{ "ar": { "title": "إيكاردا تطلق برنامجاً لإعادة تأهيل القطاع الزراعي في سوريا بالتعاون مع وزارة الزراعة", "content": "

دمشق-العاصمة نيوز

\n

أطلق المركز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق الجافة \"إيكاردا\" بالتعاون مع وزارة الزراعة برنامجاً لإعادة إحياء القطاع الزراعي في سوريا، يهدف إلى تحسين بنيته التحتية، استعادة إنتاجيته، وتطوير مشاريعه الإنتاجية بالتعاون مع المنظمات الدولية الفاعلة والجهات المانحة.

\n
\n

وجاءت هذه المبادرة ضمن ورشة عمل استشارية جمعت ممثلين عن وزارة الزراعة ومركز إيكاردا، إلى جانب عدد من المنظمات المحلية والدولية المختصة بالشأن الزراعي والتنموي، وباحثين وأكاديميين.

\n
\n

تضمن البرنامج ركائز أساسية منها:

\n

تحديد مناطق الهشاشة الزراعية وتوفير بيانات دقيقة عن واقعها باستخدام نظم المعلومات الجغرافية والأقمار الاصطناعية لدعم اتخاذ القرار.

\n

المساهمة في إعادة إحياء المصادر الوراثية، وتطوير منظومة البذور وتحسين أصنافها وإنتاجيتها.

\n

استثمار خبرات السوريين العاملين في المنظمات الدولية، ولا سيما \"إيكاردا\"، وتأهيل الكوادر الزراعية وتعزيز البحث العلمي.

\n

تحسين واقع الثروة الحيوانية، إعادة تأهيل البنية التحتية، تحسين شبكات الري في المناطق الزراعية، واستخدام أنظمة الري الحديثة، وتنمية المشاريع الريفية.

\n

إجراء البحوث الميدانية الزراعية المطلوبة، إعادة إحياء الاقتصاد الزراعي، دعم الجمعيات الفلاحية والتعاونيات الإنتاجية، وتحسين جميع مراحل سلسلة القيمة من المدخلات إلى الإنتاج والمعالجة.

\n

الحوكمة وتطوير السياسات الزراعية لاستخدام الموارد المتاحة بالشكل الأمثل لتحقيق التنمية المستدامة في القطاع.

\n

تأهيل مقر المركز في منطقة تل حديا بمحافظة حلب والمنشآت التابعة له، وبناء مركز أبحاث مجهز بأحدث المعدات والتقنيات لتحسين القطاع الزراعي وتقديم الاستشارات العلمية.

\n
\n

وفي كلمة له، أكد وزير الزراعة أمجد بدر أهمية عودة نشاطات \"إيكاردا\" من خلال البرنامج الاستراتيجي المعلن، واستعادة دورها الفاعل، خاصة أن الإدارة العامة للمنظمة كانت مقرها في تل حديا بحلب، وتغطي غرب آسيا وشمال إفريقيا.

\n
\n

وأشار الوزير بدر إلى أن غياب \"إيكاردا\" شكل خسارة كبيرة للقطاع الزراعي، نظراً لدورها كمركز بحثي عربي ودولي مهم، وفاعل استراتيجي في تحقيق التنمية المستدامة، وتحسين معدلات الاكتفاء الذاتي، ورفع كفاءة الكوادر الزراعية والباحثين، وزيادة إنتاجية المحاصيل.

\n

وأكد استعداد الوزارة لتقديم كل التسهيلات لعودة المركز والمشاركة في قيادة البحث العلمي الزراعي في سوريا، مشدداً على أهمية الاستفادة من خبرات المنظمات الدولية ذات الخبرة والقدرة على تنفيذ المشاريع الزراعية المهمة، بناءً على تخطيط دقيق وقواعد بيانات موثوقة، لتذليل الصعوبات ومواجهة تحديات القطاع.

\n
\n

ركز المشاركون في الورشة على سبل تحسين واقع الفلاحين وتقديم الدعم اللازم لزيادة إنتاجية محاصيلهم الزراعية، لا سيما بعد الأضرار التي لحقت بجزء كبير من المساحات المزروعة نتيجة موجتي الجفاف والحرائق، ودعم قطاع إنتاج البذار مع التركيز على الأصناف المقاومة للجفاف.

\n
\n

في ردّه على المداخلات، أكد الوزير بدر متابعة الوزارة للتحديات التي تواجه الفلاحين، وأنها تعمل ضمن الإمكانيات المتاحة لتوفير المستلزمات اللازمة لهم.

\n

وشدد على ضرورة بناء قاعدة إنتاج زراعي متينة، واستثمار المقومات الزراعية بالتعاون مع المنظمات الفاعلة والقطاع الخاص، بالإضافة إلى تحسين التشريعات والقوانين وتقديم التسهيلات للمنظمات الداعمة للقطاع الزراعي.

\n
\n

من جهته، أكد المدير العام لـ\"إيكاردا\" علي أبو السبع عبر تقنية الفيديو، أن برنامج إعادة تأهيل القطاع الزراعي يعكس شراكة استراتيجية تهدف إلى استعادة حيوية هذا القطاع، بالتعاون مع المهتمين بإعادة نشاط الزراعة في سوريا وتضافر الجهود والخبرات والاستفادة من الشراكات لتمويل المشاريع.

\n
\n

وأشار أبو السبع إلى وجود دعم دولي قوي لسوريا في المجالات الزراعية المختلفة، وتأهيل قدرات الكوادر ضمن منظومة متكاملة، ودعم مشاريع بحثية وتنموية تعزز التنمية المستدامة.

