{
  "ar": {
    "title": "تشلسي يواجه قره باغ في الجولة الرابعة من دوري أبطال أوروبا لكرة القدم",
    "content": "<p>باكو-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>يحل فريق تشلسي الإنجليزي اليوم ضيفاً على نادي قره باغ الأذري ضمن منافسات الجولة الرابعة من المرحلة الأولى لدوري أبطال أوروبا.</p>\n\n<p>يسعى الفريقان لتحقيق فوز مهم، حيث يتساويان حالياً برصيد نقطتين من فوزين وخسارتين لكل منهما، ما يجعل الفوز في هذه المباراة خطوة حاسمة نحو التأهل للأدوار الإقصائية.</p>\n\n<p>يعيش تشلسي، الفائز بكأس العالم للأندية وتحت قيادة المدرب الإيطالي إنزو ماريسكا، موسماً متقلباً بين الانتصارات والهزائم، ويحتل حالياً المركز السابع في الدوري الإنجليزي الممتاز. في المقابل، يحتل قره باغ المركز الثاني في الدوري الأذري الممتاز بقيادة المدرب الأذري غوربان غوربانوف، ويخوض موسماً يحمل آمالاً كبيرة بعد تأهله من تصفيات دوري الأبطال.</p>\n\n<p>تشهد قائمة تشلسي غياب نجم الفريق كول بالمر وأربعة لاعبين آخرين، بينما يغيب عن قائمة قره باغ لاعب الوسط الإسباني جوني مونتيل.</p>",
    "tags": ["تشلسي", "قره باغ", "دوري أبطال أوروبا", "كرة القدم", "المدرب إنزو ماريسكا", "الدوري الإنجليزي الممتاز", "الدوري الأذري الممتاز"]
  },
  "en": {
    "title": "Chelsea to Face Qarabağ in UEFA Champions League Round 4 Clash",
    "content": "<p>Baku - Al-Asima News</p>\n\n<p>English club Chelsea will visit Azerbaijani team Qarabağ today in the fourth matchday of the group stage of the UEFA Champions League.</p>\n\n<p>Both teams aim for a crucial victory as they are currently tied with two wins and two losses each, making this match a decisive step toward advancing to the knockout stages.</p>\n\n<p>Chelsea, winners of the FIFA Club World Cup and coached by Italian manager Enzo Mariska, have experienced a mixed season with wins and losses and currently stand seventh in the English Premier League. Meanwhile, Qarabağ, led by Azerbaijani coach Gurban Gurbanov, hold second place in the Azerbaijan Premier League and are having a promising season following their qualification through the Champions League qualifiers.</p>\n\n<p>Chelsea&apos;s squad for the match misses star player Cole Palmer along with four other players, while Qarabağ will be without Spanish midfielder Joni Montiel.</p>",
    "tags": ["Chelsea", "Qarabağ", "UEFA Champions League", "football", "Enzo Mariska", "English Premier League", "Azerbaijan Premier League"]
  },
  "fr": {
    "title": "Chelsea affronte Qarabağ lors de la 4e journée de la Ligue des Champions",
    "content": "<p>Bakou - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le club anglais Chelsea se rend aujourd&apos;hui chez Qarabağ d&apos;Azerbaïdjan dans le cadre de la quatrième journée de la phase de groupes de la Ligue des Champions de l&apos;UEFA.</p>\n\n<p>Les deux équipes visent une victoire importante, étant actuellement à égalité avec deux victoires et deux défaites chacune, ce qui rend ce match crucial pour la qualification aux phases à élimination directe.</p>\n\n<p>Chelsea, vainqueur de la Coupe du Monde des Clubs et dirigé par l&apos;entraîneur italien Enzo Mariska, traverse une saison mitigée avec des victoires et des défaites, occupant actuellement la septième place de la Premier League anglaise. De son côté, Qarabağ, sous la direction de l&apos;entraîneur azéri Gurban Gurbanov, est deuxième du championnat azerbaïdjanais et vit une saison prometteuse après s&apos;être qualifié via les tours préliminaires de la Ligue des Champions.</p>\n\n<p>La liste de Chelsea pour ce match est privée de la star Cole Palmer et de quatre autres joueurs, tandis que Qarabağ sera sans le milieu espagnol Joni Montiel.</p>",
    "tags": ["Chelsea", "Qarabağ", "Ligue des Champions", "football", "Enzo Mariska", "Premier League anglaise", "Championnat azerbaïdjanais"]
  },
  "tr": {
    "title": "Chelsea, Şampiyonlar Ligi 4. Haftasında Qarabağ ile Karşılaşıyor",
