{
  "ar": {
    "title": "الشرطة السياحية في اللاذقية: ضمان الأمن وتقديم الخدمات لضيوف المدينة",
    "content": "<p>اللاذقية-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تواصل الشرطة السياحية في مدينة اللاذقية جهودها لتعزيز الأمن السياحي من خلال تقديم الخدمات للسياح والزوار، وتوفير المعلومات والنصائح الإرشادية لهم، لتكون بذلك دعامة أساسية في تطوير القطاع السياحي بالمحافظة.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/cb7837792c725df5f00621f5b189428638410281.jpg\"></figure><div>\n<p>وأكد رئيس فرع الشرطة السياحية، أسامة مرعندي، في تصريح لمراسلة العاصمة نيوز، أن الدور الأساسي للشرطة السياحية يكمن في حماية السائحين وتقديم المساعدة الفورية، إلى جانب الإرشاد والتوعية والتدخل في حالات الطوارئ بالتنسيق مع الجهات المختصة لضمان تجربة آمنة ومريحة للزوار.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأشار مرعندي إلى أن عناصر الشرطة السياحية يمتلكون مهارات لغوية ومعرفة واسعة بالمواقع السياحية، مما يسهل التواصل مع السياح الأجانب ويعزز جودة الخدمات المقدمة، مؤكداً أن العناصر خضعت لدورات تدريبية متخصصة تشمل تعلم اللغات الأجنبية ومهارات الأمن والسلامة.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/0433e3db0d9aa47cc2ccc3a0215b83a3dec44ebb.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضحت الشرطية فردوس عيسى أن عملهم يتركز على حل مشكلات الزوار فوراً، وتحويل الحالات المعقدة إلى الجهات المختصة، إضافة إلى تقديم الخدمات والإرشاد نحو الأماكن المناسبة.</p>\n</div></div>\n\n<p>من جانبه، عبّر السائح الأردني علي أبو غلوس عن رضاه بوجود الشرطة السياحية التي ساهمت في تعزيز شعوره بالأمان والطمأنينة أثناء زيارته للمحافظة.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/561757ca5de17b4b12892bdebd4fa32b780d5b1a.jpg\"></figure><div>\n<p>وقالت مديرة إحدى الشركات السياحية، رندا خليل، إن الشرطة السياحية تلعب دوراً محورياً في ضبط المخالفات وتنظيم الحركة السياحية، مما يسهل عمل الشركات ويشجع على تطوير السياحة في المدينة.</p>\n</div></div>\n\n<p>وكانت قيادة الأمن الداخلي في محافظة اللاذقية قد أطلقت نهاية شهر أيلول الماضي عمل فرع الشرطة السياحية في المحافظة، في خطوة تهدف إلى تعزيز الأمن والاستقرار وتقديم خدمات مخصصة للزوار والسياح.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c5d742b8e86b3446da8f683e3b7c5d0d181016f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/374e8a3eb0ee686fd1b7caec2d159ea070e738ae.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "الشرطة السياحية",
      "اللاذقية",
      "الأمن السياحي",
      "السياحة المحلية",
      "خدمات السياح"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Tourist Police in Latakia: Ensuring Security and Services for City Visitors",
    "content": "<p>Latakia - Al-Asima News</p>\n\n<p>The tourist police in Latakia continue their efforts to enhance tourism security by serving tourists and visitors, providing them with information and guidance, thus playing a key role in developing the tourism sector in the governorate.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/cb7837792c725df5f00621f5b189428638410281.jpg\"></figure><div>\n<p>Osama Marandi, head of the tourist police branch, told Al-Asima News correspondent that the main role of the tourist police is to protect tourists and provide immediate assistance, in addition to guidance, awareness, and intervention in emergencies, in coordination with relevant authorities to ensure a safe and comfortable experience for visitors.</p>\n</div></div>\n\n<p>Marandi pointed out that the tourist police personnel possess language skills and extensive knowledge of tourist sites, facilitating communication with foreign tourists and enhancing service quality. He confirmed that the personnel underwent specialized training courses including foreign language skills and security and safety measures.