{ "ar": { "title": "ورشة عمل تشاركية في حمص تناقش إعادة بناء المدينة بتقييم شامل وواقعي", "content": "

حمص-العاصمة نيوز

\n\n

نظمت محافظة حمص بالتعاون مع مجلس المدينة ورشة عمل تشاركية في فندق سفير حمص بعنوان \"إعادة بناء مدينة حمص.. من تقييم الواقع إلى تحديد الرؤية والأولويات\"، بمشاركة فاعليات تجارية واجتماعية ولجان أحياء وفرق تطوعية واستشارية هندسية وممثلين عن منظمات محلية ودولية.

\n\n

ركزت الورشة على مناقشة رؤى واستراتيجيات إعادة إعمار المدينة من خلال تحليل التوجهات العمرانية والاجتماعية والتراثية والتاريخية والاقتصادية والبيئية، وتحديد أولويات التدخل والتخطيط العمراني وتوجيه الاستثمارات القادمة بما يضمن تنمية مستدامة وشاملة.

\n\n
\n

تضمنت محاور الورشة عرض واقع مدينة حمص \"التحديات والفرص\"، وواقع المخططات التنظيمية، والهوية ومنهجيات النهوض والإعمار بناءً على التجارب الدولية في التنمية المحلية، بالإضافة إلى خطوات إعادة الإعمار بعيداً عن الاستراتيجيات التقليدية، وخطة تعافي المدينة عبر منهجيات وآليات ومشاريع تنفيذية.

\n
\n\n

أشار رئيس مجلس مدينة حمص المهندس بشار السباعي في تصريح لمراسلة العاصمة نيوز إلى طرح عدة نقاط مهمة منها مشروعات إعادة الإعمار وسبل الاستثمار بعد رفع العقوبات، وقضايا الملكيات، وخطط النقل المستقبلية عبر آلية تنسيقية مع المنظمات الدولية وإشراك المجتمع المحلي في عملية التخطيط.

\n\n

بدوره، أكد معاون محافظ حمص المهندس فارس الأتاسي أن الورشة جمعت اختصاصيين من الجهات الرسمية والأهلية لتقديم حلول منطقية وواقعية للتحديات التي تواجه عملية البناء، مشدداً على أهمية تضافر الجهود لتطبيق الأفكار والرؤى على أرض الواقع.

\n\n
\n

أوضحت رئيسة دائرة التنظيم العمراني في مجلس المدينة المهندسة رنا داؤود استعراض تطور المخططات التنظيمية لمدينة حمص ومناطق التوسع، مشيرة إلى ضرورة العناية بالمدينة القديمة التي تضم معالم تاريخية وأثرية ودينية مهمة، واقترحت مشروع \"الترام\" كوسيلة نقل كهربائية تُعد حلاً اقتصادياً لمشكلة الازدحام المروري في المدينة.

\n
\n\n

ذكر عضو المكتب التنفيذي في المجلس ناجي النهار أن الورشة وفرت مساحة للحوار بين مختلف شرائح المجتمع لتقديم أفكار حول شكل حمص المستقبلي ودور المجتمع المحلي في تحقيق هذه الرؤية.

\n\n

لفت مسؤول تقييم احتياجات حي الخالدية محمد سبيع الضاهر إلى ضرورة تحليل الوضع الحالي للبنية التحتية والمباني والشوارع والخدمات العامة لتحديد أولويات إعادة الإعمار والتنمية، ووضع خطة واضحة للمشاريع الأكثر إلحاحاً مثل تحسين خدمات المياه والكهرباء والصحة والتعليم.

\n\n

وأشار رجل الأعمال عبد المالك الأتاسي إلى أن مشاركته في الورشة جاءت لتحديد الواقع العمراني والخدمي للمدينة ومعالجة التحديات الاقتصادية والاجتماعية، موضحاً معاناة المدينة عن قرب لوضع رؤية مناسبة لإعادة إعمار المدينة والريف وإحيائها، داعياً الحكومة ومنظمات المجتمع المحلي والدولي إلى اعتبار أحياء المدينة والقرى المتضررة مناطق منكوبة وتقديم الدعم اللازم لها.

