{
  "ar": {
    "title": "سباحو دمشق يتألقون في بطولة المحافظة للسباحة",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>وسط أجواء حماسية وبعد ثلاثة أيام من المنافسة، اختتمت بطولة محافظة دمشق للسباحة التي نظمتها اللجنة الفنية للعبة في مسبح مدينة الجلاء الرياضية.</p>\n\n<p>أقيمت البطولة لفئات الأشبال والشبلات والناشئين والناشئات والشباب والشابات، وشملت مسابقات السباحة الحرة والفراشة والصدر والظهر والمتنوع لعدة مسافات في مسبح مدينة الجلاء الرياضية.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6705723fd616987baf38cb9ee2c9659e1db68e68.jpg\"></figure><div>\n<p>أسفرت النتائج في فئة الشبلات عن فوز لوري محمد في سباقات 50 متراً حرة و100 متر ظهراً و100 متر حرة، وأروى سلوم في 50 متراً و100 متر فراشة وصدر، وإيلين حمد في 50 متراً صدراً و200 متر متنوع، وتاج شاهين في 50 متراً ظهراً. أما فئة الناشئات فشهدت فوز تاليا مدلل في منافسات 50 متراً فراشة و100 متر ظهراً و100 متر صدراً، وسيلينا محمد في سباقات 50 و100 و200 متر حرة، وسما محمد في 50 متراً ظهراً و100 متر فراشة و200 متر متنوع، فيما فاز في مسابقة الشابات لين طالب في منافسات 100 متر ظهراً و100 متر حرة و200 متر حرة.</p>\n</div></div>\n\n<p>في فئة الأشبال، جاءت النتائج بفوز قيس حاطوقا في سباقات 50 متراً و100 متر فراشة و200 متر متنوع، وموسى بركات في 50 متراً و100 متر حرة، وراشد أورفه في 100 متر صدر، وماهر الأيوبي في 50 متر ظهراً، وورد عبيسي في 50 متراً صدراً. وعلى صعيد الناشئين، فاز تيم حاطوقا في سباقات 200 متر حرة و50 و100 متر ظهراً، ورام عوض في 100 متر حرة و100 متر صدراً و200 متر متنوع، وليث مكاوي في 50 متراً صدراً، ورائد موسى في 50 متراً حرة، ومحمد سليم حاج حسن في 50 متراً و100 متر فراشة.</p>\n\n<p>أما في فئة الشباب، فقد فاز نور وهبة في سباقات 100 متر فراشة و200 متر حرة و200 متر متنوع، ودحية ديوب في 100 متر حرة، ومحمود خطاب في 100 متر ظهراً، وخليل مودي في 100 متر صدراً.</p>\n\n<p>وشارك في البطولة أكثر من 50 سباحاً وسباحة من مختلف أندية دمشق.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6069c30c01b7890c1b5e0cf7c1c476f0e1049ff3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aebcedaccc6d229860f7b64bcb31eb6b7e067a1b.jpg\"><figcaption>نتلي حنون</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e1114cfdd7db6f0715bcaeb917293aaa00e0e554.jpg\"><figcaption>محمد المحمد</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c931d8bda6cd1e00cddd6a174049aaa823988bb5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a79a6c8a9c68beacd2e33495f23f59d3111af168.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["دمشق", "سباحة", "بطولة محافظة دمشق", "رياضة", "أشبال", "شباب", "منافسات سباحة"]
  },
  "en": {
    "title": "Damascus Swimmers Shine in Provincial Swimming Championship",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>Amid enthusiastic atmosphere and after three days of competition, the Damascus Provincial Swimming Championship concluded, organized by the technical committee of the sport at the Jalaa Sports City swimming pool.</p>\n\n<p>The championship was held for categories including juniors, young boys and girls, and youth, featuring freestyle, butterfly, breaststroke, backstroke, and medley races over various distances at the Jalaa Sports City pool.