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/0433e3db0d9aa47cc2ccc3a0215b83a3dec44ebb.jpg\"></figure><div>\n<p>Officer Firdous Issa explained that their work focuses on promptly resolving visitors’ issues, referring complex cases to the relevant authorities, and providing services and guidance to suitable locations.</p>\n</div></div>\n\n<p>Jordanian tourist Ali Abu Ghlous expressed his satisfaction with the presence of the tourist police, which contributed to enhancing his sense of security and reassurance during his visit to the governorate.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/561757ca5de17b4b12892bdebd4fa32b780d5b1a.jpg\"></figure><div>\n<p>Randa Khalil, director of a tourism company, stated that the tourist police play a pivotal role in controlling violations and organizing tourist movement, facilitating the work of tourism companies and encouraging tourism development in the city.</p>\n</div></div>\n\n<p>The Internal Security Directorate in Latakia launched the tourist police branch at the end of last September, aiming to enhance security, stability, and provide dedicated services to visitors and tourists.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c5d742b8e86b3446da8f683e3b7c5d0d181016f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/374e8a3eb0ee686fd1b7caec2d159ea070e738ae.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Tourist Police",
      "Latakia",
      "Tourism Security",
      "Local Tourism",
      "Tourist Services"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Police touristique à Lattaquié : sécurité et services pour les visiteurs de la ville",
    "content": "<p>Lattaquié - Al-Asima News</p>\n\n<p>La police touristique de Lattaquié poursuit ses efforts pour renforcer la sécurité touristique en servant les touristes et visiteurs, en leur fournissant des informations et des conseils, jouant ainsi un rôle clé dans le développement du secteur touristique dans le gouvernorat.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/cb7837792c725df5f00621f5b189428638410281.jpg\"></figure><div>\n<p>Osama Marandi, chef de la branche de la police touristique, a déclaré à la correspondante d&apos;Al-Asima News que le rôle principal de la police touristique est de protéger les touristes et de fournir une assistance immédiate, ainsi que des conseils, de la sensibilisation et une intervention en cas d&apos;urgence, en coordination avec les autorités concernées pour garantir une expérience sûre et confortable aux visiteurs.</p>\n</div></div>\n\n<p>Marandi a souligné que le personnel de la police touristique possède des compétences linguistiques et une connaissance approfondie des sites touristiques, facilitant la communication avec les touristes étrangers et améliorant la qualité du service. Il a confirmé que le personnel a suivi des formations spécialisées comprenant l&apos;apprentissage des langues étrangères et les mesures de sécurité.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/0433e3db0d9aa47cc2ccc3a0215b83a3dec44ebb.jpg\"></figure><div>\n<p>L&apos;officière Firdous Issa a expliqué que leur travail consiste à résoudre rapidement les problèmes des visiteurs, à transférer les cas complexes aux autorités compétentes, et à fournir des services et des conseils vers les lieux appropriés.</p>\n</div></div>\n\n<p>Le touriste jordanien Ali Abu Ghlous a exprimé sa satisfaction quant à la présence de la police touristique, qui a contribué à renforcer son sentiment de sécurité et de tranquillité lors de sa visite dans le gouvernorat.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/561757ca5de17b4b12892bdebd4fa32b780d5b1a.jpg\"></figure><div>\n<p>Randa Khalil, directrice d&apos;une société touristique, a déclaré que la police touristique joue un rôle central dans la répression des infractions et l&apos;organisation du mouvement touristique, facilitant le travail des entreprises touristiques et encourageant le développement du tourisme dans la ville.