\n\n

تأتي هذه الورشة ضمن جهود المحافظة ومجلس المدينة لوضع رؤية تخطيطية متكاملة لإعادة إعمار حمص، تعتمد على إشراك المجتمع المحلي والفاعليات المختلفة في تحديد أولويات التنمية، بما يسهم في تحقيق تعافٍ عمراني وخدمي يعيد للمدينة دورها الحيوي كمركز اقتصادي في المنطقة الوسطى.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "حمص", "إعادة بناء", "تخطيط عمراني", "تنمية مستدامة", "مشاريع إعادة الإعمار", "مجلس مدينة حمص", "تنمية محلية" ] }, "en": { "title": "Participatory Workshop in Homs Discusses Comprehensive and Realistic City Reconstruction", "content": "

Homs - Al-Asima News

\n\n

The Homs Governorate, in cooperation with the City Council, organized a participatory workshop at the Safir Homs Hotel titled \"Rebuilding Homs City: From Reality Assessment to Vision and Priorities Setting,\" with the participation of commercial and social actors, neighborhood committees, volunteer and engineering advisory teams, and representatives from local and international organizations.

\n\n

The workshop focused on discussing visions and strategies for the city's reconstruction by analyzing urban, social, heritage, historical, economic, and environmental trends, determining intervention priorities, urban planning, and directing upcoming investments to ensure sustainable and inclusive development.

\n\n
\n

The workshop's main topics included presenting the reality of Homs city \"challenges and opportunities,\" the status of urban plans, identity, and methodologies for advancement and reconstruction based on international local development experiences, steps for reconstruction beyond traditional strategies, and the city's recovery plan through methodologies, mechanisms, and executive projects.

\n
\n\n

Bashar Al-Sabbagh, Chairman of the Homs City Council, told Al-Asima News correspondent that several points were raised, notably reconstruction projects and investment methods post-sanctions lifting, property issues, and future transportation plans through a coordinating mechanism with international organizations and involving the local community in planning.

\n\n

Meanwhile, Homs Deputy Governor Engineer Fares Al-Atassi stated that the workshop gathered specialists from official and private sectors to provide logical and realistic solutions to the challenges facing the construction process, emphasizing the importance of joint efforts to implement ideas and visions on the ground.

\n\n
\n

Rana Dawood, Head of the Urban Planning Department at the City Council, explained the evolution of Homs' urban plans and expansion areas, highlighting the need to care for the old city, which contains important historical, archaeological, and religious landmarks, and proposed the \"tram\" project as an electric transport solution to economically address the city's traffic congestion.

\n
\n\n

Naji Al-Nahar, member of the Executive Office of the Council, noted that the workshop provided a platform for dialogue among various community segments to present ideas about Homs' future shape and the local community's role in achieving it.

\n\n

Mohammad Subai' Al-Daher, Needs Assessment Officer for Al-Khalidiya neighborhood, stressed the necessity of analyzing the current status of infrastructure, buildings, streets, and public services to determine reconstruction and development priorities, and to establish a clear plan for the most urgent projects such as improving water, electricity, health, and education services.

\n\n

Businessman Abdel Malik Al-Atassi indicated that his participation aimed to define the urban and service reality of the city and address economic and social challenges, explaining the city's hardships closely to establish the necessary vision for rebuilding and revitalizing the city and countryside, calling on the government and local and international community organizations to consider affected neighborhoods and villages as disaster areas and provide necessary support.