\n

وفي تصريح لمراسل العاصمة نيوز، أوضح مدير برنامج التنوع البيولوجي وتحسين المحاصيل في \"إيكاردا\" مايكل باوم أن الخطة ستعمل مع الوزارة على إعادة إعمار قطاع الزراعة، وتنفيذها بالتعاون مع المنظمات الدولية والجهات المانحة المعنية، وتطوير أصناف جديدة مقاومة للجفاف وتقديم حلول للاقتصاد الزراعي.

\n
\n

بدوره، أكد مدير الهيئة العامة للبحوث العلمية الزراعية أسامة العبد الله أن الورشة تشكل منصة مهمة لجمع الخبرات وحشد الطاقات لوضع الخطط اللازمة لمواجهة تحديات القطاع الزراعي، والنهوض بالبنى التحتية ورفع القدرات بالتعاون مع الجهات والمنظمات الفاعلة.

\n
\n

من جانبه، أشار مدير إدارة الموارد النباتية في المركز العربي لدراسات المناطق الجافة والأراضي القاحلة \"أكساد\" وليد الطويل إلى أن الأراضي والبنى التحتية الزراعية تعرضت خلال السنوات الماضية للتدمير والتخريب، مؤكداً أهمية هذه الورشة لإحياء القطاع الزراعي بمشاركة المنظمات العربية والدولية.

\n

ولفت مدير العلاقات العامة في الاتحاد العام للفلاحين بسام الحسين إلى أن خطة \"إيكاردا\" واعدة وتسهم في خدمة الفلاحين، وتحسين إنتاجية محاصيلهم، ومواجهة الصعوبات التي تعترض القطاع الزراعي، مشيراً إلى جاهزية الاتحاد لتوفير كل الإمكانيات والمشاركة في مجال تقنيات الري الحديثة.

\n
\n

وأضاف الحسين أهمية تزويد الفلاحين بقروض ميسرة وتفعيل الصناديق الدوارة، والتأكيد على دور التعاونيات الإنتاجية المتخصصة في دعم سلاسل القيمة للمحاصيل الزراعية.

\n
\n

تُعد منظمة \"إيكاردا\" من أبرز المؤسسات البحثية العالمية المتخصصة في تطوير الزراعة المستدامة في البيئات الجافة وشبه الجافة، تأسست عام 1975، وأنشأت مقرها الرئيسي في سوريا عام 1977 واستمر حتى عام 2012، وتُجري بحوثاً في مجالات تحسين إنتاجية المحاصيل المقاومة للجفاف، وإدارة الموارد المائية، وتنمية الثروة الحيوانية، لتعزيز الأمن الغذائي ورفع كفاءة النظم الزراعية في أكثر من 50 دولة حول العالم.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "إيكاردا", "الزراعة", "سوريا", "وزارة الزراعة", "القطاع الزراعي", "البحث العلمي", "التنمية المستدامة" ] }, "en": { "title": "ICARDA Launches Program to Rehabilitate Syria's Agricultural Sector in Cooperation with Ministry of Agriculture", "content": "

Damascus - Capital News

\n

The International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA), in cooperation with the Ministry of Agriculture, has launched a program to revive Syria's agricultural sector, aiming to improve its infrastructure, restore productivity, and develop productive projects in collaboration with active international agricultural organizations and donors.

\n
\n

This initiative came within a consultative workshop that brought together representatives from the Ministry of Agriculture, ICARDA, several local and international organizations concerned with agricultural and developmental affairs, as well as researchers and academics.

\n
\n

The program includes key pillars such as:

\n

Identifying agricultural vulnerability areas and providing accurate data using geographic information systems and satellites to support decision-making.

\n

Contributing to the revival of genetic resources, developing seed systems, and improving seed varieties and productivity.

\n

Utilizing the expertise of Syrians working in international organizations, especially ICARDA, qualifying agricultural cadres, and enhancing scientific research.

\n

Improving livestock conditions, rehabilitating infrastructure, enhancing irrigation networks in agricultural areas, using modern irrigation systems, and developing rural projects.

\n

Conducting necessary agricultural field research, reviving the agricultural economy, supporting farmers' associations and production cooperatives, and improving all stages of the value chain from inputs to production and processing.

\n

Governance and developing agricultural policies to optimally use available resources to achieve sustainable development in the sector.

\n

Rehabilitating the center's headquarters in Tal Hadya area in Aleppo governorate and its affiliated facilities, building a research center equipped with the latest equipment and technologies to improve agricultural sectors and provide scientific consultations.

\n
\n

In a speech, Minister of Agriculture Amjad Badr emphasized the importance of ICARDA's activity resumption through the announced strategic program, restoring its active role, especially since the organization's general administration was based in Tal Hadya, Aleppo, covering West Asia and North Africa.

\n
\n

Minister Badr pointed out that ICARDA's absence was a significant loss to the agricultural sector, given its role as an important Arab and international research center and a strategic actor in achieving sustainable development, improving self-sufficiency rates, enhancing agricultural cadres and researchers' capabilities, and increasing crop productivity.

\n

He confirmed the ministry's readiness to provide all necessary facilities for the center's return and participation in leading agricultural scientific research in Syria, stressing the importance of benefiting from international organizations' expertise with the ability to implement vital agricultural projects based on sound planning and accurate data to overcome challenges facing the sector.

\n
\n

Workshop participants focused on ways to improve farmers' conditions and provide the necessary support to enhance their crop productivity, especially after significant damage to cultivated areas due to drought waves and fires, supporting seed production sectors with emphasis on drought-resistant varieties.

\n
\n

Responding to interventions, Minister Badr affirmed that the ministry closely follows the challenges farmers face and works within available capabilities to provide their necessary supplies.

