{
  "ar": {
    "title": "مدير الشؤون السياسية في إدلب يبحث مع رئيس المجلس السوري الأمريكي تعزيز التعاون بين الجانبين",
    "content": "<p>إدلب-العاصمة نيوز</p>\n<p>بحث مدير الشؤون السياسية في إدلب حسن خطيب مع رئيس المجلس السوري الأمريكي فاروق بلال سبل تعزيز التعاون بين الجانبين لمواجهة التحديات التي تواجه محافظة إدلب، بالإضافة إلى التنسيق بين الجالية السورية في الولايات المتحدة والشؤون السياسية لدعم المجتمع المحلي وتعزيز الاستقرار والتنمية.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c68675fa80fe19970764f80fac3a4db751a503e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/69604fa9114f344d1ee7e94dc3b6398105786e08.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "إدلب",
      "التعاون الدولي",
      "المجلس السوري الأمريكي",
      "تنمية محلية",
      "استقرار"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Director of Political Affairs in Idlib Meets with Syrian American Council President to Enhance Bilateral Cooperation",
    "content": "<p>Idlib - Al-Asima News</p>\n<p>The Director of Political Affairs in Idlib, Hassan Khateeb, met with Farouq Bilal, President of the Syrian American Council, to discuss ways to enhance cooperation between the two sides in facing the challenges confronting Idlib Governorate. They also coordinated efforts between the Syrian community in the United States and political affairs to support the local community and promote stability and development.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c68675fa80fe19970764f80fac3a4db751a503e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/69604fa9114f344d1ee7e94dc3b6398105786e08.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Idlib",
      "International Cooperation",
      "Syrian American Council",
      "Local Development",
      "Stability"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le directeur des affaires politiques à Idlib rencontre le président du Conseil syrien-américain pour renforcer la coopération bilatérale",
    "content": "<p>Idlib - Al-Asima News</p>\n<p>Le directeur des affaires politiques à Idlib, Hassan Khateeb, a rencontré Farouq Bilal, président du Conseil syrien-américain, pour discuter des moyens de renforcer la coopération entre les deux parties face aux défis auxquels la province d&apos;Idlib est confrontée. Ils ont également coordonné les efforts entre la communauté syrienne aux États-Unis et les affaires politiques afin de soutenir la communauté locale et de promouvoir la stabilité et le développement.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c68675fa80fe19970764f80fac3a4db751a503e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/69604fa9114f344d1ee7e94dc3b6398105786e08.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Idlib",
      "Coopération internationale",
      "Conseil syrien-américain",
      "Développement local",
      "Stabilité"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İdlib Siyasi İşler Müdürü, Suriye-Amerikan Konseyi Başkanı ile İşbirliğini Güçlendirmek İçin Görüştü",
    "content": "<p>İdlib - Al-Asima Haber</p>\n<p>İdlib Siyasi İşler Müdürü Hassan Khateeb, Suriye-Amerikan Konseyi Başkanı Farouq Bilal ile İdlib vilayetinin karşılaştığı zorluklarla mücadelede iki taraf arasındaki işbirliğinin artırılması yollarını görüştü. Ayrıca ABD&apos;deki Suriyeli topluluk ile siyasi işler arasında koordinasyon sağlayarak yerel toplumu desteklemek ve istikrar ile kalkınmayı teşvik etmek için çaba sarf ettiler.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c68675fa80fe19970764f80fac3a4db751a503e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/69604fa9114f344d1ee7e94dc3b6398105786e08.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "İdlib",
      "Uluslararası İşbirliği",
      "Suriye-Amerikan Konseyi",
      "Yerel Kalkınma",
      "İstikrar"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Rêveberê Karên Siyasî li Idlibê bi Serokê Meclîsa Sûrî-Amerîkî re Li Ser Pêşveçûna Hevkarîyê Gotûbêj Kir",
    "content": "<p>Idlib - Al-Asima News</p>\n<p>Rêveberê Karên Siyasî li Idlibê, Hassan Khateeb, bi Farouq Bilal, Serokê Meclîsa Sûrî-Amerîkî, re li ser pêşveçûna hevkarî di navbera du aliyan de ji bo berdewamkirina dijî astengên ku herêmê Idlibê têne encamdan gotûbêj kir. Hêvî hat ko rêbazên hevkariya navbera civaka Sûrî yên li Dewletên Yekbûyî û karên siyasî di alîkariya civaka herêmî de û pêşvebirina ewlehiyê û pêşkeftinê de têne rêxistin.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c68675fa80fe19970764f80fac3a4db751a503e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/69604fa9114f344d1ee7e94dc3b6398105786e08.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Idlib",
      "Hevkarîya Navneteweyî",
      "Meclîsa Sûrî-Amerîkî",
      "Pêşkeftina Herêmî",
      "Ewlehiya"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Директор по политическим вопросам в Идлибе обсудил с председателем Сирийско-американского совета укрепление сотрудничества",
    "content": "<p>Идлиб - Al-Asima News</p>\n<p>Директор по политическим вопросам в Идлибе Хассан Хатиб встретился с председателем Сирийско-американского совета Фарухом Билалом, чтобы обсудить пути укрепления сотрудничества между сторонами в решении проблем, с которыми сталкивается провинция Идлиб. Также была согласована координация между сирийской диаспорой в США и политическими структурами для поддержки местного сообщества и содействия стабильности и развитию.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c68675fa80fe19970764f80fac3a4db751a503e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/69604fa9114f344d1ee7e94dc3b6398105786e08.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Идлиб",
      "Международное сотрудничество",
      "Сирийско-американский совет",
      "Местное развитие",
      "Стабильность"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "مدیر امور سیاسی ادلب با رئیس شورای سوری-آمریکایی درباره تقویت همکاری‌ها گفتگو کرد",
    "content": "<p>ادلب - خبرگزاری العاصمة نیوز</p>\n<p>مدیر امور سیاسی ادلب، حسن خطیب، با فاروق بلال، رئیس شورای سوری-آمریکایی دیدار و درباره راه‌های تقویت همکاری دو طرف برای مقابله با چالش‌های موجود در استان ادلب گفتگو کرد. همچنین هماهنگی‌هایی بین جامعه سوری در ایالات متحده و امور سیاسی برای حمایت از جامعه محلی و تقویت ثبات و توسعه انجام شد.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c68675fa80fe19970764f80fac3a4db751a503e3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/69604fa9114f344d1ee7e94dc3b6398105786e08.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "ادلب",
      "همکاری بین‌المللی",
      "شورای سوری-آمریکایی",
      "توسعه محلی",
      "ثبات"
    ]
  }
}