\n\n

This workshop is part of the efforts by the governorate and city council to develop an integrated planning vision for rebuilding Homs, based on involving the local community and various actors in setting development priorities, contributing to achieving urban and service recovery that restores the city's vital role as an economic center in the central region.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Homs", "City Reconstruction", "Urban Planning", "Sustainable Development", "Reconstruction Projects", "Homs City Council", "Local Development" ] }, "fr": { "title": "Atelier participatif à Homs sur la reconstruction de la ville avec une évaluation complète et réaliste", "content": "

Homs - Al-Asima News

\n\n

Le gouvernorat de Homs, en coopération avec le conseil municipal, a organisé un atelier participatif à l'hôtel Safir Homs intitulé « Reconstruire la ville de Homs : de l'évaluation de la réalité à la définition de la vision et des priorités », avec la participation d'acteurs commerciaux et sociaux, de comités de quartiers, d'équipes bénévoles et de conseillers en ingénierie, ainsi que de représentants d'organisations locales et internationales.

\n\n

L'atelier s'est concentré sur la discussion des visions et des stratégies pour la reconstruction de la ville en analysant les tendances urbaines, sociales, patrimoniales, historiques, économiques et environnementales, en déterminant les priorités d'intervention, la planification urbaine et l'orientation des investissements à venir afin d'assurer un développement durable et inclusif.

\n\n
\n

Les principaux thèmes de l'atelier comprenaient la présentation de la réalité de la ville de Homs « défis et opportunités », l'état des plans urbains, l'identité et les méthodologies pour l'avancement et la reconstruction basées sur les expériences internationales en développement local, les étapes de la reconstruction au-delà des stratégies traditionnelles, et le plan de récupération de la ville à travers des méthodologies, des mécanismes et des projets exécutifs.

\n
\n\n

Bashar Al-Sabbagh, président du conseil municipal de Homs, a déclaré à la correspondante d'Al-Asima News que plusieurs points importants ont été soulevés, notamment les projets de reconstruction et les méthodes d'investissement après la levée des sanctions, les questions de propriété et les plans de transport futurs via un mécanisme de coordination avec les organisations internationales et l'implication de la communauté locale dans la planification.

\n\n

De son côté, l'ingénieur Fares Al-Atassi, gouverneur adjoint de Homs, a indiqué que l'atelier a rassemblé des spécialistes des secteurs officiel et privé pour proposer des solutions logiques et réalistes aux défis rencontrés dans le processus de construction, soulignant l'importance de la synergie des efforts pour mettre en œuvre les idées et les visions sur le terrain.

\n\n
\n

Rana Dawood, responsable du département de planification urbaine au conseil municipal, a expliqué l'évolution des plans urbains de Homs et des zones d'expansion, soulignant la nécessité de prendre soin de la vieille ville qui contient des sites historiques, archéologiques et religieux importants, et a proposé le projet de \"tramway\" comme solution de transport électrique pour résoudre économiquement la congestion du trafic en ville.

\n
\n\n

Naji Al-Nahar, membre du bureau exécutif du conseil, a noté que l'atelier a offert une plateforme de dialogue entre les différentes couches de la société pour présenter des idées sur la forme future de Homs et le rôle de la communauté locale dans sa réalisation.

\n\n

Mohammad Subai' Al-Daher, responsable de l'évaluation des besoins du quartier d'Al-Khalidiya, a souligné la nécessité d'analyser l'état actuel des infrastructures, des bâtiments, des rues et des services publics afin de déterminer les priorités de reconstruction et de développement, et d'établir un plan clair pour les projets les plus urgents tels que l'amélioration des services d'eau, d'électricité, de santé et d'éducation.

\n\n

Le homme d'affaires Abdel Malik Al-Atassi a indiqué que sa participation visait à définir la réalité urbaine et des services de la ville et à relever les défis économiques et sociaux, expliquant de près les difficultés de la ville pour établir la vision nécessaire à la reconstruction et à la revitalisation de la ville et de la campagne, appelant le gouvernement ainsi que les organisations communautaires locales et internationales à considérer les quartiers et villages affectés comme des zones sinistrées et à fournir le soutien nécessaire.

