إدلب-العاصمة نيوز
\n\nانطلقت في بلدة الحمامة بريف إدلب حملة “المحبة للحمامة”، التي تهدف إلى تحسين الواقع الخدمي في المنطقة، بمشاركة واسعة من المجتمع المحلي وشخصيات حكومية.
\n\nوتمكنت الحملة في يومها الأول من جمع مبلغ يقارب 30 ألف دولار، سيتم استثماره في مشاريع لتعزيز البنية التحتية وتوفير الخدمات الأساسية لسكان البلدة.
\n\nوقال المدير العام للحملة باسل محمد ريحاوي في تصريح لمراسل العاصمة نيوز: “نحن فخورون بالاستجابة الكبيرة من المجتمع المحلي، حيث أبدى الجميع روح التعاون والتكاتف لتحسين ظروف الحياة في البلدة”، مضيفاً: “المبلغ الذي جمعناه سيمكننا من تنفيذ عدة مشاريع”.
\n\nمن جهته، أعرب وزير الطوارئ وإدارة الكوارث رائد الصالح خلال حفل إطلاق الحملة عن سعادته بحضور الفعالية التي أقيمت في بلدة الحمامة، التي تستضيف مخيمات المهجرين والنازحين من مختلف المحافظات، مؤكداً أن هذه الحملة ليست مجرد جمع أموال، بل تعبر عن مشاعر ومواقف إنسانية.
\n\n![](\"uploads/news/995bc35d785b9a273ccede51357baff2acca5c02.jpg\")
وقال الصالح: “أنا سعيد بجمع هذا المبلغ على مستوى البلدة، والذي يمثل خطوة مهمة نحو تقديم خدمات أفضل في المنطقة”، مشيراً إلى أهمية التعاون بين المجتمع المحلي والجهات الحكومية لتحقيق الأهداف المرجوة، كما أكد استعداد الوزارة لتقديم الدعم عبر توفير آليات لتعبيد وتأهيل الطرقات في البلدة.
\nبدوره، أشار محمد حجازي من اللجنة المنظمة للحملة إلى أهمية هذه المبادرة قائلاً: “تأتي هذه الحملة استجابة للاحتياجات الملحة للسكان، ونعمل جاهدين لتحقيق نتائج ملموسة تعود بالنفع على الجميع”.
\n\nوأعرب سكان البلدة عن تفاؤلهم تجاه الحملة، حيث قال جعفر إسقاطي، أحد سكان الحمامة: “نقدر الجهود المبذولة من القائمين على الحملة، ونتمنى أن تسهم في تحسين واقعنا للأفضل”.
\n\nوتستمر الحملة لمدة أسبوع، ومن المتوقع أن تحقق تأثيراً إيجابياً كبيراً في حياة سكان بلدة الحمامة، حيث سيتم تنفيذ المشاريع تدريجياً وبالتعاون مع المجتمع المحلي لضمان استدامتها.
\n\n![](\"uploads/news/f5474832652e49a2b77db8004d8ba0a3997f7f87.jpg\")
![](\"uploads/news/2e064ab1bedce0fe824a017f671f43cf97aec00f.jpg\")
![](\"uploads/news/57fa12c888ae4a7977d910f5bb13e2b7ff8a0611.jpg\")
Idlib - Al-Asima News
\n\nThe “Love for Al-Hamama” campaign was launched in the town of Al-Hamama in the Idlib countryside, aiming to improve the service situation in the area, with broad participation from the local community and government officials.
\n\nOn its first day, the campaign succeeded in raising nearly $30,000, which will be allocated to projects aimed at enhancing infrastructure and providing essential services to the town’s residents.
\n\nThe campaign’s General Director, Basel Mohammad Rehawi, told Al-Asima News correspondent: “We are proud of the strong response from the local community, as everyone showed a spirit of cooperation and solidarity to improve living conditions in the town,” adding, “The amount we collected will enable us to implement several projects.”
\n\nMinister of Emergency and Disaster Management, Raed Al-Saleh, expressed his happiness during the campaign launch ceremony held in Al-Hamama, which hosts camps for displaced persons and refugees from various provinces. He emphasized that this campaign is not just about raising funds but reflects humanitarian feelings and stances.