\n

He stressed the need to build a solid agricultural production base, invest agricultural potentials in cooperation with active organizations and the private sector, and improve legislations and laws while facilitating organizations supporting the agricultural sector.

\n
\n

Meanwhile, ICARDA's Director General Ali Abu Al-Sabbah confirmed via video that the agricultural sector rehabilitation program reflects a strategic partnership aimed at restoring the vitality of this sector, cooperating with stakeholders interested in reviving agriculture in Syria, pooling efforts and expertise, and utilizing partnerships to finance projects.

\n
\n

Abu Al-Sabbah pointed to strong international support for Syria in various agricultural fields, qualifying cadres within an integrated system, and supporting research and developmental projects that promote sustainable development.

\n

In a statement to Capital News correspondent, ICARDA's Biodiversity and Crop Improvement Program Manager Michael Baum explained that the plan will work with the ministry to rebuild the agricultural sector, implementing it in cooperation with international organizations and relevant donors, developing new drought-resistant varieties, and providing solutions for the agricultural economy.

\n
\n

Director of the General Authority for Agricultural Scientific Research Osama Al-Abdullah said the workshop is an important platform to gather expertise and mobilize energies to develop necessary plans to face agricultural sector challenges, improve infrastructure, and enhance capacities in cooperation with active entities and organizations.

\n
\n

The Director of Plant Resources Department at the Arab Center for the Studies of Arid Zones and Dry Lands (ACSAD), Walid Al-Tawil, noted that agricultural lands and infrastructure have suffered destruction and damage in recent years, highlighting the importance of this workshop to revive the sector in cooperation with Arab and international organizations.

\n

Bassam Al-Hussein, Director of Public Relations at the General Union of Farmers, pointed out that ICARDA's plan is promising, contributes to serving farmers, improving crop productivity, and confronting difficulties facing the agricultural reality, expressing the union's readiness to provide all capabilities and participate in modern irrigation technologies.

\n
\n

Al-Hussein emphasized the importance of providing farmers with soft loans, activating revolving funds, and stressing the role of specialized production cooperatives in supporting value chains for agricultural crops.

\n
\n

ICARDA is one of the leading global research institutions specialized in developing sustainable agriculture in dry and semi-arid environments. It was established in 1975, set up its main headquarters in Syria in 1977 until 2012, and conducts research in areas of improving drought-resistant crop productivity, water resource management, and livestock development to enhance food security and improve agricultural systems efficiency in more than 50 countries worldwide.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "ICARDA", "Agriculture", "Syria", "Ministry of Agriculture", "Agricultural Sector", "Scientific Research", "Sustainable Development" ] }, "fr": { "title": "ICARDA lance un programme de réhabilitation du secteur agricole en Syrie en coopération avec le ministère de l'Agriculture", "content": "

Damas - Capital News

\n

Le Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA), en coopération avec le ministère de l'Agriculture, a lancé un programme visant à revitaliser le secteur agricole en Syrie, avec pour objectifs d'améliorer ses infrastructures, de restaurer sa productivité et de développer des projets productifs en collaboration avec des organisations agricoles internationales actives et des donateurs.

\n
\n

Cette initiative s'inscrit dans le cadre d'un atelier consultatif réunissant des représentants du ministère de l'Agriculture, d'ICARDA, ainsi que plusieurs organisations locales et internationales concernées par les questions agricoles et de développement, ainsi que des chercheurs et universitaires.

\n
\n

Le programme comprend des piliers essentiels tels que :

\n

L'identification des zones de vulnérabilité agricole et la fourniture de données précises grâce aux systèmes d'information géographique et aux satellites pour soutenir la prise de décision.

\n

La contribution à la renaissance des ressources génétiques, le développement des systèmes de semences et l'amélioration des variétés et de leur productivité.

\n

L'exploitation de l'expertise des Syriens travaillant dans les organisations internationales, notamment ICARDA, la qualification des cadres agricoles et le renforcement de la recherche scientifique.

\n

L'amélioration des conditions du bétail, la réhabilitation des infrastructures, l'amélioration des réseaux d'irrigation dans les zones agricoles, l'utilisation de systèmes d'irrigation modernes et le développement de projets ruraux.

\n

La réalisation des recherches agricoles de terrain nécessaires, la relance de l'économie agricole, le soutien aux associations de paysans et aux coopératives de production, et l'amélioration de toutes les étapes de la chaîne de valeur, des intrants à la production et à la transformation.

\n

La gouvernance et le développement des politiques agricoles pour une utilisation optimale des ressources disponibles afin d'atteindre un développement durable dans le secteur.

\n

La réhabilitation du siège du centre dans la région de Tal Hadya dans la province d'Alep et de ses installations affiliées, la construction d'un centre de recherche équipé des derniers équipements et technologies pour améliorer le secteur agricole et fournir des consultations scientifiques.

\n
\n

Lors d'un discours, le ministre de l'Agriculture Amjad Badr a souligné l'importance de la reprise des activités d'ICARDA à travers le programme stratégique annoncé, rétablissant son rôle actif, d'autant plus que l'administration générale de l'organisation était basée à Tal Hadya, Alep, couvrant l'Asie occidentale et l'Afrique du Nord.

\n
\n

Le ministre Badr a indiqué que l'absence d'ICARDA constituait une perte importante pour le secteur agricole, compte tenu de son rôle en tant que centre de recherche arabe et international important, et acteur stratégique dans la réalisation du développement durable, l'amélioration des taux d'autosuffisance, le renforcement des capacités des cadres agricoles et des chercheurs, et l'augmentation de la productivité des cultures.

