{
  "ar": {
    "title": "التربية تناقش مع بنك التنمية الألماني تعزيز التعاون لتطوير بيئة تعليمية متقدمة في سوريا",
    "content": "<p>دمشق - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>بحث معاون وزير التربية والتعليم للشؤون التربوية يوسف عنان مع وفد من بنك التنمية الألماني (KfW) آفاق التعاون المشترك لتطوير القطاع التربوي في سوريا.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/15d112454894dacab43bad6968d08c6265d5f819.jpg\"></figure><div>\n<p>وأكد عنان خلال اللقاء الذي عقد في الوزارة بدمشق اليوم، التزام الحكومة السورية الكامل بضمان حق كل طفل في التعليم، باعتباره ركيزة أساسية لتنمية مستقبل البلاد وقدرات الأجيال القادمة، مشيراً إلى أن الحكومة تضع تطوير القطاع التربوي وتحسين جودة التعليم على رأس أولوياتها، بهدف توفير بيئة تعليمية متطورة وشاملة تتناسب مع متطلبات العصر وتطلعات المجتمع.</p>\n</div></div>\n\n<p>وأشار عنان إلى أهمية التنسيق والتعاون المستمر مع البنك الألماني لتحديد الأولويات الاستراتيجية لسياسات وبرامج القطاع التربوي في المرحلة المقبلة.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/68953a7819a8a52ea4c387d06eb36300427abaaf.jpg\"></figure><div>\n<p>من جانبهم، أكد أعضاء الوفد أن البنك يقدم مساعدات تمويلية على شكل منح لدعم مشاريع التنمية بشروط ميسرة تهدف إلى تعزيز الاستدامة وتحقيق الفائدة المجتمعية، مشددين على حرص البنك على متابعة تنفيذ هذه المشاريع وتقديم الدعم اللازم لتحقيق أهدافها بشكل فعّال.</p>\n</div></div>\n\n<p>وفي سياق التعاون المستمر، أشار الوفد إلى أن من أبرز المشاريع التي يساهم فيها البنك في سوريا هو برنامج \"لا للجيل الضائع\"، الذي ينفذ بالتعاون مع منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف)، ويركز على تعزيز التعليم وحماية الأطفال بالإضافة إلى إعادة تأهيل المدارس.</p>\n\n<p>وفي إطار تعزيز الشراكة، أوضح أعضاء الوفد أنه سيتم تخصيص 20 مليون يورو لإتمام الاتفاقية الخاصة بهذا البرنامج وتفعيل عملياته خلال العام المقبل، بهدف تحقيق أثر كبير ومستدام في حياة الأطفال والمجتمع بشكل عام.</p>\n\n<p>يُذكر أن بنك التنمية الألماني (KfW) هو مؤسسة ائتمان ألمانية مملوكة للحكومة الفيدرالية وولاية ألمانيا الاتحادية، تأسس عام 1948، ويُعد من البنوك الترويجية الرائدة عالمياً، حيث يقدم تمويلات وبرامج لدعم التنمية المستدامة اقتصادياً واجتماعياً وبيئياً في ألمانيا وجميع أنحاء العالم.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/081124822a7b79404310f859a8e4db1386d862c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f39e155e41d0907c8048639910258a9acc9199a5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "التربية",
      "بنك التنمية الألماني",
      "سوريا",
      "التعليم",
      "التعاون الدولي",
      "القطاع التربوي",
      "اليونيسف",
      "لا للجيل الضائع"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Ministry of Education Discusses Enhancing Cooperation with German Development Bank for Advanced Learning Environment in Syria",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>Deputy Minister of Education for Educational Affairs, Youssef Anan, met with a delegation from the German Development Bank (KfW) to explore joint cooperation prospects for developing the education sector in Syria.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/15d112454894dacab43bad6968d08c6265d5f819.jpg\"></figure><div>\n<p>During the meeting held today at the ministry in Damascus, Anan affirmed the Syrian government&apos;s full commitment to ensuring every child&apos;s right to education, considering it a fundamental pillar for the country&apos;s future development and the empowerment of coming generations. He emphasized that the government places developing the education sector and improving education quality at the forefront of its priorities to provide an advanced and inclusive learning environment that meets contemporary requirements and societal aspirations.