\n\n

Cet atelier s'inscrit dans les efforts du gouvernorat et du conseil municipal pour élaborer une vision de planification intégrée pour la reconstruction de Homs, basée sur la participation de la communauté locale et des différents acteurs dans la définition des priorités de développement, contribuant à réaliser une récupération urbaine et de services qui redonne à la ville son rôle vital en tant que centre économique de la région centrale.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Homs", "Reconstruction de ville", "Planification urbaine", "Développement durable", "Projets de reconstruction", "Conseil municipal de Homs", "Développement local" ] }, "tr": { "title": "Homs'ta Kapsamlı ve Gerçekçi Değerlendirmeyle Şehir Yeniden İnşası Üzerine Katılımcı Atölye Çalışması", "content": "

Homs - Al-Asima Haber

\n\n

Homs Valiliği, Belediye Meclisi iş birliğiyle Safir Homs Oteli'nde \"Homs Şehrinin Yeniden İnşası: Gerçeklik Değerlendirmesinden Vizyon ve Önceliklerin Belirlenmesine\" başlıklı katılımcı bir atölye çalışması düzenledi. Çalışmaya ticari ve sosyal aktörler, mahalle komiteleri, gönüllü ve mühendislik danışman ekipleri ile yerel ve uluslararası kuruluş temsilcileri katıldı.

\n\n

Atölye çalışması, kentin yeniden inşası için vizyon ve stratejilerin tartışılmasına odaklandı; kentsel, sosyal, kültürel, tarihsel, ekonomik ve çevresel eğilimlerin analiz edilmesi, müdahale önceliklerinin belirlenmesi, kentsel planlama ve sürdürülebilir, kapsayıcı kalkınmayı sağlamak için gelecek yatırımların yönlendirilmesi konuları ele alındı.

\n\n
\n

Atölyenin ana konuları arasında Homs şehrinin mevcut durumu \"zorluklar ve fırsatlar\", kentsel planların durumu, kimlik ve uluslararası yerel kalkınma deneyimlerine dayalı kalkınma ve yeniden inşa yöntemleri, geleneksel stratejilerin ötesinde yeniden inşa adımları ve metodolojiler, mekanizmalar ve uygulama projeleri aracılığıyla kentin iyileşme planı yer aldı.

\n
\n\n

Homs Belediye Meclisi Başkanı Mühendis Beşar Es-Sebai, Al-Asima Haber muhabirine verdiği demeçte, yaptıkları görüşmelerde özellikle yaptırımların kaldırılmasından sonra yeniden inşa projeleri ve yatırım yolları, mülkiyet sorunları ve uluslararası kuruluşlarla koordineli bir mekanizma aracılığıyla gelecekteki ulaşım planları ve yerel toplumun planlama sürecine katılımının ele alındığını belirtti.

\n\n

Homs Vali Yardımcısı Mühendis Fares Atassi ise atölyenin resmi ve özel sektör uzmanlarını bir araya getirerek inşaat sürecinde karşılaşılan zorluklara mantıklı ve gerçekçi çözümler sunmayı amaçladığını, fikirlerin ve vizyonların sahada uygulanması için çabaların birleştirilmesinin önemini vurguladığını ifade etti.

\n\n
\n

Belediye Meclisi Kentsel Planlama Dairesi Başkanı Mühendis Rana Dawood, Homs'un kentsel planlarının ve genişleme alanlarının gelişimini anlattı, tarihi, arkeolojik ve dini önemli eserler barındıran eski kente özel ilgi gösterilmesi gerektiğini vurguladı ve şehirdeki trafik sıkışıklığına ekonomik bir çözüm olarak elektrikli ulaşım aracı \"tramvay\" projesini önerdi.

\n
\n\n

Meclis Yürütme Ofisi Üyesi Naci En-Nahar, atölyenin toplumun farklı kesimleri arasında Homs'un gelecekteki şekli ve yerel toplumun bu vizyonu gerçekleştirmedeki rolü hakkında fikirlerin sunulması için bir diyalog platformu sağladığını belirtti.