\n

Il a confirmé la volonté du ministère de fournir toutes les facilités nécessaires pour le retour du centre et sa participation à la conduite de la recherche scientifique agricole en Syrie, en insistant sur l'importance de tirer parti de l'expertise des organisations internationales capables de mettre en œuvre des projets agricoles importants, sur la base d'une planification rigoureuse et de données précises, afin de surmonter les défis auxquels le secteur est confronté.

\n
\n

Les participants à l'atelier se sont concentrés sur les moyens d'améliorer la situation des agriculteurs et de fournir le soutien nécessaire pour augmenter la productivité de leurs cultures, notamment après les dommages importants subis par les superficies cultivées en raison des vagues de sécheresse et des incendies, en soutenant le secteur de la production de semences avec un accent sur les variétés résistantes à la sécheresse.

\n
\n

En réponse aux interventions, le ministre Badr a affirmé que le ministère suit de près les défis auxquels les agriculteurs sont confrontés et travaille dans les capacités disponibles pour leur fournir les fournitures nécessaires.

\n

Il a souligné la nécessité de construire une base solide de production agricole, d'investir les potentiels agricoles en coopération avec les organisations actives et le secteur privé, d'améliorer la législation et les lois, tout en facilitant les organisations soutenant le secteur agricole.

\n
\n

Par ailleurs, le directeur général d'ICARDA, Ali Abu Al-Sabbah, a confirmé par vidéo que le programme de réhabilitation du secteur agricole reflète un partenariat stratégique visant à restaurer la vitalité de ce secteur, en coopération avec les parties prenantes intéressées par la relance de l'agriculture en Syrie, en unissant les efforts et les expertises, et en tirant parti des partenariats pour financer les projets.

\n
\n

Abu Al-Sabbah a souligné l'existence d'un fort soutien international à la Syrie dans divers domaines agricoles, la qualification des cadres dans un système intégré, et le soutien aux projets de recherche et de développement qui favorisent le développement durable.

\n

Dans une déclaration à Capital News, le responsable du programme biodiversité et amélioration des cultures d'ICARDA, Michael Baum, a expliqué que le plan travaillera avec le ministère pour reconstruire le secteur agricole, en le mettant en œuvre en coopération avec les organisations internationales et les donateurs concernés, en développant de nouvelles variétés résistantes à la sécheresse et en proposant des solutions pour l'économie agricole.

\n
\n

Le directeur de l'Autorité générale de la recherche scientifique agricole, Osama Al-Abdullah, a déclaré que l'atelier constitue une plateforme importante pour rassembler les expertises et mobiliser les énergies afin d'élaborer les plans nécessaires pour relever les défis du secteur agricole, améliorer les infrastructures et renforcer les capacités en coopération avec les entités et organisations actives.

\n
\n

Le directeur du département des ressources végétales au Centre arabe d'études des zones arides et des terres sèches (ACSAD), Walid Al-Tawil, a noté que les terres agricoles et les infrastructures ont subi des destructions et des dommages ces dernières années, soulignant l'importance de cet atelier pour revitaliser le secteur en coopération avec des organisations arabes et internationales.

\n

Bassam Al-Hussein, directeur des relations publiques à l'Union générale des agriculteurs, a souligné que le plan d'ICARDA est prometteur, contribue à servir les agriculteurs, améliore la productivité des cultures et fait face aux difficultés rencontrées dans le secteur agricole, exprimant la disposition de l'union à fournir toutes les capacités et à participer dans le domaine des technologies modernes d'irrigation.

\n
\n

Al-Hussein a insisté sur l'importance d'offrir des prêts à taux réduit aux agriculteurs, d'activer les fonds tournants, et de souligner le rôle des coopératives de production spécialisées dans le soutien des chaînes de valeur des cultures agricoles.

\n
\n

ICARDA est l'une des principales institutions de recherche mondiales spécialisées dans le développement de l'agriculture durable dans les environnements arides et semi-arides. Fondée en 1975, elle a établi son siège principal en Syrie en 1977 jusqu'en 2012, et mène des recherches dans les domaines de l'amélioration de la productivité des cultures résistantes à la sécheresse, la gestion des ressources en eau et le développement de l'élevage afin de renforcer la sécurité alimentaire et d'améliorer l'efficacité des systèmes agricoles dans plus de 50 pays à travers le monde.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "ICARDA", "Agriculture", "Syria", "Ministry of Agriculture", "Agricultural Sector", "Scientific Research", "Sustainable Development" ] }, "tr": { "title": "ICARDA, Tarım Bakanlığı ile İş Birliği İçinde Suriye'nin Tarım Sektörünü Yeniden Canlandırma Programı Başlattı", "content": "

Şam - Capital News

\n

Uluslararası Kuru Alanlar Tarımsal Araştırma Merkezi (ICARDA), Tarım Bakanlığı ile iş birliği içinde, Suriye'nin tarım sektörünü canlandırmayı amaçlayan bir program başlattı. Program, altyapıyı iyileştirmeyi, üretkenliği geri kazandırmayı ve uluslararası aktif tarım örgütleri ile bağışçıların desteğiyle üretken projeler geliştirmeyi hedefliyor.

\n
\n

Bu girişim, Tarım Bakanlığı ve ICARDA temsilcileri ile tarım ve kalkınma konularında faaliyet gösteren yerel ve uluslararası örgütler, araştırmacılar ve akademisyenlerin katıldığı bir danışma çalıştayında ele alındı.

\n
\n

Programın temel unsurları şunlardır:

\n

Tarımda kırılgan bölgelerin belirlenmesi ve karar alma süreçlerini desteklemek için coğrafi bilgi sistemleri ve uydu teknolojileri kullanılarak doğru verilerin sağlanması.