</p>\n</div></div>\n\n<p>Anan highlighted the importance of ongoing coordination and cooperation with the German bank to identify strategic priorities for educational policies and programs in the upcoming phase.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/68953a7819a8a52ea4c387d06eb36300427abaaf.jpg\"></figure><div>\n<p>The delegation members noted that the bank provides financial assistance in the form of grants to support development projects under favorable conditions aimed at promoting sustainability and achieving societal benefits. They stressed the bank&apos;s commitment to monitoring project implementation and providing necessary support to effectively achieve their objectives.</p>\n</div></div>\n\n<p>Regarding ongoing cooperation, the delegation pointed out that one of the key projects supported by the bank in Syria is the \"No Lost Generation\" program, implemented in partnership with UNICEF, focusing on enhancing education and child protection, as well as rehabilitating schools.</p>\n\n<p>To strengthen the partnership, the delegation explained that 20 million euros will be allocated to finalize the agreement related to this program and activate its operations during the coming year, aiming to make a significant and sustainable impact on the lives of children and the community at large.</p>\n\n<p>It is worth noting that the German Development Bank (KfW) is a German credit institution owned by the Federal Government and the federal state of Germany, established in 1948. It is one of the world’s leading promotional banks, providing financing and programs to support sustainable economic, social, and environmental development in Germany and worldwide.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/081124822a7b79404310f859a8e4db1386d862c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f39e155e41d0907c8048639910258a9acc9199a5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Education",
      "German Development Bank",
      "Syria",
      "International Cooperation",
      "Education Sector",
      "UNICEF",
      "No Lost Generation"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministère de l&apos;Éducation discute avec la Banque allemande de développement pour renforcer la coopération et améliorer l&apos;environnement éducatif en Syrie",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le secrétaire d&apos;État adjoint à l&apos;éducation pour les affaires éducatives, Youssef Anan, a rencontré une délégation de la Banque allemande de développement (KfW) pour examiner les perspectives de coopération conjointe visant à développer le secteur éducatif en Syrie.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/15d112454894dacab43bad6968d08c6265d5f819.jpg\"></figure><div>\n<p>Lors de la réunion tenue aujourd&apos;hui au ministère à Damas, Anan a réaffirmé l&apos;engagement total du gouvernement syrien à garantir le droit de chaque enfant à l&apos;éducation, le considérant comme un pilier fondamental pour le développement futur du pays et le renforcement des capacités des générations à venir. Il a souligné que le gouvernement place le développement du secteur éducatif et l&apos;amélioration de la qualité de l&apos;enseignement au sommet de ses priorités, afin de fournir un environnement éducatif avancé et inclusif répondant aux exigences contemporaines et aux aspirations de la société.