{
  "ar": {
    "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل في قرية معرية بحوض اليرموك غرب درعا",
    "content": "<p>درعا-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>توغلت قوة تابعة لجيش الاحتلال الإسرائيلي فجر اليوم في قرية معرية الواقعة بمنطقة حوض اليرموك غرب محافظة درعا.</p>\n\n<p>وأفاد مراسل العاصمة نيوز بأن ثلاث آليات عسكرية إسرائيلية دخلت مسافة محدودة داخل أراضي القرية قبل أن تنسحب بعد فترة قصيرة.</p>\n\n<p>وفي السياق، أشار مصدر محلي من المنطقة إلى أن القوات المتوغلة قامت بتمشيط محيط الحدود الجنوبية الغربية، وسط توتر ساد أوساط الأهالي الذين استيقظوا على أصوات حركة الآليات في محيط البلدة.</p>\n\n<p>ويُعد هذا التوغل الأول من نوعه منذ عدة أشهر في منطقة حوض اليرموك التي تتعرض بين الحين والآخر لانتهاكات إسرائيلية.</p>\n\n<p>وتقع قرية معرية في أقصى الجنوب الغربي من محافظة درعا قرب الجولان السوري المحتل، وتشهد تحركات إسرائيلية متكررة تنتهك اتفاق فض الاشتباك لعام 1974 وقواعد القانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة.</p>",
    "tags": [
      "الاحتلال الإسرائيلي",
      "حوض اليرموك",
      "درعا",
      "معرية",
      "توغل عسكري",
      "انتهاكات إسرائيلية",
      "الجولان السوري المحتل"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Forces Penetrate Ma&apos;ariya Village in Yarmouk Basin West of Daraa",
    "content": "<p>Daraa - Al-Asima News</p>\n\n<p>At dawn today, an Israeli occupation army force penetrated Ma&apos;ariya village located in the Yarmouk Basin area west of Daraa governorate.</p>\n\n<p>Al-Asima News correspondent reported that three Israeli military vehicles entered a limited distance inside the village lands before withdrawing shortly after.</p>\n\n<p>In this context, a local source indicated that the infiltrating forces combed the southwestern border surroundings, amid tension among residents who woke up to the sounds of vehicle movements around the town.</p>\n\n<p>This penetration is the first of its kind in several months in the Yarmouk Basin area, which is periodically subjected to Israeli violations.</p>\n\n<p>Ma&apos;ariya village is located in the far southwest of Daraa governorate near the occupied Syrian Golan, witnessing repeated Israeli movements violating the 1974 Disengagement Agreement, international law, and relevant UN resolutions.</p>",
    "tags": [
      "Israeli Occupation",
      "Yarmouk Basin",
      "Daraa",
      "Ma&apos;ariya",
      "Military Incursion",
      "Israeli Violations",
      "Occupied Syrian Golan"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Forces d&apos;occupation israéliennes pénètrent dans le village de Ma&apos;ariya dans le bassin du Yarmouk à l&apos;ouest de Daraa",
    "content": "<p>Daraa - Al-Asima News</p>\n\n<p>À l&apos;aube aujourd&apos;hui, une force de l&apos;armée d&apos;occupation israélienne a pénétré dans le village de Ma&apos;ariya situé dans la région du bassin du Yarmouk à l&apos;ouest du gouvernorat de Daraa.</p>\n\n<p>Le correspondant d&apos;Al-Asima News a rapporté que trois véhicules militaires israéliens sont entrés sur une distance limitée à l&apos;intérieur des terres du village avant de se retirer peu après.</p>\n\n<p>Dans ce contexte, une source locale a indiqué que les forces infiltrées ont ratissé les environs de la frontière sud-ouest, alors qu&apos;une tension régnait parmi les habitants qui se sont réveillés au bruit des mouvements des véhicules autour de la ville.</p>\n\n<p>Cette incursion est la première du genre depuis plusieurs mois dans la région du bassin du Yarmouk, qui est périodiquement soumise à des violations israéliennes.</p>\n\n<p>Le village de Ma&apos;ariya est situé à l&apos;extrême sud-ouest du gouvernorat de Daraa, près du Golan syrien occupé, et est témoin de mouvements israéliens répétés violant l&apos;accord de désengagement de 1974, le droit international et les résolutions pertinentes de l&apos;ONU.</p>",
    "tags": [
      "Occupation israélienne",
      "Bassin du Yarmouk",
      "Daraa",
      "Ma&apos;ariya",
      "Incursion militaire",
      "Violations israéliennes",
      "Golan syrien occupé"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgal Güçleri Deraa&apos;nın Batısındaki Yarmuk Havzası&apos;nda Ma&apos;ariya Köyüne Sızdı",
    "content": "<p>Deraa - Al-Asima News</p>\n\n<p>İsrail işgal ordusuna bağlı bir güç, bu sabah erken saatlerde Deraa vilayetinin batısındaki Yarmuk Havzası bölgesinde bulunan Ma&apos;ariya köyüne sızdı.</p>\n\n<p>Al-Asima News muhabiri, üç İsrail askeri aracının köy arazisine sınırlı bir mesafeye girdiğini ve kısa süre sonra geri çekildiğini bildirdi.</p>\n\n<p>Yerel bir kaynak, sızan güçlerin güneybatı sınır çevresini taradığını ve araçların hareket sesleriyle uyanan sakinler arasında gerginlik yaşandığını belirtti.</p>\n\n<p>Bu sızma, Yarmuk Havzası bölgesinde aylar sonra yaşanan ilk türden bir olay olup, bölge zaman zaman İsrail ihlallerine maruz kalmaktadır.</p>\n\n<p>Ma&apos;ariya köyü, Deraa vilayetinin en güneybatısında, işgal altındaki Suriye Golanı yakınında yer almakta olup, 1974 Ayrılma Anlaşması, uluslararası hukuk ve ilgili BM kararlarını ihlal eden tekrarlayan İsrail hareketlerine sahne olmaktadır.</p>",
    "tags": [
      "İsrail İşgali",
      "Yarmuk Havzası",
      "Deraa",
      "Ma&apos;ariya",
      "Askeri Sızma",
      "İsrail İhlalleri",
      "İşgal Altındaki Golan"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Hêzên Îşgalê yên Îsraîlî li Gundê Ma&apos;ariya li Bakurê Rojava ya Deraa ya Havza Yarmoukê Derbas Bûn",
    "content": "<p>Deraa - Al-Asima News</p>\n\n<p>Îro sibehê, hêzek ji hêzên leşkerî yên Îsraîlî li gundê Ma&apos;ariya ku li herêma havza Yarmoukê li bakurê Deraa ye, derbas bû.</p>\n\n<p>Raportera Al-Asima News ragihand ku sê araçên leşkerî yên Îsraîlî di nav erdên gundê de rêza kêmtir hatin û paşê di demeke kurt de vegeriyan.</p>\n\n<p>Çavkaniyek herêmî ragihand ku hêzên