\n

Genetik kaynakların canlandırılmasına katkı, tohum sistemlerinin geliştirilmesi ve çeşitlerin verimliliğinin artırılması.

\n

Uluslararası örgütlerde çalışan Suriyelilerin deneyimlerinden faydalanılması, tarım kadrolarının yetiştirilmesi ve bilimsel araştırmaların desteklenmesi.

\n

Hayvancılık durumunun iyileştirilmesi, altyapının rehabilitasyonu, tarım alanlarındaki sulama ağlarının geliştirilmesi, modern sulama sistemlerinin kullanılması ve kırsal projelerin desteklenmesi.

\n

Gerekli tarımsal saha araştırmalarının yapılması, tarım ekonomisinin canlandırılması, çiftçi dernekleri ve üretim kooperatiflerinin desteklenmesi ve tarım değer zincirinin tüm aşamalarının iyileştirilmesi.

\n

Kaynakların sürdürülebilir kalkınmayı sağlamak üzere en iyi şekilde kullanılmasını amaçlayan tarım politikalarının geliştirilmesi ve yönetişim.

\n

Aleppo iline bağlı Tel Hadya bölgesindeki merkezin ve bağlı tesislerin rehabilitasyonu, en son ekipman ve teknolojilerle donatılmış bir araştırma merkezi inşası ve bilimsel danışmanlık hizmetlerinin sunulması.

\n
\n

Tarım Bakanı Amjad Badr, yaptığı konuşmada, ICARDA'nın stratejik programı aracılığıyla faaliyetlerine geri dönmesinin önemini vurguladı. Kuruluşun genel merkezinin Tel Hadya'da bulunduğunu ve Batı Asya ile Kuzey Afrika'yı kapsadığını belirtti.

\n
\n

Bakan Badr, ICARDA'nın yokluğunun tarım sektörü için büyük bir kayıp olduğunu, kurumun Arap ve uluslararası önemli bir araştırma merkezi ve sürdürülebilir kalkınmada stratejik bir aktör olduğunu söyledi. Ayrıca kendi kendine yeterlilik oranlarının artırılması, tarım kadrolarının ve araştırmacıların kapasitesinin yükseltilmesi ve ürün verimliliğinin artırılması konularında rolüne dikkat çekti.

\n

Bakanlık olarak merkezin geri dönüşü ve Suriye'deki tarımsal bilimsel araştırmaların liderliğine katılım için gerekli tüm kolaylıkları sağlamaya hazır olduklarını ifade etti. Ayrıca uluslararası deneyime sahip örgütlerin tarım projelerini uygulama kapasitesi ve doğru veri tabanları ile planlama temelinde sektörün zorluklarını aşmada önemli olduğunu belirtti.

\n
\n

Çalıştay katılımcıları, özellikle kuraklık ve yangın dalgaları nedeniyle büyük zarar gören ekili alanlarda çiftçilerin durumunun iyileştirilmesi ve ürün verimliliğinin artırılması için gerekli desteğin sağlanması, kuraklığa dayanıklı tohum çeşitlerine odaklanarak tohum üretim sektörünün desteklenmesi konularına odaklandı.

\n
\n

Bakan Badr, çiftçilerin karşılaştığı zorlukları yakından takip ettiklerini ve mevcut imkanlar doğrultusunda ihtiyaçlarını karşılamak için çalıştıklarını belirtti.

\n

Tarım üretiminin temelinin sağlam bir şekilde oluşturulması, aktif örgütler ve özel sektörle iş birliği içinde tarımsal potansiyelin değerlendirilmesi gerektiğini vurguladı. Ayrıca mevzuatın iyileştirilmesi ve tarım sektörünü destekleyen örgütlere kolaylık sağlanması üzerinde durdu.

\n
\n

ICARDA Genel Müdürü Ali Abu Al-Sabbah, video aracılığıyla yaptığı açıklamada, tarım sektörünün rehabilitasyonu programının, Suriye'de tarımın yeniden canlandırılmasıyla ilgilenen paydaşlarla iş birliği içinde bu sektörün canlılığını geri kazanmaya yönelik stratejik bir ortaklığı yansıttığını belirtti. Projelerin finansmanı için çabaların ve uzmanlığın birleştirilmesinin önemine vurgu yaptı.

\n
\n

Abu Al-Sabbah, Suriye'nin çeşitli tarım alanlarında güçlü uluslararası desteğe sahip olduğunu, entegre bir sistem içinde kadroların geliştirilmesini ve sürdürülebilir kalkınmayı destekleyen araştırma ve kalkınma projelerinin desteklenmesini işaret etti.

\n

Capital News muhabirine yaptığı açıklamada, ICARDA Biyoçeşitlilik ve Ürün İyileştirme Programı Müdürü Michael Baum, planın tarım sektörünü yeniden inşa etmek için bakanlıkla birlikte çalışacağını, uluslararası örgütler ve ilgili bağışçılarla iş birliği içinde uygulanacağını, kuraklığa dayanıklı yeni çeşitler geliştireceğini ve tarım ekonomisi için çözümler sunacağını belirtti.

\n
\n

Tarım Bilimleri Araştırma Genel Müdürlüğü Müdürü Osama Al-Abdullah, çalıştayın, tarım sektörünün karşılaştığı zorluklarla mücadele etmek, altyapıyı geliştirmek ve kapasiteyi artırmak için gerekli planları oluşturmak üzere uzmanlıkları bir araya getiren önemli bir platform olduğunu söyledi.