</p>\n</div></div>\n\n<p>Anan a souligné l&apos;importance d&apos;une coordination et d&apos;une coopération continues avec la banque allemande pour définir les priorités stratégiques des politiques et programmes éducatifs pour la prochaine phase.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/68953a7819a8a52ea4c387d06eb36300427abaaf.jpg\"></figure><div>\n<p>Les membres de la délégation ont indiqué que la banque fournit une aide financière sous forme de subventions pour soutenir des projets de développement dans des conditions favorables visant à promouvoir la durabilité et à réaliser des bénéfices sociétaux. Ils ont souligné l&apos;engagement de la banque à suivre la mise en œuvre des projets et à fournir le soutien nécessaire pour atteindre efficacement leurs objectifs.</p>\n</div></div>\n\n<p>Dans le cadre de la coopération continue, la délégation a indiqué que l&apos;un des principaux projets soutenus par la banque en Syrie est le programme « Pas de génération perdue », mis en œuvre en partenariat avec l&apos;UNICEF, qui se concentre sur le renforcement de l&apos;éducation et la protection des enfants, ainsi que sur la réhabilitation des écoles.</p>\n\n<p>Pour renforcer le partenariat, la délégation a expliqué qu&apos;un montant de 20 millions d&apos;euros sera alloué pour finaliser l&apos;accord relatif à ce programme et activer ses opérations au cours de l&apos;année prochaine, dans le but d&apos;avoir un impact significatif et durable sur la vie des enfants et de la communauté en général.</p>\n\n<p>Il convient de noter que la Banque allemande de développement (KfW) est une institution de crédit allemande appartenant au gouvernement fédéral et à l&apos;État fédéral d&apos;Allemagne, fondée en 1948. Elle est l&apos;une des principales banques de promotion au monde, fournissant des financements et des programmes pour soutenir le développement durable économique, social et environnemental en Allemagne et dans le monde.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/081124822a7b79404310f859a8e4db1386d862c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f39e155e41d0907c8048639910258a9acc9199a5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Éducation",
      "Banque allemande de développement",
      "Syrie",
      "Coopération internationale",
      "Secteur éducatif",
      "UNICEF",
      "Pas de génération perdue"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Milli Eğitim Bakanlığı, Almanya Kalkınma Bankası ile Suriye&apos;de Gelişmiş Eğitim Ortamı İçin İş Birliğini Güçlendirmeyi Görüştü",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Eğitim İşlerinden Sorumlu Milli Eğitim Bakan Yardımcısı Youssef Anan, Almanya Kalkınma Bankası (KfW) heyetiyle Suriye&apos;deki eğitim sektörünün geliştirilmesi için ortak iş birliği imkanlarını görüştü.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/15d112454894dacab43bad6968d08c6265d5f819.jpg\"></figure><div>\n<p>Bugün Şam&apos;daki bakanlıkta düzenlenen toplantıda Anan, her çocuğun eğitim hakkının sağlanması konusunda Suriye hükümetinin tam bağlılığını vurguladı. Eğitimin, ülkenin geleceği ve gelecek nesillerin yeteneklerinin geliştirilmesi için temel bir unsur olduğunu belirtti. Hükümetin, eğitim sektörünü geliştirmeyi ve eğitim kalitesini artırmayı önceliklerinin başında tuttuğunu, çağın gereksinimlerine ve toplumun beklentilerine uygun gelişmiş ve kapsayıcı bir eğitim ortamı sağlamayı hedeflediğini ifade etti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Anan, gelecek dönemde eğitim politikaları ve programları için stratejik önceliklerin belirlenmesi amacıyla Alman bankasıyla sürekli koordinasyon ve iş birliğinin önemine dikkat çekti.