\n\nAl-Saleh said: “I am pleased with the amount raised at the town level, which can be an important step towards providing better services in the area.” He pointed out the importance of cooperation between the local community and government bodies to achieve the desired goals, and affirmed the ministry’s readiness to provide support by supplying machinery to pave and rehabilitate roads in the town.
\nMeanwhile, Mohammad Hijazi from the campaign’s organizing committee highlighted the importance of this initiative, saying: “This campaign responds to the urgent needs of the residents, and we are working hard to achieve tangible results that benefit everyone.”
\n\nThe town’s residents expressed optimism about the campaign, with Jaafar Isqati, a resident of Al-Hamama, stating: “We appreciate the efforts made by those responsible for this campaign and hope it will help improve our reality for the better.”
\n\nThe campaign will continue for one week and is expected to have a significant positive impact on the lives of Al-Hamama’s residents, with projects implemented gradually in cooperation with the local community to ensure sustainability.
\n\nIdlib - Al-Asima News
\n\nLa campagne « Amour pour Al-Hamama » a été lancée dans la ville d’Al-Hamama en périphérie d’Idlib, visant à améliorer la situation des services dans la région, avec une large participation de la communauté locale et des responsables gouvernementaux.
\n\nLe premier jour, la campagne a réussi à collecter près de 30 000 dollars, qui seront investis dans des projets visant à renforcer les infrastructures et à fournir des services essentiels aux habitants de la ville.
\n\nLe directeur général de la campagne, Basel Mohammad Rehawi, a déclaré à un correspondant d’Al-Asima News : « Nous sommes fiers de la forte mobilisation de la communauté locale, où tous ont montré un esprit de coopération et de solidarité pour améliorer les conditions de vie dans la ville », ajoutant : « Le montant collecté nous permettra de réaliser plusieurs projets ».
\n\nLe ministre des Situations d’urgence et de la Gestion des catastrophes, Raed Al-Saleh, a exprimé sa satisfaction lors de la cérémonie de lancement de la campagne à Al-Hamama, qui accueille des camps pour les déplacés et réfugiés de différentes provinces. Il a souligné que cette campagne ne se limite pas à la collecte de fonds, mais reflète des sentiments et des positions humanitaires.
\n\nAl-Saleh a déclaré : « Je suis heureux de la somme collectée au niveau de la ville, ce qui peut constituer une étape importante vers la fourniture de meilleurs services dans la région ». Il a souligné l’importance de la coopération entre la communauté locale et les autorités gouvernementales pour atteindre les objectifs souhaités, et a affirmé la disponibilité du ministère à fournir un soutien en mettant à disposition des équipements pour paver et réhabiliter les routes de la ville.
\nDe son côté, Mohammad Hijazi, membre du comité organisateur de la campagne, a souligné l’importance de cette initiative en déclarant : « Cette campagne répond aux besoins urgents des habitants, et nous travaillons dur pour obtenir des résultats concrets bénéfiques pour tous ».
\n\nLes habitants de la ville ont exprimé leur optimisme quant à la campagne, Jaafar Isqati, résident d’Al-Hamama, déclarant : « Nous apprécions les efforts déployés par les organisateurs de la campagne et espérons qu’elle contribuera à améliorer notre situation ».
\n\nLa campagne se poursuivra pendant une semaine et devrait avoir un impact positif important sur la vie des habitants d’Al-Hamama, les projets étant mis en œuvre progressivement en coopération avec la communauté locale pour garantir leur durabilité.
\n\nİdlib - Al-Asima News
\n\nİdlib kırsalındaki Al-Hamama kasabasında “Al-Hamama İçin Sevgi” kampanyası başlatıldı. Kampanya, bölgedeki hizmet şartlarını iyileştirmeyi hedefliyor ve yerel toplum ile hükümet yetkililerinin geniş katılımıyla gerçekleşiyor.