\n
\n

Arap Kuru Alanlar ve Kurak Topraklar Araştırma Merkezi (ACSAD) Bitki Kaynakları Bölümü Müdürü Walid Al-Tawil, son yıllarda tarım arazileri ve altyapısının tahrip edildiğini belirterek, bu çalıştayın Arap ve uluslararası örgütlerin katılımıyla sektörü canlandırmak için önemli olduğunu vurguladı.

\n

Genel Çiftçiler Birliği Halkla İlişkiler Müdürü Bassam Al-Hussein, ICARDA'nın planının umut verici olduğunu, çiftçilere hizmet ettiğini, ürün verimliliğini artırdığını ve tarım sektöründeki zorlukların üstesinden gelmeye katkı sağladığını belirtti. Birliğin modern sulama teknolojileri alanında tüm imkanları sağlamaya ve katılmaya hazır olduğunu ifade etti.

\n
\n

Al-Hussein, çiftçilere uygun krediler sağlanmasının, döner fonların etkinleştirilmesinin ve tarım ürünleri değer zincirlerini destekleyen uzman üretim kooperatiflerinin rolünün önemine dikkat çekti.

\n
\n

ICARDA, kuru ve yarı kuru ortamlarda sürdürülebilir tarımın geliştirilmesine odaklanan önde gelen küresel araştırma kurumlarından biridir. 1975'te kurulan kurum, 1977'de Suriye'de ana merkezini kurmuş ve 2012 yılına kadar faaliyet göstermiştir. Kuraklığa dayanıklı ürünlerin verimliliğinin artırılması, su kaynakları yönetimi ve hayvancılık geliştirme alanlarında araştırmalar yaparak, dünya genelinde 50'den fazla ülkede gıda güvenliğini artırmayı ve tarımsal sistemlerin verimliliğini yükseltmeyi hedeflemektedir.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "ICARDA", "Tarım", "Suriye", "Tarım Bakanlığı", "Tarım Sektörü", "Bilimsel Araştırma", "Sürdürülebilir Kalkınma" ] }, "ku": { "title": "ICARDA Bernameyekê Dest Pê Kir Ji Bo Vegerandina Qada Cotkarî ya Sûriyê Bi Hevkarîya Wezareta Cotkarî", "content": "

Damaskus - Capital News

\n

Navenda Navneteweyî ya Lêkolînên Cotkarî li Herêmên Qûmê (ICARDA) bi hevkarîya Wezareta Cotkarî, bernameyek ji bo vegerandina qada cotkarî ya Sûriyê dest pê kir. Armanca bernameyê avakirin û başkirina bingeha wê, vegerandina berhemxaneyê, û pêşvebirina projeyên berhemxwe bi hevkarîya rêxistinên navneteweyî yên cotkarî û alîkarên fînansî ye.

\n
\n

Ev pêşkeftin di nav çalakiyeke şûna şîroveyê de bû ku di nav de wekî şandeyên Wezareta Cotkarî û ICARDA, rêxistinên herêmî û navneteweyî yên li ser mijara cotkarî û pêşveçûna civakî, lêkolîner û akademîsyenên cihê xwe hebûn.

\n
\n

Bernameyê bingehên sereke yên xwe hildan, wek:

\n

Nasîn û diyarkirina cîhanên cotkarî yên têkoşînê û peyda kirina daneyên rastîn bi karanîna pergala agahdariyê ya cografî û satelayt ji bo alîkariya biryarê.

\n

Beşdarî li vegerandina çavkaniyên genetîk, pêşvebirina pergala tûm û başkirina cins û berhemxaneyê.

\n

Bikarhêneriya tecrubeyên Sûriyên ku di rêxistinên navneteweyî de dixebitin, bi taybetî ICARDA, xebatê xwendekarên cotkarî, û pêşvebirina lêkolînên zanistî.

\n

Başkirina rewşa heywanparêzî, vegerandina bingeha avahiyan, başkirina torên avjenê li herêmên cotkarî, bikaranîna pergala avjenê ya nûjen, û pêşvebirina projeyên gundî.

\n

Lêkolînên qada cotkarî yên pêwîst çêkirin, vegerandina aboriyê ya cotkarî, piştgirî ji civakên cotkar û kooperatîfên berhemxwe, û başkirina hemû pêvajoyên zanjîra nirxê ji têketinên cotkarî heta berhem û xebatên çêkirinê.

\n

Rêveberî û pêşvebirina siyaseta cotkarî ji bo bikaranîna çavkaniyên berdest bi awayekî herî baş ji bo gihîştina pêşverûyê ya domdar di qada cotkarî de.

\n

Vegerkirina navenda ICARDA li herêma Tel Hedya ya li parêzgeha Halep û avahîyên girêdayî, avakirina navenda lêkolînê ku hemû amûr û teknolocyên nûjen yên sereke yên başkirina qada cotkarî tê de bin, û pêşkêşkirina şîroveyên zanistî.

\n
\n

Di axaftina xwe de, Wezîrê Cotkarî Amjad Badr girîngiya vegerandina çalakiyên ICARDA bi rêya bernameya stratejîk ku ragihand, û vegerandina rolê wê ya xwerû ya çalak, taybetî ku rêveberiya giştî ya rêxistina li Tel Hedya ya li Halep bû, û li Asyayê Rojavayî û Afrîqaya Bakurê Deryayê xebitî.

\n
\n

Wezîr Badr nîşan da ku bêyî ICARDA winda girîng ji bo qada cotkarî bû, di encama wê de wek navenda lêkolînê ya girîng ya erebî û navneteweyî, û lîstikvaneke stratejîk di gihîştina pêşverûya domdar, başkirina astengên xwerûbûnê, bilindkirina kîfîyet û astengên lêkolînerên cotkarî û zêdekirina berhemxaneyê ya cotkarî de bû.