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/68953a7819a8a52ea4c387d06eb36300427abaaf.jpg\"></figure><div>\n<p>Heyet üyeleri ise bankanın sürdürülebilirliği desteklemek ve toplumsal faydayı artırmak amacıyla avantajlı koşullarda kalkınma projelerine hibe şeklinde finansal destek sağladığını belirtti. Bankanın, bu projelerin uygulanmasını takip etmek ve hedeflerine etkili bir şekilde ulaşması için gerekli desteği vermek konusunda kararlı olduğunu vurguladılar.</p>\n</div></div>\n\n<p>Devam eden iş birliği kapsamında heyet, bankanın Suriye&apos;de katkıda bulunduğu önemli projelerden birinin UNICEF ile iş birliği içinde yürütülen \"Kayıp Nesil Yok\" programı olduğunu belirtti. Bu program, eğitimin güçlendirilmesi, çocukların korunması ve okulların rehabilitasyonuna odaklanmaktadır.</p>\n\n<p>Ortaklığı güçlendirmek için heyet, bu programla ilgili anlaşmanın tamamlanması ve faaliyetlerin gelecek yıl içinde aktif hale getirilmesi için 20 milyon avro tahsis edileceğini açıkladı. Amaç, çocukların ve toplumun genelinde önemli ve kalıcı bir etki yaratmaktır.</p>\n\n<p>Almanya Kalkınma Bankası (KfW), Almanya Federal Hükümeti ve Almanya Federal Eyaleti tarafından sahip olunan 1948 yılında kurulmuş bir Alman kredi kuruluşudur. Dünya genelinde önde gelen kalkınma bankalarından biri olup, Almanya ve dünya çapında ekonomik, sosyal ve çevresel sürdürülebilir kalkınmayı desteklemek için finansman ve programlar sunmaktadır.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/081124822a7b79404310f859a8e4db1386d862c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f39e155e41d0907c8048639910258a9acc9199a5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Eğitim",
      "Almanya Kalkınma Bankası",
      "Suriye",
      "Uluslararası İş Birliği",
      "Eğitim Sektörü",
      "UNICEF",
      "Kayıp Nesil Yok"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Perwerde li gorî Banka Pêşveçûna Almanyayê di Sûriyê de hevkarîya xwe pêşve bikin da ku cîhê fêrgehê ya pêşketî ava bikin",
    "content": "<p>Damaskus - Al-Asima News</p>\n\n<p>Yardimê Wezîrê Perwerde û Perwerdeya Youssef Anan bi koma Banka Pêşveçûna Almanyayê (KfW) re li ser perspektîfên hevkarîya hevpar a pêşveçûna qada perwerdeya li Sûriyê gotûbêj kir.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/15d112454894dacab43bad6968d08c6265d5f819.jpg\"></figure><div>\n<p>Di civînê ku îro di wezîriyetê li Damaskusê hate lidarxistin de, Anan ragihand ku hukûmeta Sûriyê bi temamî li ser destûra her zarokê ji bo perwerdeyê berdest e, ku ew bingehê pêşketina pêşerojê û pêşveçûna taybetmendiyên şexsên nûjen e. Ew îzah kir ku hukûmet pêşkeftina qada perwerde û baştir kirina kaliteya perwerdeyê li ser seranserê pêşniyaran xwe dike, da ku cîhê fêrgehê ya pêşketî û tevahî ava bike ku bi hewceyên demê û hêvîyên civakê re têkildar be.</p>\n</div></div>\n\n<p>Anan girîngiya hevkariya domdar û rêkeftinê bi banka Almanyayê da ku pêşniyarên stratejîk yên siyaseta perwerde û bernameyên qada perwerdeyê di demeke nêzîk de diyar bikin, nîşan da.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/68953a7819a8a52ea4c387d06eb36300427abaaf.jpg\"></figure><div>\n<p>Endamên koma jî di civînê de gotin ku banka alîkarîya diravî di formê xelatên ji bo piştgirî ya projeyên pêşketinê dide, bi şertên herî baş ku armanca wan pêşxistina domdarî û gihîştina feyda ya civakî ye. Ew jî diyar kirin ku banka bi hêvîyê ku projeyan bi serfirazî bicîh bikin û alîkarîya pêwîst bidin da ku armancên xwe bi awayekî karînî bicîh bikin.