{
  "ar": {
    "title": "فنربخشه التركي يتفوق على شتوتغارت الألماني في الدوري الأوروبي",
    "content": "<p>أنقرة- العاصمة نيوز</p>\n\n<p>حقق فريق فنربخشه التركي فوزه الثاني في منافسات الدوري الأوروبي لكرة القدم، بعد أن تغلب على ضيفه شتوتغارت الألماني بهدف دون رد، في المباراة التي جمعتهما اليوم ضمن الجولة الثالثة من مرحلة المجموعات.</p>\n\n<p>وجاء هدف اللقاء الوحيد عن طريق كريم أكتوركوغلو في الدقيقة الرابعة والثلاثين من ركلة جزاء.</p>\n\n<p>وبهذا الفوز، رفع الفريق التركي رصيده إلى ست نقاط، بينما بقي رصيد شتوتغارت عند ثلاث نقاط.</p>",
    "tags": ["فنربخشه", "شتوتغارت", "الدوري الأوروبي", "كرة القدم", "تركيا", "ألمانيا"]
  },
  "en": {
    "title": "Fenerbahçe Triumphs Over Stuttgart in UEFA Europa League",
    "content": "<p>Ankara - Al Asima News</p>\n\n<p>Turkish club Fenerbahçe secured their second victory in the UEFA Europa League by defeating German side Stuttgart 1-0 in the third round of the group stage held today.</p>\n\n<p>The only goal of the match was scored by Kerim Aktürkoğlu in the 34th minute from a penalty kick.</p>\n\n<p>With this win, the Turkish team raised their points to six, while Stuttgart remained at three points.</p>",
    "tags": ["Fenerbahçe", "Stuttgart", "Europa League", "Football", "Turkey", "Germany"]
  },
  "fr": {
    "title": "Fenerbahçe turc bat Stuttgart allemand en Ligue Europa",
    "content": "<p>Ankara - Al Asima News</p>\n\n<p>Le club turc Fenerbahçe a obtenu sa deuxième victoire en Ligue Europa en battant l&apos;équipe allemande de Stuttgart 1-0 lors de la troisième journée de la phase de groupes aujourd&apos;hui.</p>\n\n<p>Le seul but de la rencontre a été inscrit par Kerim Aktürkoğlu à la 34e minute sur penalty.</p>\n\n<p>Grâce à cette victoire, l&apos;équipe turque porte son total à six points, tandis que Stuttgart reste à trois points.</p>",
    "tags": ["Fenerbahçe", "Stuttgart", "Ligue Europa", "Football", "Turquie", "Allemagne"]
  },
  "tr": {
    "title": "Fenerbahçe, Avrupa Ligi&apos;nde Stuttgart&apos;ı mağlup etti",
    "content": "<p>Ankara - Al Asima Haber</p>\n\n<p>Türk takımı Fenerbahçe, UEFA Avrupa Ligi grup aşamasının üçüncü haftasında bugün Almanya&apos;nın Stuttgart takımını 1-0 mağlup ederek ikinci galibiyetini aldı.</p>\n\n<p>Maçın tek golü Kerim Aktürkoğlu tarafından 34. dakikada penaltıdan kaydedildi.</p>\n\n<p>Bu galibiyetle Türk takımı puanını altıya yükseltirken, Stuttgart ise üç puanda kaldı.</p>",
    "tags": ["Fenerbahçe", "Stuttgart", "Avrupa Ligi", "Futbol", "Türkiye", "Almanya"]
  },
  "ku": {
    "title": "Fenerbahçe Tirkî li Lîga Ewropa ya UEFA li ser Stuttgartê Almanî serkeftinê xwe kir",
    "content": "<p>Ankara - Al Asima Nûçe</p>\n\n<p>Tîma Tirk Fenerbahçe di Lîga Ewropa ya UEFA de ya ku di derbarê koma grûpê de di hefteya sêyemîn de li dijî tîma Almanya Stuttgartê 1-0 bi serketinê xwe girt.</p>\n\n<p>Yekem golê lîstikê ji aliyê Kerim Aktürkoğlu di daqiqeya 34-an de ji penaltî hatî tomar kirin.</p>\n\n<p>Bi vê serketinê, tîma Tirk xala xwe heta şeş xalan zêde kir, lê Stuttgart li sê xalan maye.</p>",
    "tags": ["Fenerbahçe", "Stuttgart", "Lîga Ewropa", "Futbol", "Tirkiye", "Almanya"]
  },
  "ru": {
    "title": "Фенербахче из Турции обыграл Штутгарт в Лиге Европы",
    "content": "<p>Анкара - Al Asima News</p>\n\n<p>Турецкий клуб Фенербахче одержал свою вторую победу в Лиге Европы УЕФА, обыграв немецкую команду Штутгарт со счетом 1:0 в третьем туре группового этапа, состоявшемся сегодня.</p>\n\n<p>Единственный гол в матче забил Керим Актюркоглу на 34-й минуте с пенальти.</p>\n\n<p>Этой победой турецкая команда довела свой счёт до шести очков, в то время как Штутгарт остался на трёх очках.</p>",
    "tags": ["Фенербахче", "Штутгарт", "Лига Европы", "Футбол", "Турция", "Германия"]
  },
  "fa": {
    "title": "فنرباغچه ترکیه در لیگ اروپا از اشتوتگارت آلمان پیشی گرفت",
    "content": "<p>آنکارا - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>باشگاه ترکیه‌ای فنرباغچه در سومین هفته مرحله گروهی لیگ اروپا، با نتیجه یک بر صفر تیم آلمانی اشتوتگارت را شکست داد و دومین پیروزی خود را به دست آورد.</p>\n\n<p>تنها گل بازی توسط کریم آکتورک‌اوغلو در دقیقه سی و چهار از روی ضربه پنالتی به ثمر رسید.</p>\n\n<p>با این برد، تیم ترکیه‌ای امتیاز خود را به شش رساند، در حالی که اشتوتگارت همچنان سه امتیازی باقی ماند.</p>",
    "tags": ["فنرباغچه", "اشتوتگارت", "لیگ اروپا", "فوتبال", "ترکیه", "آلمان"]
  }
}