\n

Wezîr Badr amadebûna wezareta xwe ji bo pêşkêşkirina hemû asanîyên pêwîst ji bo vegerandina navenda û beşdarî li ser rêveberiya lêkolînên zanistî ya cotkarî li Sûriyê nîşan da, û girîngiya faydeyê ji tecrubeyên rêxistinên navneteweyî yên ku karîger in û dikarin projeyên girîng yên cotkarî bi planekî rast û daneyên rastîn bicîh bikin, ji bo astengên qada cotkarî berdewam bikin û berdewamî bibin.

\n
\n

Beşdarên şûna şîroveyê li ser rêyên başkirina rewşa cotkaran û pêşkêşkirina piştgiriyê ya pêwîst ji bo zêdekirina berhemxaneyê ya cotkarî xebat kirin, taybetî piştî ku beşek mezin ji erdên cotkarî ji ber du hevdemên qirêj û agirên cejna xwe winda kirin, û piştgirî ji qada çêkirina tûm û diyarî kirina cinsên ku bi qirêj re hevpeyvîn in.

\n
\n

Di bersiva mijdaran de, Wezîr Badr şopandina hemû astengên ku cotkaran li dijî wan ne, û ku wezaret bi rastî bi wan têkilîya rastî heye, nîşan da ku di bin şert û mercên heyî de hemû tiştên pêwîst ji bo cotkaran tê pêşkêş kirin.

\n

Badr balê da ku pêdivî ye bingeha sereke ya berhemxaneyê ya cotkarî avakirin û bi hevkarîya rêxistinên karîger û beşê taybetî çavkaniyên cotkarî were bikaranîn, û balê da ku li ser başkirina qanûn û pergalên cotkarî û pêşkêşkirina asanîyên rêxistinên piştgirîdar li ser qada cotkarî xebat tê kirin.

\n
\n

Ji aliyê xwe ve, Direktora Giştî ya ICARDA Ali Abu Al-Sabbah di rêza vîdyoyê de bêyî ku bernameya vegerandina qada cotkarî şerîketeke stratejîk nîşan dide ku armanca wê vegerandina jiyanê ye, bi hevkarîya kesên ku hewldanên vegerandina cotkarî li Sûriyê dikin, tevgerên xwe bi hev re dikin û ji şerîketan fînansî projeyan têne bistînin.

\n
\n

Abu Al-Sabbah nîşan da ku hêza navneteweyî ya xurt heye ji bo piştgirîya Sûriyê di qada cotkarî de, xebatên taybetî ya kadroyan di nav pergala tevahî de, û piştgirî ji projeyan lêkolînî û pêşvebirinê ku pêşverûya domdarê pêşve dikin.

\n

Di gotûbêja xwe ya bi Capital News re de, Derhênerê Bernameya Cihûbûnê û Başkirina Berhemên ICARDA Michael Baum îzah kir ku vê planê bi wezareta cotkarî re di vegerandina qada cotkarî de xebitî, û wê bi hevkarîya rêxistinên navneteweyî û alîkarên girêdayî were cîh kirin, cinsên nû yên bi qirêj re hevpeyvîn pêşve bikin û çarên aboriyê ya cotkarî pêşkêş bikin.

\n
\n

Ji aliyê xwe ve, Direktora Giştî ya Lêkolînên Zanistî ya Cotkarî Osama Al-Abdullah nîşan da ku şûna şîroveyê platformek girîng e ji bo civakirinê ya hemû tecrubeyan û berhevkirina hêzên xebatê ji bo amadekirinê planên pêwîst ji bo berdewamî ya qada cotkarî, pêşvebirina bingeha avahiyê û bilindkirina karîgeriyê bi hevkarîya alîkaran û rêxistinên karîger.

\n
\n

Direktora Lêkolînên Çavkanî ya Navenda Erebî ya Lêkolînên Herêmên Qûm û Erdên Qûmê (ACSAD) Walid Al-Tawil nîşan da ku erd û bingeha avahiyê ya cotkarî di sala dawî de hatine şikestin û têkoşîn, û ev şûna şîroveyê girîng e ji bo vegerandina vê qada bi beşdariya rêxistinên erebî û navneteweyî.

\n

Direktora Têkiliyên Giştî ya Yekîtiya Giştî ya Cotkaran Bassam Al-Hussein nîşan da ku plana ICARDA hêvîdar e û di xizmeta cotkaran de ye, berhemxaneyê wan baş dike û li dijî astengên qada cotkarî xebat dike, û amadebûna yekîtiyê ji bo pêşkêşkirina hemû çavkaniyan û beşdariya di qada teknolocyên avjenê ya nûjen de ye.

\n
\n

Hussein balê da ku pêdivî ye cotkaran bi qerzên hêsan were pêşkêş kirin, fondên vegerîn were çalak kirin, û rolê kooperatifên taybet ên berhemxwe ya piştgirî li zanjîrên nirxê berhemên cotkarî were îzah kirin.