\n\nKampanya, ilk gününde yaklaşık 30 bin dolar topladı. Bu miktar, altyapıyı güçlendirmek ve kasaba sakinlerine temel hizmetleri sunmak için projelerde kullanılacak.
\n\nKampanya Genel Müdürü Basel Mohammad Rehawi, Al-Asima News muhabirine verdiği demeçte, “Yerel toplumun gösterdiği büyük tepkiyle gurur duyuyoruz. Herkes, kasabadaki yaşam koşullarını iyileştirmek için iş birliği ve dayanışma ruhu sergiledi,” dedi ve ekledi: “Topladığımız miktar, birkaç projeyi hayata geçirmemize olanak sağlayacak.”
\n\nAcil Durum ve Afet Yönetimi Bakanı Raed Al-Saleh, kampanyanın başlatıldığı törende yaptığı konuşmada, farklı vilayetlerden göçmen ve yerinden edilmiş kişilerin kamplarına ev sahipliği yapan Al-Hamama kasabasındaki etkinlikte bulunmaktan memnuniyet duyduğunu belirtti. Bu kampanyanın sadece para toplama değil, insani duyguları ve duruşları yansıttığını vurguladı.
\n\nAl-Saleh, “Kasaba düzeyinde toplanan bu miktardan memnunum. Bu, bölgede daha iyi hizmetler sunmak için önemli bir adım olabilir,” dedi. Ayrıca, hedeflenen amaçlara ulaşmak için yerel toplum ile hükümet kurumları arasındaki iş birliğinin önemine işaret etti ve bakanlığın kasabadaki yolların asfaltlanması ve rehabilitasyonu için araç temininde destek vermeye hazır olduğunu belirtti.
\nKampanya organizasyon komitesinden Mohammad Hijazi ise bu girişimin önemine değinerek, “Bu kampanya, sakinlerin acil ihtiyaçlarına yanıt olarak ortaya çıktı ve herkesin faydasına somut sonuçlar elde etmek için yoğun çalışıyoruz,” dedi.
\n\nKasaba sakinleri kampanyaya ilişkin iyimserliklerini dile getirirken, Al-Hamama’dan Jaafar Isqati, “Kampanyayı yürütenlerin çabalarını takdir ediyoruz ve bunun durumumuzu daha iyiye götürmesini umuyoruz,” ifadelerini kullandı.
\n\nKampanya bir hafta sürecek ve Al-Hamama sakinlerinin yaşamlarında önemli ve olumlu bir etki yaratması bekleniyor. Projeler, sürdürülebilirliği sağlamak için yerel toplumla iş birliği içinde kademeli olarak uygulanacak.
\n\nئیدلیب - هەواڵەکانی ئەڵقەدە
\n\nلە شارەکەی حەما مە لە ناوچەی دەوروبەری ئیدلیب، هەمواری “خۆشی بۆ حەما مە” دەستی پێکرد، کە ئامانجەکەی باشکردنی دۆخی خزمەتگوزارییەکان لە ناوچەکەدا و بە بەشداری گەورەی کۆمەڵگا و کەسایەتی حکومیەکان.
\n\nلە یەکەم ڕۆژی هەمواریەکە، نزیکەی ٣٠ هەزار دۆلار کۆکرا کە بەکارهێنرا بۆ پرۆژەکان بۆ پەیوەندیدانی بنەماکانی بنیات و دابینکردنی خزمەتگوزارییە سەرەکییەکان بۆ سەکنەکانی شارەکە.
\n\nباسل محەمەد ریحاوی، بەڕێوەبەری گشتی هەمواریەکە، لە پەیوەندیدان بە ڕاپۆرتەری ئەڵقەدە وتی: “مەندەڵەمان بە وەڵامی گەورەی کۆمەڵگای ناوچەکە، کە هەموو کەس ڕوحی هاوبەشبوون و یەکگرتووەتی بۆ باشکردنی دۆخی ژیانی لە شارەکەدا نیشانداد”، زیاد کرد: “ئەو بڕەی کۆکراوە دەتوانێت چەند پرۆژەیەک جێبەجێ بکات”.