\n\n

El-Halidiye Mahallesi İhtiyaç Değerlendirme Sorumlusu Muhammed Subai' Ad-Daher, altyapı, binalar, sokaklar ve kamu hizmetlerinin mevcut durumunun analiz edilmesinin, yeniden inşa ve kalkınma önceliklerinin belirlenmesinin ve su, elektrik, sağlık ve eğitim hizmetlerinin iyileştirilmesi gibi en acil projeler için net bir plan oluşturulmasının gerekliliğine dikkat çekti.

\n\n

İş insanı Abdülmelik Atassi, atölyeye katılımının kentin kentsel ve hizmet gerçekliğini belirlemek, ekonomik ve sosyal zorlukları ele almak ve şehri ve kırsalı yeniden inşa edip canlandırmak için gerekli vizyonu oluşturmak amacıyla olduğunu belirtti; hükümeti ve yerel ile uluslararası toplum kuruluşlarını, zarar gören mahalle ve köyleri afet bölgesi olarak kabul edip gerekli desteği sağlamaya çağırdı.

\n\n

Bu atölye, valilik ve belediye meclisinin, yerel toplum ve çeşitli aktörlerin katılımıyla kalkınma önceliklerinin belirlenmesine dayalı entegre bir planlama vizyonu geliştirme çabalarının bir parçası olup, kentin bölgedeki ekonomik merkez olarak hayati rolünü yeniden kazanmasına katkı sağlayacak kentsel ve hizmet iyileşmesini hedeflemektedir.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Homs", "Şehir Yeniden İnşası", "Kentsel Planlama", "Sürdürülebilir Kalkınma", "Yeniden İnşa Projeleri", "Homs Belediye Meclisi", "Yerel Kalkınma" ] }, "ku": { "title": "Li Homsê Kargeha Beşdarî li Ser Avakirina Bajarê Bi Nirxandina Hemû Alîyan û Rastî", "content": "

Homs - Al-Asima News

\n\n

Hikûmeta Herêma Homs bi hevkariyê ya şûna bajarê kargeha beşdarî li otela Safir Homs amade kir ku ser navê \"Avakirina Bajarê Homsê: Ji Nirxandina Rastiyê heta Diyarkirina Dîtin û Pêşîyên\" bû, ku di nav de beşdarên bazirganî û civakî, komên navçeyan, tîma xebatkar û şîretên mehanî û pêşniyarên inşînyeriyê û wekîlên rêxistinên herêmî û navneteweyî hebûn.

\n\n

Kargeha li ser gotûbêja dîtin û stratejiyên vegerandina bajarê hate fokus kirin, bi rêya şîrovekirina rêwîtîya bajêrî, civakî, mirî, dîrokî, aborî û ekolojî, diyarkirina pêşîyên destûrê, planandina bajarî û rêxistinê ya ser sermayeyan yên bêyî peywîstî ku pêşketina domdar û tevgerdar were piştrast kirin.

\n\n
\n

Serdana bingehîn yên kargehê di nav de pêşkêşkirina rewşa bajarê Homs \"şer û firsat\", rewşa planên rêxistinê, nasname û rêbazên pêşketin û vegerandin li ser bingehên tecrûbeyên navneteweyî ya pêşketina herêmî, gavên vegerandinê dûr ji stratejiyên kevnar û plana vegerandina bajarê bi rêbaz, amûr û projeyên xebatê bû.

\n
\n\n

Serokê şûna bajarê Homs, mühendis Beşar Es-Sebai, ji nûçeyê Al-Asima News re got ku gelek xebatên girîng hatin nîşandan, di nav wan de projeyên vegerandinê û rêyên sermayêdanê piştî berdanê sanksiyonan, meseleya xwedîtiyê û plana hêviyên vegerandinê bi rêya mekanîzma koordinasyonê ya bi rêxistinên navneteweyî û beşdariya civaka herêmî di planandina de bûn.