</p>\n</div></div>\n\n<p>La Direction de la sécurité intérieure de Lattaquié a lancé la branche de la police touristique à la fin septembre dernier, dans le but de renforcer la sécurité, la stabilité et de fournir des services dédiés aux visiteurs et touristes.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c5d742b8e86b3446da8f683e3b7c5d0d181016f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/374e8a3eb0ee686fd1b7caec2d159ea070e738ae.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Police touristique",
      "Lattaquié",
      "Sécurité touristique",
      "Tourisme local",
      "Services aux touristes"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Lazkiye Turist Polisi: Şehre Gelen Ziyaretçilere Güvenlik ve Hizmet Sağlıyor",
    "content": "<p>Lazkiye - Al-Asima News</p>\n\n<p>Lazkiye&apos;deki turist polisi, turistlere ve ziyaretçilere hizmet vererek turizm güvenliğini artırma çalışmalarını sürdürüyor; bilgi ve rehberlik sunarak ilin turizm sektörünün gelişimine önemli katkı sağlıyor.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/cb7837792c725df5f00621f5b189428638410281.jpg\"></figure><div>\n<p>Turist polisi şube başkanı Osama Marandi, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, turist polisinin temel görevinin turistleri korumak ve acil yardım sağlamak, ayrıca rehberlik, bilinçlendirme ve acil durum müdahalelerinde ilgili kurumlarla koordinasyon içinde olmak olduğunu belirtti. Bu sayede ziyaretçilere güvenli ve konforlu bir deneyim sunuluyor.</p>\n</div></div>\n\n<p>Marandi, turist polisi personelinin dil becerileri ve turistik yerler hakkında geniş bilgiye sahip olduğunu, bu durumun yabancı turistlerle iletişimi kolaylaştırdığını ve sunulan hizmet kalitesini artırdığını vurguladı. Personelin yabancı diller ve güvenlik eğitimleri dahil özel eğitimlerden geçtiğini ifade etti.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/0433e3db0d9aa47cc2ccc3a0215b83a3dec44ebb.jpg\"></figure><div>\n<p>Polis memuru Firdous Issa, çalışmalarının ziyaretçilerin sorunlarını hızlıca çözmek, karmaşık durumları ilgili birimlere yönlendirmek ve uygun yerlere rehberlik etmek üzerine yoğunlaştığını belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Ürdünlü turist Ali Abu Ghlous, turist polisinin varlığından memnuniyetini dile getirerek, bu durumun ziyaret sırasında güven ve huzur duygusunu artırdığını söyledi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/561757ca5de17b4b12892bdebd4fa32b780d5b1a.jpg\"></figure><div>\n<p>Turizm şirketi yöneticisi Randa Khalil, turist polisinin ihlalleri denetleme ve turistik hareketliliği düzenlemede merkezi bir rol oynadığını, bunun turizm şirketlerinin işini kolaylaştırdığını ve şehirde turizmin gelişimini teşvik ettiğini ifade etti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Lazkiye İç Güvenlik Müdürlüğü, geçen Eylül ayı sonunda turist polisi şubesini hizmete açtı; bu adım, güvenlik ve istikrarı artırmayı ve ziyaretçilere özel hizmetler sunmayı amaçlıyor.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c5d742b8e86b3446da8f683e3b7c5d0d181016f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/374e8a3eb0ee686fd1b7caec2d159ea070e738ae.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Turist Polisi",
      "Lazkiye",
      "Turizm Güvenliği",
      "Yerel Turizm",
      "Turist Hizmetleri"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Polîsa Gezîyê li Latakiya: Ewlekarî û Xizmet ji bo Mêvanên Bajarê",