\n\nوەزیرێکی فەرمی بۆ هەڵەتی کەرت و بەڕێوەبردنی فاجەکان، رائید صالح، لە کۆبونەوەی دەستپێکردنی هەمواریەکە لە شارەکەی حەما مە، کە مەخەمەکانی جێگری و نازناوەکان لە هەموو پارێزگاکان پێشکەش دەکات، بە شادمانی وتی ئەم هەمواریە نەک تەنها کۆکردنی ژمارەیەکە، بەڵکو وەک هەست و بەرپرسیارییەکی مێشکی و مرۆڤایەتی.
\n\nصالح وتی: “من بە شادمانی هەمواری ئەم بڕە لە ئاستی شارەکە کۆکرا، کە دەتوانێت هەنگاوی گرنگێک بێت بۆ دابینکردنی خزمەتگوزارییە باشتر لە ناوچەکە”، و پەیوەندی نێوان کۆمەڵگای ناوچەکە و ئەنجومەنی حکومی بۆ گەیشتن بە ئامانجەکان گرنگی دا، هەروەها ڕەزامەندی وەزارەتیەکەیان بۆ پێشکەشکردنی یارمەتی بە شێوەی دابینکردنی ئامراز بۆ پێوەندیدان و چاکسازی ڕێگا لە شارەکە وەردەگرێت.
\nلە لایەنەکی تر، محەمەد حجازەی لە کۆمیتەی ڕێکخراوی هەمواریەکە ووتی ئەم هەمواریە وەڵامی پێویستیە کە بەردەوامە بۆ سەکنەکان، و هەوڵ دەدەین ئەنجامەکانێکی زانیاری بۆ هەموو کەس بەدەستهێنێت.
\n\nهەروەها سەکنەکانی شارەکە هەستیار بوون بۆ ئەم هەمواریە، جاڤەری ئیسقاطی، یەکێک لە سەکنەکانی حەما مە ووتی: “ئێمە هەولەکانی ئەو کەسانەی کە هەمواریەکە بەڕێوە دەبرن، پێدانەوە دەکەین و هیوا دەکەین ئەم هەمواریە گۆڕانکاریەکی باش لە دۆخی ژیانمان بێت.”
\n\nهەمواریەکە بۆ ماوەی هەفتەیەک بەردەوام دەبێت و پێشبینیدەکرێت کاریگەریەکی باش و گرنگ لە ژیانی سەکنەکانی شارەکەی حەما مە هەبێت، بە شێوەی هەستیار و بە هاوبەشکردنی کۆمەڵگای ناوچەکە پرۆژەکان جێبەجێ دەکرێن بۆ دڵنیابوونی بەرەوپێشچوون.", "tags": [ "هەمواری خۆشی بۆ حەما مە", "ئیدلیب", "باشکردنی خزمەتگوزاری", "باسل محەمەد ریحاوی", "رائید صالح", "حەما مە", "خزمەتگوزاری ناوچەیی", "پەرەپێدانی دەوروبەر" ] }, "ru": { "title": "Кампания «Любовь к Аль-Хамаме» в сельской местности Идлиба собрала 30 тысяч долларов на улучшение услуг", "content": "
Идлиб - Al-Asima News
\n\nВ городе Аль-Хамама в сельской местности Идлиба стартовала кампания «Любовь к Аль-Хамаме», направленная на улучшение уровня обслуживания в регионе, с широким участием местного сообщества и государственных деятелей.
\n\nВ первый день кампании удалось собрать около 30 тысяч долларов, которые будут направлены на проекты по укреплению инфраструктуры и обеспечению основных услуг для жителей города.
\n\nГенеральный директор кампании Басель Мохаммад Рехави в интервью корреспонденту Al-Asima News заявил: «Мы гордимся широкой поддержкой местного сообщества, где все проявили дух сотрудничества и солидарности для улучшения условий жизни в городе», добавив: «Собранная сумма позволит нам реализовать несколько проектов».
\n\nМинистр по чрезвычайным ситуациям и управлению катастрофами Раэд Ас-Салех выразил радость по поводу участия в церемонии запуска кампании в Аль-Хамаме, которая принимает лагеря для перемещенных лиц из различных провинций, и подчеркнул, что эта кампания — не просто сбор средств, а выражение гуманитарных чувств и позиций.