\n\n

Ji aliyê din, alîkarê hikûmeta Homs, mühendis Fares Atassi, got ku kargehê xebatkarên taybet û fermî bi hev re cih da ku çareseriyên mantîqî û rastî bo kêşeyên avakirina pêşkêş bikin, û girîngiya hevkariya xebatên cihê bikaranînê û dîtin û xeyalên li erdê çêkirinê şerh da.

\n\n
\n

Serokê beşê planandina bajarî ya şûna bajarê, mühendis Rana Dawood, pêşveçûna planên rêxistinê ya bajarê Homs û herêmên firehkirinê nîşan da, û pêwîstiya xebatê li bajarê kevn ku tîrêjên dîrokî, arkeolojî û dînî hene jî vekir, û pêşniyar kir ku projeya \"tramvay\" wekî rêya vegerandina elektrikî wek çareseriya aborî bo pirsgirêka tırafîkê ya bajarê were bikaranîn.

\n
\n\n

Endamekê ofîsa xebatê ya şûna bajarê, Nacî En-Nahar, got ku kargehê cih da bo gotûbêja navbera cihên civakî yên cuda da ku fikirên li ser wêneya pêşeroja Homs û rolê civaka herêmî di çêkirina wê de pêşkêş bikin.

\n\n

Berhemê nirxandina pêdiviyên navçeya Xalîdiyê, Mihemed Subai' El-Daher, balê da ku pêwîste rewşa heyî ya binavkirinê, avahiyan, şax û xizmetên giştî were şîrove kirin da ku pêşîyên vegerandinê û pêşketinê were diyarkirin û plana zelal bo projeyên herî girîng wekî baştir kirina xizmetên avê, elektrikê, têkiliyê û perwerdehiyê were saz kirin.

\n\n

Biznismenê Abdulmelik Atassi jî got ku beşdariya wî di kargehê de ji bo diyarkirina rewşa bajarî û xizmetê, çareserkirina kêşeyên aborî û civakî bû, û kêşeyên bajarê bi nêzîk şerh da bo danûstendina dîtina pêwîst bo vegerandin û jîyanê nû ya bajar û gund, û hikûmet û rêxistinên civakî yên herêmî û navneteweyî da ku navçeyên û gundên qedexeyên xelatdar wek herêmên fîsatdar binirxînin û piştgirîya pêwîst bidin, bang kir.

\n\n

Ev kargeh di nav hewldanan hikûmeta herêmî û şûna bajarê de ye ku dîtina planandina tevgerdar ji bo vegerandina Homsê amadekirin, ku li ser beşdariya civaka herêmî û cihên cuda ya şaxdar di diyarkirina pêşîyên pêşketinê de bingehîn e, ku di encamê de vegerandina bajarî û xizmetî ya ku rolê girîng a bajarê wek navenda aborî ya herêma navîn dîsa bidome, piştrast dike.", "tags": [ "Homs", "Avakirina Bajarê", "Planandina Bajarî", "Pêşketina Domdar", "Projeyên Vegerandinê", "Şûna Bajarê Homs", "Pêşketina Herêmî" ] }, "ru": { "title": "Совместный семинар в Хомсе по комплексной и реалистичной реконструкции города", "content": "

Хомс - Al-Asima News

\n\n

Губернаторство Хомс совместно с городским советом организовали совместный семинар в отеле Safir Homs под названием «Восстановление города Хомс: от оценки реальности к определению видения и приоритетов» с участием представителей коммерческих и социальных сфер, комитетов районов, добровольческих и инженерных консультативных групп, а также представителей местных и международных организаций.

\n\n

Семинар был посвящён обсуждению видений и стратегий восстановления города через анализ градостроительных, социальных, культурных, исторических, экономических и экологических тенденций, определение приоритетов вмешательства, градостроительного планирования и направления будущих инвестиций с целью обеспечения устойчивого и всестороннего развития.

\n\n
\n

Основные темы семинара включали представление текущего состояния города Хомс «вызовы и возможности», состояние градостроительных планов, идентичность и методы развития и восстановления на основе международного опыта местного развития, этапы восстановления, выходящие за рамки традиционных стратегий, и план восстановления города через методологии, механизмы и исполнительные проекты.