    "content": "<p>Latakiya - Al-Asima News</p>\n\n<p>Polîsa gezîyê li bajarê Latakiya xebatên xwe berdewam dike da ku ewlekarîya gezîyê zêde bike bi xizmeta mêvan û serdana wan, û danûstandina agahî û rêberiyên wan, ku wê yek ji bingehên pêşkeftina sektora gezîyê li herêmê bibe.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/cb7837792c725df5f00621f5b189428638410281.jpg\"></figure><div>\n<p>Serokê şaxê polîsa gezîyê, Osama Marandi, li serdana Al-Asima News got ku rolê sereke ya polîsa gezîyê ewlekarî kirina mêvan û pêşkêşkirina alîkarîya derbasdar e, her weha rêberî, agahdariyê û müdaxeleya di rewşên acil de bi hevkariya rêveberiyên girêdayî da ku bibe serkeftina tecrubeya ewlek û aram ji bo mêvanan.</p>\n</div></div>\n\n<p>Marandi nîşan da ku endamên polîsa gezîyê zanyarîya ziman û zanîna fireh a li ser cîhên gezîyê hene, ku ev alîkariyê dike ku bi mêvanên biyanî re bi asanî têkilî daynin û taybetmendiya xizmeta pêşkêşkirî zêde bike. Ew jî îroja ku endamên polîsa gezîyê kursên taybetî yên li ser zimanên biyanî û ewlekarî û ewlehiya xebatên xwe kirine.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/0433e3db0d9aa47cc2ccc3a0215b83a3dec44ebb.jpg\"></figure><div>\n<p>Polîsê Firdous Issa îzah kir ku karên wan ser çareserkirina pirsgirêkan ya mêvanan bi lez û veguhastina rewşên zehf yên bo rêveberiyên girêdayî ye, her weha pêşkêşkirina xizmet û rêberiyê bo cîhanên girêdayî ye.</p>\n</div></div>\n\n<p>Serdana xwe ya li herêma Latakiya de, mêvana Ewrûpî Ali Abu Ghlous razîbûna xwe ji heye ku polîsa gezîyê heye, ku ev alîkariyê kir ku hestiyek ewlekî û aramî di dema serdana xwe de zêde bike.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/561757ca5de17b4b12892bdebd4fa32b780d5b1a.jpg\"></figure><div>\n<p>Renda Xelîl, rêveberê yek ji şîrketên gezîyê, got ku polîsa gezîyê rolê sereke li kontrolkirina xeta û rêxistinê ya tevgera gezîyê dike, ku ev alîkariyê dike karê şîrketên gezîyê bi asanî bike û pêşketina gezîyê li bajarê teşwîq bike.</p>\n</div></div>\n\n<p>Rêveberiya ewlekarîya hundirîn a li herêma Latakiya di dawiya mehê Îlonê de şaxa polîsa gezîyê vekiriye, ku armanca wê ewlekarî û asayîş zêde bike û xizmetên taybet ji bo mêvan û gezîyaran pêşkêş bike.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c5d742b8e86b3446da8f683e3b7c5d0d181016f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/374e8a3eb0ee686fd1b7caec2d159ea070e738ae.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Polîsa Gezîyê",
      "Latakiya",
      "Ewlekarîya Gezîyê",
      "Gezîya Herêmî",
      "Xizmeta Mêvanan"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Туристическая полиция в Латакии: безопасность и обслуживание гостей города",
    "content": "<p>Латакия - Al-Asima News</p>\n\n<p>Туристическая полиция в городе Латакия продолжает работу по укреплению туристической безопасности, обслуживая туристов и посетителей, предоставляя им информацию и рекомендации, играя ключевую роль в развитии туристического сектора провинции.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/cb7837792c725df5f00621f5b189428638410281.jpg\"></figure><div>\n<p>Глава отделения туристической полиции Осама Мараанди в интервью корреспонденту Al-Asima News отметил, что основная задача туристической полиции — защита туристов и оказание им оперативной помощи, а также информирование, просвещение и вмешательство в чрезвычайных ситуациях в сотрудничестве с соответствующими органами для обеспечения безопасного и комфортного пребывания посетителей.</p>\n</div></div>\n\n<p>Мараанди подчеркнул, что сотрудники туристической полиции обладают языковыми навыками и широкими знаниями туристических объектов, что облегчает общение с иностранными туристами и повышает качество предоставляемых услуг. Он подтвердил, что персонал прошёл специализированные курсы, включая обучение иностранным языкам и навыкам безопасности.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/0433e3db0d9aa47cc2ccc3a0215b83a3dec44ebb.jpg\"></figure><div>\n<p>Офицер Фирдус Исса пояснила, что их работа сосредоточена на оперативном решении проблем посетителей, передаче сложных случаев в соответствующие органы, а также предоставлении услуг и ориентации по подходящим местам.