\n\nАс-Салех отметил: «Я рад собранной сумме на уровне города, которая может стать важным шагом на пути к предоставлению лучших услуг в регионе». Он подчеркнул значимость сотрудничества между местным сообществом и государственными органами для достижения поставленных целей и подтвердил готовность министерства оказать поддержку, предоставив технику для асфальтирования и ремонта дорог в городе.
\nСо своей стороны, Мохаммад Хиджази из организационного комитета кампании отметил важность этой инициативы, сказав: «Эта кампания отвечает на насущные потребности жителей, и мы усердно работаем над достижением ощутимых результатов, приносящих пользу всем».
\n\nЖители города выразили оптимизм по поводу кампании. Джафар Искати, житель Аль-Хамамы, сказал: «Мы ценим усилия организаторов кампании и надеемся, что она поможет улучшить нашу ситуацию к лучшему».
\n\nКампания продлится неделю и, как ожидается, окажет значительное положительное влияние на жизнь жителей Аль-Хамамы, при этом проекты будут реализовываться постепенно и в сотрудничестве с местным сообществом для обеспечения устойчивости.
\n\nادلب - اخبار العاصمة
\n\nکمپین «محبت به الحمامه» در شهر الحمامه در حومه ادلب آغاز شد که هدف آن بهبود وضعیت خدمات در منطقه است و با مشارکت گسترده جامعه محلی و مسئولان دولتی برگزار میشود.
\n\nاین کمپین در روز اول خود موفق به جمعآوری مبلغی نزدیک به ۳۰ هزار دلار شد که قرار است در پروژههایی برای تقویت زیرساختها و ارائه خدمات اساسی به ساکنان شهر به کار گرفته شود.
\n\nبازل محمد ریحاوی، مدیرکل کمپین در گفتوگو با خبرنگار اخبار العاصمة گفت: «ما به واکنش گسترده جامعه محلی افتخار میکنیم، زیرا همه روحیه همکاری و همبستگی برای بهبود شرایط زندگی در شهر را نشان دادند»، و افزود: «مبلغ جمعآوری شده به ما امکان اجرای چندین پروژه را میدهد».
\n\nرائد الصالح، وزیر مدیریت بحران و اورژانس، در مراسم آغاز کمپین که در الحمامه برگزار شد، ابراز خرسندی کرد و تأکید کرد که این کمپین تنها جمعآوری پول نیست بلکه بازتاب احساسات و مواضع انسانی است. الحمامه میزبان اردوگاههای آوارگان و مهاجران از استانهای مختلف است.
\n\nالصالح گفت: «خوشحالم که این مبلغ در سطح شهر جمعآوری شده که میتواند گامی مهم در جهت ارائه خدمات بهتر در منطقه باشد». وی به اهمیت همکاری بین جامعه محلی و نهادهای دولتی برای دستیابی به اهداف تأکید کرد و آمادگی وزارتخانه را برای ارائه حمایت از طریق تأمین ماشینآلات برای آسفالت و بهسازی جادهها در شهر اعلام نمود.
\nمحمد حجازی از کمیته سازماندهی کمپین به اهمیت این ابتکار اشاره کرد و گفت: «این کمپین پاسخ به نیازهای فوری ساکنان است و ما سخت تلاش میکنیم تا نتایج ملموسی که به نفع همه باشد، به دست آوریم».
\n\nساکنان شهر نیز نسبت به این کمپین خوشبین هستند، جعفر اسقاطی، یکی از ساکنان الحمامه گفت: «ما از تلاشهای برگزارکنندگان این کمپین قدردانی میکنیم و امیدواریم که در بهبود وضعیت ما مؤثر باشد».
\n\nکمپین به مدت یک هفته ادامه خواهد داشت و انتظار میرود تأثیر مثبت قابل توجهی بر زندگی ساکنان الحمامه داشته باشد. پروژهها به تدریج و با همکاری جامعه محلی برای تضمین پایداری اجرا خواهند شد.
\n\n