{ "ar": { "title": "القبض على عصابة سرقة الكابلات الكهربائية في منطقة البادية بدير الزور", "content": "

دير الزور-العاصمة نيوز

\n\n

تمكنت قوات الأمن الداخلي في دير الزور من القبض على عدد من أفراد عصابة متخصصة في سرقة الكابلات الكهربائية بمنطقة البادية، حيث صادرت كميات من الأكبال المقصوصة وسلمتها رسمياً إلى شركة كهرباء دير الزور.

\n\n
\n

وأوضح مدير مديرية الأمن الداخلي في منطقة الميادين، رياض عبيد الذياب، في تصريح خاص لـالعاصمة نيوز، أنه بتاريخ 27-10-2025 وردت معلومات دقيقة إلى المديرية تفيد بوجود عصابة تقوم بسرقة أكبال كهربائية عالية التوتر من منطقة البادية، وتنقلها بواسطة آليات ثم تقطعها إلى أجزاء صغيرة تمهيداً لبيعها.

\n
\n\n

وأضاف الذياب أنه تم توجيه قوات الأمن إلى بلدة الطيبة التابعة لمدينة الميادين لمداهمة الوكر والقبض على أفراد العصابة.

\n\n

وأكد استمرار عمليات المتابعة والتحري للقبض على بقية أفراد العصابة وتقديمهم للقضاء المختص لينالوا العقاب العادل.

\n\n

وشدد على أن مديرية الأمن الداخلي تواصل عملها بحزم لمكافحة جرائم السرقة وحماية الممتلكات العامة والخاصة، بالتعاون مع الجهات المعنية للحفاظ على أمن واستقرار المنطقة.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
" , "tags": [ "دير الزور", "الأمن الداخلي", "سرقة الكابلات الكهربائية", "منطقة البادية", "القبض على عصابة", "الشرطة", "الجرائم", "الميادين" ] }, "en": { "title": "Security Forces Arrest Gang Stealing Electrical Cables in Al-Badia Area", "content": "

Deir Ezzor - Al-Asima News

\n\n

Internal security forces in Deir Ezzor have arrested several members of a gang specializing in stealing electrical cables in the Al-Badia area. They confiscated quantities of cut cables and officially handed them over to the Deir Ezzor Electricity Company.

\n\n
\n

Director of the Internal Security Directorate in the Al-Mayadin area, Riyad Obeid Al-Diyab, told Al-Asima News that on 27-10-2025, reliable information was received indicating the existence of a gang stealing high-voltage electrical cables from the Al-Badia area. They transport the cables by vehicles and cut them into small parts to prepare for sale.

\n
\n\n

Al-Diyab pointed out that security forces were directed to the town of Al-Taybeh, affiliated with Al-Mayadin city, to raid the hideout and arrest the gang members.

\n\n

He confirmed that monitoring and investigation operations continue to arrest the remaining gang members and present them to the competent judiciary to face just punishment.

\n\n

Al-Diyab emphasized that the Internal Security Directorate continues its firm efforts to combat theft crimes and protect public and private property, cooperating with relevant authorities to maintain the security and stability of the area.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
" , "tags": [ "Deir Ezzor", "Internal Security", "Electrical Cable Theft", "Al-Badia Area", "Gang Arrest", "Police", "Crimes", "Al-Mayadin" ] }, "fr": { "title": "Arrestation d'un gang spécialisé dans le vol de câbles électriques dans la région d'Al-Badia", "content": "

Deir Ezzor - Al-Asima News

\n\n

Les forces de sécurité intérieure à Deir Ezzor ont arrêté plusieurs membres d'un gang spécialisé dans le vol de câbles électriques dans la région d'Al-Badia. Elles ont saisi des quantités de câbles coupés et les ont officiellement remises à la compagnie d'électricité de Deir Ezzor.

\n\n
\n

Le directeur de la direction de la sécurité intérieure dans la région d'Al-Mayadin, Riyad Obeid Al-Diyab, a déclaré à Al-Asima News que le 27-10-2025, des informations fiables ont été reçues indiquant la présence d'un gang volant des câbles électriques haute tension dans la région d'Al-Badia, qu'ils transportent par véhicules avant de les couper en petites parties en vue de les vendre.

\n
\n\n

Il a indiqué que les forces de sécurité ont été dirigées vers la ville d'Al-Taybeh, rattachée à Al-Mayadin, pour perquisitionner la cachette et arrêter les membres du gang.

