٠ و ٦٦ دا لەلایەن تێس دالینگا و ژان لوکومی هاتنە تۆمار، کە بولونیا ژمارەی خاڵەکانی خۆی بۆ ٢١ زیاد کرد و لە شوێنی پێنجەمدا دایە، لە کاتێکدا نابۆلی لە ٢٢ خاڵ لە شوێنی دووەمدا ماندووە.</p>\n\n<p>لە یاریەکی تر لە هەمان هەفتەدا، جێنۆ و فیۆرێنتینا بە یەکسانی ٢-٢ یاریان کرد.</p>\n\n<p>گۆڵەکانی جێنۆ لە لێۆ ئۆستگار و لۆرێنتزو کۆلومبو بوون، هەروەها گۆڵەکانی فیۆرێنتینا لەلایەن ئالبەرت گودمۆندسون لە یارییەکی پێنەڵتی و ڕوبرتۆ پیکۆڵی هاتنە تۆمار.</p>\n\n<p>جێنۆ ژمارەی خاڵەکانی بۆ ٧ زیاد کرد و لە شوێنی هەژدەهەمدا دایە، فیۆرێنتینا هەروەها لە شوێنی بیستەم و کۆتایی بە ٥ خاڵ ماندووە.</p>",
    "tags": [
      "لیگە فتبۆڵی ئیتالیا",
      "بولونیا",
      "نابۆلی",
      "جێنۆ",
      "فیۆرێنتینا",
      "فتبۆڵ",
      "یارییەکانی لیگ"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Болонья обыграла Наполи в итальянской футбольной лиге",
    "content": "<p>Рим - Аль-Асима Новости</p>\n\n<p>Болонья одержала важную победу со счетом 2:0 над гостями из Наполи в 11-м туре итальянской футбольной лиги.</p>\n\n<p>Голы забили Тесс Даллинга и Жан Лукуми на 50-й и 66-й минутах соответственно, что позволило Болонье набрать 21 очко и занять пятое место, тогда как Наполи остался на 22 очках и втором месте.</p>\n\n<p>В другом матче того же тура Генуя и Фиорентина сыграли вничью 2:2.</p>\n\n<p>Голы Генуи забили Лео Остигард и Лоренцо Коломбо, а у Фиорентины отличились Альберт Гудмундссон с пенальти и Роберто Пикколи.</p>\n\n<p>Генуя поднялась до 7 очков, заняв 18-е место, а Фиорентина осталась на последнем, 20-м месте с 5 очками.</p>",
    "tags": [
      "Итальянская лига",
      "Болонья",
      "Наполи",
      "Генуя",
      "Фиорентина",
      "Футбол",
      "Серия А"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "بولونیا مقابل ناپولی در لیگ فوتبال ایتالیا پیروز شد",
    "content": "<p>رم - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>تیم بولونیا با نتیجه ۲ بر صفر مقابل میهمان خود ناپولی در هفته یازدهم لیگ فوتبال ایتالیا به پیروزی رسید.</p>\n\n<p>گل‌های این دیدار توسط تس دالینگا و ژان لوکومی در دقایق ۵۰ و ۶۶ به ثمر رسید که با این پیروزی، بولونیا ۲۱ امتیازی و در رده پنجم جدول قرار گرفت، در حالی که ناپولی با ۲۲ امتیاز در رده دوم باقی ماند.</p>\n\n<p>در دیدار دیگری از همین هفته، جنوا و فیورنتینا با نتیجه ۲ بر ۲ به تساوی رسیدند.</p>\n\n<p>گل‌های جنوا توسط لئو اوستیگارد و لورنزو کلمبو به ثمر رسید و گل‌های فیورنتینا توسط آلبرت گودموندسون از روی ضربه پنالتی و روبرتو پیکولی زده شد.</p>\n\n<p>جنوا با این تساوی ۷ امتیازی شد و در رده هجدهم قرار گرفت، در حالی که فیورنتینا با ۵ امتیاز در قعر جدول و رده بیستم باقی ماند.</p>",
    "tags": [
      "لیگ فوتبال ایتالیا",
      "بولونیا",
      "ناپولی",
      "جنوا",
      "فیورنتینا",
      "فوتبال",
      "سری آ"
    ]
  }
}