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6705723fd616987baf38cb9ee2c9659e1db68e68.jpg\"></figure><div>\n<p>Results in the young girls category saw Lory Mohamed winning the 50m freestyle, 100m backstroke, and 100m freestyle races; Arwa Saloum winning the 50m and 100m butterfly and breaststroke; Eileen Hamad winning the 50m breaststroke and 200m medley; and Taj Shaheen winning the 50m backstroke. In the girls category, Talia Madlal won the 50m butterfly, 100m backstroke, and 100m breaststroke; Selena Mohamed won the 50m, 100m, and 200m freestyle; Sama Mohamed won the 50m backstroke, 100m butterfly, and 200m medley; while in the young women’s category, Lin Taleb won the 100m backstroke, 100m freestyle, and 200m freestyle.</p>\n</div></div>\n\n<p>In the juniors category, Qais Hatouqa won the 50m, 100m butterfly, and 200m medley; Mousa Barakat won the 50m and 100m freestyle; Rashed Orfa won the 100m breaststroke; Maher Al-Ayoubi won the 50m backstroke; and Ward Obaisi won the 50m breaststroke. Among the young boys, Tim Hatouqa won the 200m freestyle and 50m and 100m backstroke; Ram Awad won the 100m freestyle, 100m breaststroke, and 200m medley; Laith Makawi won the 50m breaststroke; Raed Mousa won the 50m freestyle; and Mohamed Salim Haj Hassan won the 50m and 100m butterfly.</p>\n\n<p>In the youth category, Nour Wahba won the 100m butterfly, 200m freestyle, and 200m medley; Dahiya Diab won the 100m freestyle; Mahmoud Khattab won the 100m backstroke; and Khalil Moudi won the 100m breaststroke.</p>\n\n<p>More than 50 swimmers from various Damascus clubs participated in the championship.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6069c30c01b7890c1b5e0cf7c1c476f0e1049ff3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aebcedaccc6d229860f7b64bcb31eb6b7e067a1b.jpg\"><figcaption>Netli Hanoun</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e1114cfdd7db6f0715bcaeb917293aaa00e0e554.jpg\"><figcaption>Mohamed Al-Mohamad</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c931d8bda6cd1e00cddd6a174049aaa823988bb5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a79a6c8a9c68beacd2e33495f23f59d3111af168.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Damascus", "Swimming", "Provincial Championship", "Sports", "Juniors", "Youth", "Swimming Competition"]
  },
  "fr": {
    "title": "Les nageurs de Damas brillent au championnat provincial de natation",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>Dans une ambiance enthousiaste et après trois jours de compétition, le championnat provincial de natation de Damas s’est achevé, organisé par le comité technique de la discipline à la piscine de la ville sportive de Jalaa.</p>\n\n<p>Le championnat a été organisé pour les catégories des poussins, poussines, juniors et jeunes, avec des épreuves de nage libre, papillon, brasse, dos et quatre nages sur différentes distances à la piscine de la ville sportive de Jalaa.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6705723fd616987baf38cb9ee2c9659e1db68e68.jpg\"></figure><div>\n<p>Les résultats chez les poussines ont vu Lory Mohamed remporter les courses de 50 m nage libre, 100 m dos et 100 m nage libre ; Arwa Saloum les 50 m et 100 m papillon et brasse ; Eileen Hamad les 50 m brasse et 200 m quatre nages ; et Taj Shaheen les 50 m dos. Chez les juniors filles, Talia Madlal a remporté les épreuves de 50 m papillon, 100 m dos et 100 m brasse ; Selena Mohamed les 50 m, 100 m et 200 m nage libre ; Sama Mohamed les 50 m dos, 100 m papillon et 200 m quatre nages ; tandis que chez les jeunes femmes, Lin Taleb a remporté les 100 m dos, 100 m nage libre et 200 m nage libre.