\n
\n\n

Председатель городского совета Хомса инженер Башар Саббааг сообщил корреспонденту Al-Asima News, что были подняты несколько важных вопросов, в том числе проекты восстановления и способы инвестирования после снятия санкций, вопросы собственности и будущие транспортные планы через координационный механизм с международными организациями с вовлечением местного сообщества в планирование.

\n\n

Заместитель губернатора Хомса инженер Фарес Аттаси отметил, что семинар собрал специалистов из официальных и частных структур для предоставления логичных и реалистичных решений проблем, стоящих перед процессом строительства, подчеркнув важность совместных усилий по реализации идей и видений на практике.

\n\n
\n

Рана Дауд, руководитель отдела градостроительного планирования городского совета, рассказала об эволюции градостроительных планов Хомса и зонах расширения, подчеркнув необходимость заботы о старом городе, который содержит важные исторические, археологические и религиозные объекты, и предложила проект «трамвай» как электрическое транспортное средство, экономически решающее проблему дорожных пробок в городе.

\n
\n\n

Член исполнительного комитета совета Наджи Нахар отметил, что семинар предоставил площадку для диалога между различными слоями общества для представления идей о будущем облике Хомса и роли местного сообщества в его реализации.

\n\n

Ответственный за оценку потребностей района Аль-Халидия Мухаммад Субай Аль-Дахер подчеркнул необходимость анализа текущего состояния инфраструктуры, зданий, улиц и общественных услуг для определения приоритетов восстановления и развития, а также создания чёткого плана наиболее срочных проектов, таких как улучшение водоснабжения, электроэнергии, здравоохранения и образования.

\n\n

Бизнесмен Абдель Малик Аттаси отметил, что его участие направлено на определение градостроительной и сервисной реальности города, решение экономических и социальных проблем, подробно описал трудности города для формирования необходимого видения по восстановлению и оживлению города и сельской местности, призывая правительство и местные и международные общественные организации считать пострадавшие районы и деревни зонами бедствия и предоставлять необходимую поддержку.

\n\n

Этот семинар является частью усилий губернаторства и городского совета по разработке комплексного планировочного видения восстановления Хомса, основанного на вовлечении местного сообщества и различных заинтересованных сторон в определение приоритетов развития, способствуя достижению градостроительного и сервисного восстановления, которое вернёт городу жизненно важную роль экономического центра центрального региона.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Хомс", "Восстановление города", "Градостроительное планирование", "Устойчивое развитие", "Проекты восстановления", "Городской совет Хомса", "Местное развитие" ] }, "fa": { "title": "کارگاه مشارکتی در حمص درباره بازسازی جامع و واقع‌بینانه شهر برگزار شد", "content": "

حمص - اخبار العاصمة

\n\n

استان حمص با همکاری شورای شهر کارگاه مشارکتی را در هتل سفیر حمص با عنوان «بازسازی شهر حمص: از ارزیابی واقعیت تا تعیین چشم‌انداز و اولویت‌ها» برگزار کرد که در آن فعالان تجاری و اجتماعی، کمیته‌های محله، تیم‌های داوطلب و مشاوران مهندسی و نمایندگان سازمان‌های محلی و بین‌المللی حضور داشتند.

\n\n

این کارگاه بر بررسی دیدگاه‌ها و استراتژی‌های بازسازی شهر از طریق تحلیل روندهای شهری، اجتماعی، میراثی، تاریخی، اقتصادی و زیست‌محیطی تمرکز داشت و اولویت‌های مداخله، برنامه‌ریزی شهری و هدایت سرمایه‌گذاری‌های آینده را به منظور تضمین توسعه پایدار و فراگیر مشخص کرد.