</p>\n</div></div>\n\n<p>Di çarçoveya hevkarîya domdar de, koma ragihand ku ji nav projeyên girîng ên ku banka di Sûriyê de beşdar dike, bernameya “Na ji bo Nêzîkîyek Wenda” ye, ku ew bi rêkûpêkê bi Rêxistina Neteweyên Yekbûyî ya Zarokan (UNICEF) tê pêkanîn û li ser pêşveçûna perwerde û parastina zarokan û her weha vegerandina dibistanan diyar dike.</p>\n\n<p>Di çarçoveya pêşvebirina hevkariya xwe de, endamên koma şirove kirin ku 20 milion euro ji bo qedandina peymana vê bernameyê û çalakîyên wê di sala bêyî de hatine tayîn kirin, bi armanca ku serkeftina mezin û domdar li jiyana zarokan û civakê bi giştî bibe.</p>\n\n<p>Banka Pêşveçûna Almanyayê (KfW) yek ji rêxistinan krediya Almanyayê ye ku ji hêla hukûmeta federal û dewleta federal a Almanyayê ve tê xwedî kirin, ku di sala 1948an de hate damezrandin. Ew yek ji bankên pêşvebirinê yên herî serkeftî yên cîhanê ye û alîkarî û bernameyên piştgirî ji bo pêşketina domdar a aborî, civakî û çevreyan li Almanya û hemû cîhanê dide.",
    "tags": [
      "Perwerde",
      "Banka Pêşveçûna Almanyayê",
      "Sûriyê",
      "Hevkarîya Navneteweyî",
      "Qada Perwerde",
      "UNICEF",
      "Na ji bo Nêzîkîyek Wenda"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министерство образования обсуждает с Немецким банком развития укрепление сотрудничества для создания современного образовательного пространства в Сирии",
    "content": "<p>Дамаск - Al-Asima News</p>\n\n<p>Заместитель министра образования по образовательным вопросам Юсеф Анан встретился с делегацией Немецкого банка развития (KfW) для обсуждения перспектив совместного сотрудничества по развитию образовательного сектора в Сирии.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/15d112454894dacab43bad6968d08c6265d5f819.jpg\"></figure><div>\n<p>Во время встречи, состоявшейся сегодня в министерстве в Дамаске, Анан подтвердил полную приверженность сирийского правительства обеспечению права каждого ребенка на образование, рассматривая это как основополагающий элемент развития будущего страны и укрепления потенциала будущих поколений. Он отметил, что правительство ставит развитие образовательного сектора и повышение качества образования в число приоритетов, направленных на создание современного и инклюзивного образовательного пространства, соответствующего требованиям времени и ожиданиям общества.</p>\n</div></div>\n\n<p>Анан подчеркнул важность постоянной координации и сотрудничества с немецким банком для определения стратегических приоритетов образовательной политики и программ на предстоящий период.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/68953a7819a8a52ea4c387d06eb36300427abaaf.jpg\"></figure><div>\n<p>Члены делегации отметили, что банк предоставляет финансовую помощь в виде грантов для поддержки проектов развития на льготных условиях, направленных на укрепление устойчивости и достижение общественной пользы. Они подтвердили приверженность банка контролю за реализацией проектов и оказанию необходимой поддержки для эффективного достижения их целей.</p>\n</div></div>\n\n<p>В рамках продолжающегося сотрудничества делегация указала, что одним из ключевых проектов, в которых банк участвует в Сирии, является программа \"Нет потерянному поколению\", реализуемая совместно с Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ), направленная на укрепление образования и защиту детей, а также на восстановление школ.</p>\n\n<p>Для укрепления партнерства члены делегации сообщили, что будет выделено 20 миллионов евро на завершение соглашения по этой программе и активацию ее деятельности в следующем году с целью оказания значительного и устойчивого влияния на жизнь детей и общества в целом.