</p>\n</div></div>\n\n<p>Chez les poussins, Qais Hatouqa a gagné les courses de 50 m, 100 m papillon et 200 m quatre nages ; Mousa Barakat les 50 m et 100 m nage libre ; Rashed Orfa le 100 m brasse ; Maher Al-Ayoubi le 50 m dos ; et Ward Obaisi le 50 m brasse. Chez les juniors garçons, Tim Hatouqa a remporté les 200 m nage libre et 50 m et 100 m dos ; Ram Awad les 100 m nage libre, 100 m brasse et 200 m quatre nages ; Laith Makawi le 50 m brasse ; Raed Mousa le 50 m nage libre ; et Mohamed Salim Haj Hassan les 50 m et 100 m papillon.</p>\n\n<p>Chez les jeunes, Nour Wahba a gagné les 100 m papillon, 200 m nage libre et 200 m quatre nages ; Dahiya Diab le 100 m nage libre ; Mahmoud Khattab le 100 m dos ; et Khalil Moudi le 100 m brasse.</p>\n\n<p>Plus de 50 nageurs et nageuses représentant plusieurs clubs de Damas ont participé au championnat.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6069c30c01b7890c1b5e0cf7c1c476f0e1049ff3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aebcedaccc6d229860f7b64bcb31eb6b7e067a1b.jpg\"><figcaption>Netli Hanoun</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e1114cfdd7db6f0715bcaeb917293aaa00e0e554.jpg\"><figcaption>Mohamed Al-Mohamad</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c931d8bda6cd1e00cddd6a174049aaa823988bb5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a79a6c8a9c68beacd2e33495f23f59d3111af168.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Damas", "Natation", "Championnat provincial", "Sport", "Poussins", "Jeunes", "Compétition de natation"]
  },
  "tr": {
    "title": "Şamlı Yüzücüler İl Yüzme Şampiyonasında Parladı",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Üç günlük yoğun rekabetin ardından coşkulu bir atmosferde Şam İl Yüzme Şampiyonası, Jalaa Spor Şehri yüzme havuzunda teknik komite tarafından düzenlenerek sona erdi.</p>\n\n<p>Şampiyona; minikler, küçükler, gençler ve kadın gençler kategorilerinde, serbest, kelebek, kurbağalama, sırtüstü ve karışık stillerde çeşitli mesafelerde gerçekleştirildi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6705723fd616987baf38cb9ee2c9659e1db68e68.jpg\"></figure><div>\n<p>Küçük kızlar kategorisinde Lory Mohamed 50 m serbest, 100 m sırtüstü ve 100 m serbest yarışlarını kazanırken; Arwa Saloum 50 m ve 100 m kelebek ve kurbağalama; Eileen Hamad 50 m kurbağalama ve 200 m karışık; Taj Shaheen ise 50 m sırtüstü yarışlarında birinci oldu. Genç kızlarda Talia Madlal 50 m kelebek, 100 m sırtüstü ve 100 m kurbağalamada; Selena Mohamed 50 m, 100 m ve 200 m serbestte; Sama Mohamed 50 m sırtüstü, 100 m kelebek ve 200 m karışıkta; genç kadınlarda ise Lin Taleb 100 m sırtüstü, 100 m serbest ve 200 m serbest yarışlarında galip geldi.