\n\n
\n

موضوعات اصلی کارگاه شامل ارائه وضعیت شهر حمص «چالش‌ها و فرصت‌ها»، وضعیت طرح‌های شهری، هویت و روش‌های پیشرفت و بازسازی بر اساس تجربیات بین‌المللی توسعه محلی، مراحل بازسازی فراتر از استراتژی‌های سنتی و برنامه بهبود شهر از طریق روش‌ها، مکانیزم‌ها و پروژه‌های اجرایی بود.

\n
\n\n

بشار السباعی، رئیس شورای شهر حمص، در گفت‌وگو با خبرنگار اخبار العاصمة اعلام کرد که چندین موضوع مهم مطرح شد که از جمله آن پروژه‌های بازسازی و راه‌های سرمایه‌گذاری پس از رفع تحریم‌ها، مسائل مالکیت و برنامه‌های حمل‌ونقل آینده از طریق مکانیزم هماهنگی با سازمان‌های بین‌المللی و مشارکت جامعه محلی در برنامه‌ریزی بود.

\n\n

فارس آتاسی، معاون استاندار حمص، اظهار داشت که این کارگاه متخصصانی از بخش‌های رسمی و خصوصی را گرد هم آورد تا راه‌حل‌های منطقی و واقع‌بینانه برای چالش‌های فرایند ساخت‌وساز ارائه دهند و بر اهمیت هم‌افزایی تلاش‌ها برای اجرای ایده‌ها و چشم‌اندازها در عمل تأکید کرد.

\n\n
\n

رنا داوود، رئیس اداره برنامه‌ریزی شهری شورای شهر، به تشریح روند تکامل طرح‌های شهری حمص و مناطق توسعه پرداخت و بر ضرورت توجه ویژه به شهر قدیم که شامل آثار تاریخی، باستانی و مذهبی مهمی است تأکید کرد و پروژه «تراموا» را به عنوان راه‌حلی اقتصادی برای مشکل ترافیک شهر پیشنهاد داد.

\n
\n\n

ناجی النهار، عضو دفتر اجرایی شورا، گفت که این کارگاه فضایی برای گفت‌وگو میان اقشار مختلف جامعه فراهم کرد تا ایده‌هایی درباره شکل آینده حمص و نقش جامعه محلی در تحقق آن ارائه دهند.

\n\n

محمد سبیع الظاهر، مسئول ارزیابی نیازهای محله الخالدیه، بر ضرورت تحلیل وضعیت کنونی زیرساخت‌ها، ساختمان‌ها، خیابان‌ها و خدمات عمومی برای تعیین اولویت‌های بازسازی و توسعه و تدوین برنامه‌ای روشن برای پروژه‌های فوری مانند بهبود خدمات آب، برق، سلامت و آموزش تأکید کرد.

\n\n

عبدالمالک آتاسی، تاجر، اظهار داشت که مشارکت وی با هدف تعیین واقعیت شهری و خدماتی شهر و پرداختن به چالش‌های اقتصادی و اجتماعی بود و مشکلات شهر را از نزدیک شرح داد تا چشم‌انداز لازم برای بازسازی و احیای شهر و روستا را تدوین کند و از دولت و سازمان‌های جامعه مدنی محلی و بین‌المللی خواست مناطق آسیب‌دیده را به عنوان مناطق بحران‌زده در نظر گرفته و حمایت لازم را ارائه دهند.

\n\n

این کارگاه در چارچوب تلاش‌های استانداری و شورای شهر برای تدوین چشم‌انداز برنامه‌ریزی یکپارچه بازسازی حمص برگزار شد که بر مشارکت جامعه محلی و فعالان مختلف در تعیین اولویت‌های توسعه متکی است و به تحقق بهبود شهری و خدماتی کمک می‌کند که نقش حیاتی شهر را به عنوان مرکز اقتصادی منطقه مرکزی احیا می‌کند.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "حمص", "بازسازی شهر", "برنامه‌ریزی شهری", "توسعه پایدار", "پروژه‌های بازسازی", "شورای شهر حمص", "توسعه محلی" ] } }