</p>\n\n<p>Стоит отметить, что Немецкий банк развития (KfW) является немецкой кредитной организацией, принадлежащей федеральному правительству и федеральной земле Германии, основанной в 1948 году. Он является одним из ведущих промышленных банков мира, предоставляющим финансирование и программы для поддержки устойчивого экономического, социального и экологического развития в Германии и во всем мире.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/081124822a7b79404310f859a8e4db1386d862c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f39e155e41d0907c8048639910258a9acc9199a5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Образование",
      "Немецкий банк развития",
      "Сирия",
      "Международное сотрудничество",
      "Образовательный сектор",
      "ЮНИСЕФ",
      "Нет потерянному поколению"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزارت آموزش با بانک توسعه آلمان برای ارتقای همکاری به منظور فراهم کردن محیط آموزشی پیشرفته در سوریه گفتگو کرد",
    "content": "<p>دمشق - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>معاون وزیر آموزش و پرورش در امور تربیتی، یوسف عنان، با هیأتی از بانک توسعه آلمان (KfW) دیدار و چشم‌اندازهای همکاری مشترک برای توسعه بخش آموزش در سوریه را بررسی کرد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/15d112454894dacab43bad6968d08c6265d5f819.jpg\"></figure><div>\n<p>عنان در دیداری که امروز در وزارتخانه در دمشق برگزار شد، تأکید کرد که دولت سوریه به طور کامل متعهد به تضمین حق تحصیل برای هر کودک است، زیرا این امر پایه و اساس توسعه آینده کشور و ارتقای توانمندی نسل‌های آینده است. وی اشاره کرد که دولت توسعه بخش آموزش و ارتقای کیفیت آموزش را در صدر اولویت‌های خود قرار داده است تا محیط آموزشی پیشرفته و جامعی فراهم کند که با نیازهای روز و آرمان‌های جامعه همسو باشد.</p>\n</div></div>\n\n<p>عنان به اهمیت هماهنگی و همکاری مستمر با بانک آلمانی برای تعیین اولویت‌های استراتژیک سیاست‌ها و برنامه‌های بخش آموزش در مرحله آینده اشاره کرد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/68953a7819a8a52ea4c387d06eb36300427abaaf.jpg\"></figure><div>\n<p>اعضای هیأت نیز در این دیدار اعلام کردند که بانک کمک‌های مالی به صورت کمک‌هزینه برای حمایت از پروژه‌های توسعه ارائه می‌دهد که شرایط مطلوبی دارند و هدف آن‌ها تقویت پایداری و تحقق منافع اجتماعی است. آن‌ها بر تعهد بانک به پیگیری اجرای این پروژه‌ها و ارائه حمایت‌های لازم برای دستیابی مؤثر به اهداف آن‌ها تأکید کردند.</p>\n</div></div>\n\n<p>در چارچوب همکاری مستمر، هیأت اشاره کرد که یکی از مهم‌ترین پروژه‌هایی که بانک در سوریه مشارکت دارد، برنامه «نه به نسل گمشده» است که با همکاری سازمان یونیسف اجرا می‌شود و بر تقویت آموزش و حفاظت از کودکان و همچنین بازسازی مدارس تمرکز دارد.</p>\n\n<p>اعضای هیأت در راستای تقویت همکاری اعلام کردند که مبلغ ۲۰ میلیون یورو برای نهایی کردن توافق‌نامه این برنامه و فعال‌سازی عملیات آن در سال آینده اختصاص خواهد یافت تا تأثیر بزرگ و پایداری در زندگی کودکان و جامعه به طور کلی ایجاد شود.</p>\n\n<p>شایان ذکر است که بانک توسعه آلمان (KfW) مؤسسه اعتباری آلمانی است که متعلق به دولت فدرال و ایالت‌های آلمان می‌باشد و در سال ۱۹۴۸ تأسیس شده است. این بانک یکی از بانک‌های ترویجی پیشرو در جهان است که تأمین مالی و برنامه‌هایی را برای حمایت از توسعه پایدار اقتصادی، اجتماعی و زیست‌محیطی در آلمان و سراسر جهان ارائه می‌دهد.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/081124822a7b79404310f859a8e4db1386d862c7.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f39e155e41d0907c8048639910258a9acc9199a5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "آموزش",
      "بانک توسعه آلمان",
      "سوریه",
      "همکاری بین‌المللی",
      "بخش آموزش",
      "یونیسف",
      "نه به نسل گمشده"
    ]
  }
}