</p>\n</div></div>\n\n<p>Minikler kategorisinde Qais Hatouqa 50 m, 100 m kelebek ve 200 m karışık; Mousa Barakat 50 m ve 100 m serbest; Rashed Orfa 100 m kurbağalama; Maher Al-Ayoubi 50 m sırtüstü; Ward Obaisi 50 m kurbağalamada birinci oldu. Küçük erkeklerde Tim Hatouqa 200 m serbest, 50 m ve 100 m sırtüstü; Ram Awad 100 m serbest, 100 m kurbağalama ve 200 m karışık; Laith Makawi 50 m kurbağalama; Raed Mousa 50 m serbest; Mohamed Salim Haj Hassan 50 m ve 100 m kelebek yarışlarında birinci oldu.</p>\n\n<p>Gençlerde Nour Wahba 100 m kelebek, 200 m serbest ve 200 m karışık; Dahiya Diab 100 m serbest; Mahmoud Khattab 100 m sırtüstü; Khalil Moudi 100 m kurbağalamada birincilik kazandı.</p>\n\n<p>Şampiyonaya Şam’daki çeşitli kulüplerden 50’den fazla yüzücü katıldı.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6069c30c01b7890c1b5e0cf7c1c476f0e1049ff3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aebcedaccc6d229860f7b64bcb31eb6b7e067a1b.jpg\"><figcaption>Netli Hanoun</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e1114cfdd7db6f0715bcaeb917293aaa00e0e554.jpg\"><figcaption>Mohamed Al-Mohamad</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c931d8bda6cd1e00cddd6a174049aaa823988bb5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a79a6c8a9c68beacd2e33495f23f59d3111af168.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Şam", "Yüzme", "İl Şampiyonası", "Spor", "Minikler", "Gençler", "Yüzme Yarışması"]
  },
  "ku": {
    "title": "Xwînkerên Şamê di Yekemîn Lîga Herêma Avjenê de Serkeftin",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima News</p>\n\n<p>Di navbera atmosfereke heyecanê de û piştî sê rojên hevrûmetî, Yekemîn Lîga Herêma Avjenê ya Şamê qedand, ku ji hêla komîteya teknîk a lîstikê ve di havzeya avjenê ya Bajarê Sporê ya Jalaa de hatî rêxistin.</p>\n\n<p>Lîga ji bo kategoriyên zarokan, ciwanên kurdan û ciwanên jinan hate lidarxistin, û tê de hevrûmetiyên azad, kelebek, sinî, pişt û tevgerên cûda li ser mesafeyên cûda di havzeya avjenê ya Bajarê Sporê ya Jalaa de hatin lidarxistin.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6705723fd616987baf38cb9ee2c9659e1db68e68.jpg\"></figure><div>\n<p>Di kategoriyê ciwanên keçan de, Lory Mohamed li ser 50 metr azad, 100 metr pişt û 100 metr azad xelat girt; Arwa Saloum li ser 50 metr û 100 metr kelebek û sinî; Eileen Hamad li ser 50 metr sinî û 200 metr tevger; û Taj Shaheen li ser 50 metr pişt serkeftin. Di kategoriyê keçên ciwan de, Talia Madlal li ser 50 metr kelebek, 100 metr pişt û 100 metr sinî xelat girt; Selena Mohamed li ser 50, 100 û 200 metr azad; Sama Mohamed li ser 50 metr pişt, 100 metr kelebek û 200 metr tevger; û di kategoriyê ciwanên jinan de, Lin Taleb li ser 100 metr pişt, 100 metr azad û 200 metr azad serkeftî bû.</p>\n</div></div>\n\n<p>Di kategoriyê zarokan de, Qais Hatouqa li ser 50 metr, 100 metr kelebek û 200 metr tevger xelat girt; Mousa Barakat li ser 50 metr û 100 metr azad; Rashed Orfa li ser 100 metr sinî; Maher Al-Ayoubi li ser 50 metr pişt; Ward Obaisi li ser 50 metr sinî. Di kategoriyê ciwanên kurdan de, Tim Hatouqa li ser 200 metr azad û 50 û 100 metr pişt xelat girt; Ram Awad li ser 100 metr azad, 100 metr sinî û 200 metr tevger; Laith Makawi li ser 50 metr sinî; Raed Mousa li ser 50 metr azad; Mohamed Salim Haj Hassan li ser 50 metr û 100 metr kelebek.