    "content": "<p>Bakı - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>İngiliz takımı Chelsea, bugün UEFA Şampiyonlar Ligi grup aşamasının dördüncü haftasında Azerbaycan ekibi Qarabağ&apos;ın konuğu olacak.</p>\n\n<p>Her iki takım da şu anda iki galibiyet ve iki mağlubiyetle eşit puana sahip olup, bu maçta kazanmak eleme turlarına ilerlemek için kritik bir adım olacak.</p>\n\n<p>Dünya Kulüpler Kupası sahibi Chelsea, İtalyan teknik direktör Enzo Mariska yönetiminde iniş çıkışlı bir sezon geçiriyor ve şu anda İngiltere Premier Ligi&apos;nde yedinci sırada bulunuyor. Öte yandan, Azerbaycan Premier Ligi&apos;nde ikinci sırada yer alan Qarabağ, teknik direktör Gurban Gurbanov yönetiminde Şampiyonlar Ligi ön eleme turlarından sonra umut vadeden bir sezon yaşıyor.</p>\n\n<p>Chelsea kadrosunda yıldız oyuncu Cole Palmer ve dört diğer oyuncu yokken, Qarabağ kadrosunda İspanyol orta saha oyuncusu Joni Montiel yer almıyor.</p>",
    "tags": ["Chelsea", "Qarabağ", "Şampiyonlar Ligi", "futbol", "Enzo Mariska", "İngiltere Premier Ligi", "Azerbaycan Premier Ligi"]
  },
  "ku": {
    "title": "Çelsî di Lîga Şampiyonan de di Hevpeyivîna 4-an de bi Qarabağê re dikevin hev",
    "content": "<p>Baku - Al-Asima News</p>\n\n<p>Timê İngilîz Çelsî îro di hevsengiya çarê ya rêza yekem a Lîga Şampiyonan de li dijî tîmê Azerbaycanî Qarabağê dikeve.</p>\n\n<p>Her du tîm hewl dikin ku serkeftinek girîng bigrin, wekî ku niha bi du serkeftin û du şikestin hevpar in, ku ev hevpeyivîn gavêk girîng e ji bo berdewamî li pêşîna encamên jêbirinê.</p>\n\n<p>Çelsî, ku bi rêveberiya serokê italî Enzo Mariska û ku xwedî Komê Cîhanê ya Timan e, di vê sezonê de di navbera serkeftin û şikestin de ye û niha di ligeya bingehîn a İngilîz de li cîhê heftemîn e. Li aliyê din, Qarabağ, ku bi rêveberiya Azerî Gurban Gurbanov e, di ligeya bingehîn a Azerbaycan de li cîhê duyemîn e û sezonek bi hêvîyên mezin tê şandin piştî ku ji rêza pêşîn a Lîga Şampiyonan derketiye.</p>\n\n<p>Li listeya Çelsî yên meşî, starê tîmê Cole Palmer û çar lîstikvanên din nehatine qeyd kirin, heman demê de li listeya Qarabağê navendvanê spanyayî Joni Montiel tune ye.</p>",
    "tags": ["Çelsî", "Qarabağ", "Lîga Şampiyonan", "futbol", "Enzo Mariska", "Ligeya Bingehîn a İngilîz", "Ligeya Bingehîn a Azerbaycan"]
  },
  "ru": {
    "title": "Челси встретится с Карабахом в 4-м туре Лиги чемпионов УЕФА по футболу",
    "content": "<p>Баку - Al-Asima News</p>\n\n<p>Английский клуб Челси сегодня сыграет в гостях с азербайджанским Карабахом в рамках четвёртого тура группового этапа Лиги чемпионов УЕФА.</p>\n\n<p>Обе команды стремятся к важной победе, так как имеют одинаковый баланс – по две победы и два поражения, что делает этот матч решающим для выхода в плей-офф.</p>\n\n<p>Челси, обладатель Кубка клубных чемпионов мира под руководством итальянского тренера Энцо Мариски, испытывает переменчивый сезон с чередой побед и поражений и занимает седьмое место в Английской Премьер-лиге. Карабах под руководством азербайджанского тренера Гурбана Гурбанова занимает второе место в Азербайджанской Премьер-лиге и проводит многообещающий сезон после выхода из квалификации Лиги чемпионов.</p>\n\n<p>В составе Челси отсутствуют звезда команды Коул Палмер и ещё четыре игрока, а у Карабаха не сыграет испанский полузащитник Джони Монтиль.</p>",
    "tags": ["Челси", "Карабах", "Лига чемпионов", "футбол", "Энцо Мариски", "Английская Премьер-лига", "Азербайджанская Премьер-лига"]
  },
  "fa": {
    "title": "چلسی در دیدار مرحله چهارم لیگ قهرمانان اروپا به مصاف قره‌باغ می‌رود",
    "content": "<p>باکو - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>تیم فوتبال چلسی انگلیس امروز در چهارمین هفته مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا به مصاف تیم قره‌باغ آذربایجان خواهد رفت.</p>\n\n<p>هر دو تیم به دنبال کسب پیروزی مهمی هستند؛ آنها در حال حاضر با دو برد و دو باخت برابرند و این دیدار گامی تعیین‌کننده برای صعود به مرحله حذفی محسوب می‌شود.</p>\n\n<p>چلسی، قهرمان جام باشگاه‌های جهان و تحت هدایت سرمربی ایتالیایی انزو ماریسکا، فصل پرنوسانی را تجربه می‌کند و در حال حاضر در رده هفتم لیگ برتر انگلیس قرار دارد. در مقابل، قره‌باغ با هدایت سرمربی آذری گوربان گوربان‌اف در رتبه دوم لیگ برتر آذربایجان قرار دارد و پس از صعود از مرحله مقدماتی لیگ قهرمانان، فصل امیدوارکننده‌ای را سپری می‌کند.</p>\n\n<p>فهرست چلسی بدون حضور ستاره تیم کول پالمر و چهار بازیکن دیگر است، در حالی که قره‌باغ بدون هافبک اسپانیایی جونی مونتیل به میدان می‌رود.</p>",
    "tags": ["چلسی", "قره‌باغ", "لیگ قهرمانان اروپا", "فوتبال", "انزو ماریسکا", "لیگ برتر انگلیس", "لیگ برتر آذربایجان"]
  }
}