\n\n

Il a confirmé la poursuite des opérations de surveillance et d'enquête pour arrêter les autres membres du gang et les présenter à la justice compétente pour qu'ils soient punis équitablement.

\n\n

Il a souligné que la direction de la sécurité intérieure continue son travail avec fermeté pour lutter contre les crimes de vol et protéger les biens publics et privés, en coopération avec les autorités concernées afin de maintenir la sécurité et la stabilité de la région.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
" , "tags": [ "Deir Ezzor", "Sécurité intérieure", "Vol de câbles électriques", "Région d'Al-Badia", "Arrestation de gang", "Police", "Crimes", "Al-Mayadin" ] }, "tr": { "title": "El-Badiye Bölgesinde Elektrik Kabloları Hırsızlığı Yapan Çete Yakalandı", "content": "

Deir Ezzor - Al-Asima Haber

\n\n

Deir Ezzor'daki iç güvenlik güçleri, El-Badiye bölgesinde elektrik kabloları çalmakla uğraşan bir çetenin birkaç üyesini yakaladı. Kesilmiş kablo miktarları ele geçirildi ve resmi olarak Deir Ezzor Elektrik Şirketi'ne teslim edildi.

\n\n
\n

El-Mayadin bölgesindeki İç Güvenlik Müdürlüğü Müdürü Riyad Obeid Al-Diyab, Al-Asima Haber'e yaptığı açıklamada, 27-10-2025 tarihinde, El-Badiye bölgesinden yüksek gerilimli elektrik kabloları çalan bir çetenin varlığına dair güvenilir bilgiler aldıklarını belirtti. Bu kablolar araçlarla taşınıyor ve satışa hazırlık için küçük parçalara ayrılıyordu.

\n
\n\n

Al-Diyab, güvenlik güçlerinin El-Mayadin şehrine bağlı El-Taybeh kasabasına yönlendirildiğini ve çete üyelerinin saklandığı yerin basılarak yakalandığını söyledi.

\n\n

Kalan çete üyelerinin yakalanması ve adalete teslim edilmesi için takip ve soruşturma operasyonlarının devam ettiğini doğruladı.

\n\n

Al-Diyab, İç Güvenlik Müdürlüğü'nün hırsızlık suçlarıyla mücadelede ve kamu ile özel mülkiyeti korumada kararlı bir şekilde çalışmalarını sürdürdüğünü, bölgenin güvenliği ve istikrarını korumak için ilgili kurumlarla iş birliği yaptığını vurguladı.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
" , "tags": [ "Deir Ezzor", "İç Güvenlik", "Elektrik Kablosu Hırsızlığı", "El-Badiye Bölgesi", "Çete Yakalama", "Polis", "Suçlar", "El-Mayadin" ] }, "ku": { "title": "Li Herêma El-Badiye Komela Kablên Elektrîkê Hat Girtin", "content": "

Deir Ezzor - Al-Asima News

\n\n

Hêzên ewlehiya hundirîn li Deir Ezzor çend endamên komelekê ku di herêma El-Badiye de xebitandina stendina kablên elektrîkê dikin, girtin. Ew hejmarek kablên qetandî wergirtin û bi rêya fermî ber Kompaniya Elektrîkê ya Deir Ezzor da.

\n\n
\n

Riyad Obeid Al-Diyab, rêveberê deriyê ewlehiya hundirîn li herêma Al-Mayadin, di gotûbêja xwe ya taybetî bi Al-Asima News de got ku di 27-10-2025 de agahiyên rastîn hatine ber çav ku komelekek li herêma El-Badiye kablên elektrîkê ya bilind a tensîyona bilind diqetîne. Ew bi amûrên xwe wan kablên digirin û di parçalên piçûk de dikin da ku firotinê amade bikin.

\n
\n\n

Al-Diyab nîşan da ku hêzên ewlehiya hundirîn hatine rêxistin ser gundê Al-Taybeh ya ku li bajarê Al-Mayadin tê girêdan da ku cîhê xweşxanê şerê bike û endamên komelekê bigirin.

\n\n

Wê jî piştrast kir ku operasyonên şopandin û lêkolînê berdewam in da ku endamên mayî yên komelekê bigirin û wan ber dadgeha xwerû bidin da ku cezayê wan were dayîn.

\n\n

Al-Diyab jî îzah kir ku deriyê ewlehiya hundirîn bi qewetî xebata xwe di berxwedana dijî sûcên stendinê û parastina mal û mulka g