</p>\n\n<p>Di kategoriyê ciwanan de, Nour Wahba li ser 100 metr kelebek, 200 metr azad û 200 metr tevger; Dahiya Diab li ser 100 metr azad; Mahmoud Khattab li ser 100 metr pişt; Khalil Moudi li ser 100 metr sinî xelat girt.</p>\n\n<p>Zêdetir ji 50 xwînker û xwînkerên jin ên ji klubên cûda yên Şamê di lîgê de beşdar bûn.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6069c30c01b7890c1b5e0cf7c1c476f0e1049ff3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aebcedaccc6d229860f7b64bcb31eb6b7e067a1b.jpg\"><figcaption>Netli Hanoun</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e1114cfdd7db6f0715bcaeb917293aaa00e0e554.jpg\"><figcaption>Mohamed Al-Mohamad</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c931d8bda6cd1e00cddd6a174049aaa823988bb5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a79a6c8a9c68beacd2e33495f23f59d3111af168.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Şam", "Avjen", "Yekemîn Lîga", "Sport", "Zarok", "Ciwan", "Hevrûmetî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Пловцы Дамаска проявили мастерство на чемпионате провинции",
    "content": "<p>Дамаск - Al-Asima News</p>\n\n<p>В атмосфере высокого энтузиазма и после трёх дней соревнований завершился чемпионат провинции Дамаск по плаванию, организованный техническим комитетом спорта на бассейне спортивного города Джалаа.</p>\n\n<p>Чемпионат проходил в категориях младших юношей и девушек, юношей и девушек, а также молодёжи, с соревнованиями в вольном стиле, баттерфляе, брассе, на спине и комплексном плавании на различных дистанциях в бассейне спортивного города Джалаа.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6705723fd616987baf38cb9ee2c9659e1db68e68.jpg\"></figure><div>\n<p>В категории младших девушек Лори Мохамед выиграла заплывы на 50 м вольным стилем, 100 м на спине и 100 м вольным стилем; Арва Салум — на 50 и 100 м баттерфляем и брассом; Эйлин Хамад — на 50 м брассом и 200 м комплексным плаванием; Тадж Шахин — на 50 м на спине. В категории девушек Талия Мадлал выиграла соревнования на 50 м баттерфляем, 100 м на спине и 100 м брассом; Селина Мохамед — на 50, 100 и 200 м вольным стилем; Сама Мохамед — на 50 м на спине, 100 м баттерфляем и 200 м комплексным плаванием; в категории молодёжи Лин Талеб выиграла заплывы на 100 м на спине, 100 м вольным стилем и 200 м вольным стилем.</p>\n</div></div>\n\n<p>В категории младших юношей Кейс Хатука выиграл заплывы на 50 м, 100 м баттерфляем и 200 м комплексным плаванием; Муса Баракат — на 50 и 100 м вольным стилем; Рашед Орфа — на 100 м брассом; Махер Аль-Айюби — на 50 м на спине; Ворд Обайси — на 50 м брассом. Среди юношей Тим Хатука выиграл заплывы на 200 м вольным стилем и 50 и 100 м на спине; Рам Аввад — на 100 м вольным стилем, 100 м брассом и 200 м комплексным плаванием; Лейт Маккави — на 50 м брассом; Раид Муса — на 50 м вольным стилем; Мохамед Салим Хадж Хасан — на 50 и 100 м баттерфляем.</p>\n\n<p>В категории молодёжи Нур Вахба выиграл заплывы на 100 м баттерфляем, 200 м вольным стилем и 200 м комплексным плаванием; Дахия Диуб — на 100 м вольным стилем; Махмуд Хаттаб — на 100 м на спине; Халил Муди — на 100 м брассом.</p>\n\n<p>В чемпионате приняли участие более 50 пловцов из различных клубов Дамаска.