</p>\n</div></div>\n\n<p>Иорданский турист Али Абу Глус выразил удовлетворение присутствием туристической полиции, которая способствовала повышению чувства безопасности и спокойствия во время его визита в провинцию.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/561757ca5de17b4b12892bdebd4fa32b780d5b1a.jpg\"></figure><div>\n<p>Руководитель туристической компании Ранда Халиль отметила, что туристическая полиция играет ключевую роль в контроле нарушений и организации туристического движения, что облегчает работу туристических компаний и способствует развитию туризма в городе.</p>\n</div></div>\n\n<p>В конце сентября прошлого года Управление внутренней безопасности провинции Латакия запустило работу отделения туристической полиции, направленную на повышение безопасности, стабильности и предоставление специализированных услуг посетителям и туристам.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c5d742b8e86b3446da8f683e3b7c5d0d181016f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/374e8a3eb0ee686fd1b7caec2d159ea070e738ae.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Туристическая полиция",
      "Латакия",
      "Туристическая безопасность",
      "Местный туризм",
      "Обслуживание туристов"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "پلیس گردشگری در لاذقیه: تأمین امنیت و خدمات برای میهمانان شهر",
    "content": "<p>لاذقیه - Al-Asima News</p>\n\n<p>پلیس گردشگری در شهر لاذقیه به فعالیت‌های خود برای تقویت امنیت گردشگری ادامه می‌دهد و با ارائه خدمات به گردشگران و بازدیدکنندگان و فراهم کردن اطلاعات و راهنمایی‌های لازم، نقش مهمی در توسعه بخش گردشگری استان ایفا می‌کند.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/cb7837792c725df5f00621f5b189428638410281.jpg\"></figure><div>\n<p>اسامه مرعندی، رئیس شعبه پلیس گردشگری، در گفت‌وگو با خبرنگار Al-Asima News اعلام کرد که نقش اصلی پلیس گردشگری حفاظت از گردشگران و ارائه کمک فوری به آن‌ها، همچنین راهنمایی، آگاهی‌بخشی و مداخله در شرایط اضطراری با همکاری نهادهای مرتبط است تا تجربه‌ای امن و راحت برای بازدیدکنندگان فراهم شود.</p>\n</div></div>\n\n<p>مرعندی افزود که کارکنان پلیس گردشگری دارای مهارت‌های زبانی و دانش گسترده‌ای از اماکن گردشگری هستند که ارتباط با گردشگران خارجی را تسهیل کرده و کیفیت خدمات ارائه شده را افزایش می‌دهد. وی تأکید کرد که پرسنل دوره‌های تخصصی شامل آموزش زبان‌های خارجی و مهارت‌های امنیت و ایمنی را گذرانده‌اند.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/0433e3db0d9aa47cc2ccc3a0215b83a3dec44ebb.jpg\"></figure><div>\n<p>مامور پلیس فردوس عیسی توضیح داد که کار آن‌ها بر حل سریع مشکلات بازدیدکنندگان، ارجاع موارد پیچیده به مراجع مربوطه و ارائه خدمات و راهنمایی به مکان‌های مناسب متمرکز است.</p>\n</div></div>\n\n<p>گردشگر اردنی علی ابو غلوس از حضور پلیس گردشگری ابراز رضایت کرد و گفت این حضور به افزایش احساس امنیت و آرامش او در طول بازدیدش از استان کمک کرده است.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/561757ca5de17b4b12892bdebd4fa32b780d5b1a.jpg\"></figure><div>\n<p>رندا خلیل، مدیر یکی از شرکت‌های گردشگری، گفت پلیس گردشگری نقش محوری در کنترل تخلفات و سازماندهی حرکت گردشگری دارد که این امر کار شرکت‌های گردشگری را تسهیل کرده و توسعه گردشگری در شهر را تشویق می‌کند.</p>\n</div></div>\n\n<p>در پایان سپتامبر گذشته، فرماندهی امنیت داخلی استان لاذقیه، فعالیت شعبه پلیس گردشگری را آغاز کرد تا امنیت و ثبات را افزایش داده و خدمات ویژه‌ای به بازدیدکنندگان و گردشگران ارائه دهد.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c5d742b8e86b3446da8f683e3b7c5d0d181016f.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/374e8a3eb0ee686fd1b7caec2d159ea070e738ae.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "پلیس گردشگری",
      "لاذقیه",
      "امنیت گردشگری",
      "گردشگری محلی",
      "خدمات گردشگران"
    ]
  }
}