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6069c30c01b7890c1b5e0cf7c1c476f0e1049ff3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aebcedaccc6d229860f7b64bcb31eb6b7e067a1b.jpg\"><figcaption>Нетли Ханун</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e1114cfdd7db6f0715bcaeb917293aaa00e0e554.jpg\"><figcaption>Мохамед Аль-Мохамед</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c931d8bda6cd1e00cddd6a174049aaa823988bb5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a79a6c8a9c68beacd2e33495f23f59d3111af168.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Дамаск", "Плавание", "Провинциальный чемпионат", "Спорт", "Младшие юноши", "Молодёжь", "Соревнования по плаванию"]
  },
  "fa": {
    "title": "شناگران دمشق در مسابقات استانی شنا درخشیدند",
    "content": "<p>دمشق - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>در فضایی پرشور و پس از سه روز رقابت، مسابقات استانی شنا در دمشق که توسط کمیته فنی این رشته در استخر شهر ورزشی جلاء برگزار شد، به پایان رسید.</p>\n\n<p>این مسابقات برای رده‌های سنی خردسالان، نوجوانان، جوانان و بانوان جوان برگزار شد و شامل مسابقات شنای آزاد، پروانه، سینه، پشت و امدادی در فواصل مختلف در استخر شهر ورزشی جلاء بود.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/6705723fd616987baf38cb9ee2c9659e1db68e68.jpg\"></figure><div>\n<p>در رده خردسالان دختر، لوری محمد در مسابقات ۵۰ متر آزاد، ۱۰۰ متر پشت و ۱۰۰ متر آزاد برنده شد؛ آروه سلوم در ۵۰ و ۱۰۰ متر پروانه و سینه؛ ایلین حمد در ۵۰ متر سینه و ۲۰۰ متر امدادی؛ و تاج شاهین در ۵۰ متر پشت مقام اول را کسب کردند. در رده نوجوانان دختر، تالیامدلل در ۵۰ متر پروانه، ۱۰۰ متر پشت و ۱۰۰ متر سینه؛ سلینا محمد در ۵۰، ۱۰۰ و ۲۰۰ متر آزاد؛ سما محمد در ۵۰ متر پشت، ۱۰۰ متر پروانه و ۲۰۰ متر امدادی؛ و در رده بانوان جوان، لین طالب در ۱۰۰ متر پشت، ۱۰۰ متر آزاد و ۲۰۰ متر آزاد به پیروزی رسید.</p>\n</div></div>\n\n<p>در رده خردسالان پسر، قیص حاطوقا در مسابقات ۵۰ متر، ۱۰۰ متر پروانه و ۲۰۰ متر امدادی، موسی برکات در ۵۰ و ۱۰۰ متر آزاد، راشد اورفه در ۱۰۰ متر سینه، ماهر ایوبی در ۵۰ متر پشت و ورد عبیسی در ۵۰ متر سینه برنده شدند. در رده نوجوانان پسر، تیم حاطوقا در ۲۰۰ متر آزاد و ۵۰ و ۱۰۰ متر پشت، رام عوض در ۱۰۰ متر آزاد، ۱۰۰ متر سینه و ۲۰۰ متر امدادی، لیث مکاوی در ۵۰ متر سینه، رائد موسی در ۵۰ متر آزاد و محمد سلیم حاج حسن در ۵۰ و ۱۰۰ متر پروانه به پیروزی رسیدند.</p>\n\n<p>در رده جوانان، نور وهبه در ۱۰۰ متر پروانه، ۲۰۰ متر آزاد و ۲۰۰ متر امدادی، دحیه دیوب در ۱۰۰ متر آزاد، محمود خطاب در ۱۰۰ متر پشت و خلیل مودی در ۱۰۰ متر سینه برنده شدند.</p>\n\n<p>بیش از ۵۰ شناگر از باشگاه‌های مختلف دمشق در این مسابقات شرکت کردند.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6069c30c01b7890c1b5e0cf7c1c476f0e1049ff3.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aebcedaccc6d229860f7b64bcb31eb6b7e067a1b.jpg\"><figcaption>نتلی حنون</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e1114cfdd7db6f0715bcaeb917293aaa00e0e554.jpg\"><figcaption>محمد المحمد</figcaption></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c931d8bda6cd1e00cddd6a174049aaa823988bb5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a79a6c8a9c68beacd2e33495f23f59d3111af168.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["دمشق", "شنا", "مسابقات استانی", "ورزش", "خردسالان", "جوانان", "رقابت شنا"]
  }
}