\n
\n

ICARDA yek ji rêveberên navneteweyî yên lêkolînê ye ku di pêşvebirina cotkarî ya domdar di herêmên qûm û nîvqûm de taybetî ye. Ev rêxistin di sala 1975 de hate damezrandin, di sala 1977 de sernavenda xwe ya sereke li Sûriyê avakiriye û heta sala 2012 xebitî. Lêkolînên li ser başkirina berhemxaneyê ya cinsên bi qirêj re hevpeyvîn, rêveberiya çavkaniyên avê, pêşvebirina heywanparêzî, ji bo pêşkeftina ewlehiya xwarinê û bilindkirina kîfîyetê ya pergala cotkarî li zêdetir ji 50 welatên cîhanê dikin.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "ICARDA", "Cotkarî", "Sûriyê", "Wezareta Cotkarî", "Qada Cotkarî", "Lêkolîna Zanistî", "Pêşverûya Domdar" ] }, "ru": { "title": "ICARDA запускает программу по восстановлению сельскохозяйственного сектора Сирии в сотрудничестве с Министерством сельского хозяйства", "content": "

Дамаск - Capital News

\n

Международный центр сельскохозяйственных исследований в засушливых районах (ICARDA) совместно с Министерством сельского хозяйства запустил программу по возрождению сельскохозяйственного сектора Сирии, направленную на улучшение инфраструктуры, восстановление производительности и развитие производственных проектов в сотрудничестве с активными международными сельскохозяйственными организациями и донорами.

\n
\n

Инициатива была представлена в рамках консультационного семинара, в котором приняли участие представители Министерства сельского хозяйства, ICARDA, а также ряд местных и международных организаций, занимающихся сельским хозяйством и развитием, исследователи и академики.

\n
\n

Программа включает в себя основные направления:

\n

Выявление уязвимых сельскохозяйственных районов и предоставление точных данных с использованием геоинформационных систем и спутников для поддержки принятия решений.

\n

Содействие возрождению генетических ресурсов, развитие систем семеноводства и улучшение сортов и их продуктивности.

\n

Использование опыта сирийцев, работающих в международных организациях, особенно ICARDA, подготовка сельскохозяйственных кадров и укрепление научных исследований.

\n

Улучшение состояния животноводства, восстановление инфраструктуры, совершенствование систем орошения в сельскохозяйственных районах, использование современных систем орошения и развитие сельских проектов.

\n

Проведение необходимых полевых сельскохозяйственных исследований, возрождение сельскохозяйственной экономики, поддержка фермерских ассоциаций и производственных кооперативов, а также улучшение всех этапов цепочки создания стоимости от сельскохозяйственных ресурсов до производства и переработки.

\n

Управление и разработка сельскохозяйственной политики для оптимального использования доступных ресурсов с целью достижения устойчивого развития сектора.

\n

Реабилитация центра в районе Тель-Хадия в провинции Алеппо и его объектов, создание исследовательского центра, оснащенного современным оборудованием и технологиями для улучшения сельскохозяйственного сектора и предоставления научных консультаций.

\n
\n

В своем выступлении министр сельского хозяйства Амджад Бадр подчеркнул важность возобновления деятельности ICARDA через объявленную стратегическую программу, восстановление ее активной роли, особенно учитывая, что генеральная администрация организации базировалась в Тель-Хадии, Алеппо, и охватывала Западную Азию и Северную Африку.

\n
\n

Министр Бадр отметил, что отсутствие ICARDA стало значительной потерей для сельскохозяйственного сектора, учитывая ее роль важного арабского и международного исследовательского центра и стратегического участника в достижении устойчивого развития, улучшении уровня самообеспечения, повышении квалификации сельскохозяйственных кадров и исследователей, а также увеличении продуктивности сельхозкультур.

\n

Он подтвердил готовность министерства предоставить все необходимые условия для возвращения центра и участия в руководстве научными сельскохозяйственными исследованиями в Сирии, подчеркнув важность использования опыта международных организаций, обладающих способностью реализовывать важные сельскохозяйственные проекты на основе правильного планирования и точных данных для преодоления трудностей и вызовов, стоящих перед сектором.

\n
\n

Участники семинара сосредоточились на способах улучшения условий фермеров и предоставления необходимой поддержки для повышения урожайности, особенно после значительного ущерба, нанесенного посевным площадям из-за волн засухи и пожаров, а также поддержке производства семян с акцентом на сорта, устойчивые к засухе.

\n
\n

В ответ на замечания министр Бадр подтвердил, что министерство внимательно следит за проблемами фермеров и работает в рамках имеющихся возможностей для обеспечения необходимыми ресурсами.

\n

Он подчеркнул необходимость создания прочной базы сельскохозяйственного производства, использования сельскохозяйственных ресурсов в сотрудничестве с активными организациями и частным сектором, улучшения законодательства и предоставления льгот организациям, поддерживающим сельскохозяйственный сектор.

\n
\n

Генеральный директор ICARDA Али Абу Аль-Саббах подтвердил по видеосвязи, что программа по реабилитации сельскохозяйственного сектора отражает стратегическое партнерство, направленное на восстановление жизнеспособности этого сектора, сотрудничество с заинтересованными сторонами, объединение усилий и опыта, а также использование партнерств для финансирования проектов.

\n
\n

Абу Аль-Саббах отметил наличие сильной международной поддержки Сирии в различных сельскохозяйственных областях, подготовку кадров в рамках интегрированной системы и поддержку исследовательских и развивающих проектов, способствующих устойчивому развитию.

\n

В интервью корреспонденту Capital News менеджер программы биоразнообразия и улучшения сельхозкультур ICARDA Майкл Баум пояснил, что план будет работать с министерством над восстановлением сельскохозяйственного сектора, реализуя его в сотрудничестве с международными организациями и заинтересованными донорами, разрабатывая новые сорта, устойчивые к засухе, и предлагая решения для сельскохозяйственной экономики.

\n
\n

Директор Генерального управления научных сельскохозяйственных исследований Осама Аль-Абдулла отметил, что семинар является важной площадкой для объединения экспертиз и мобилизации ресурсов для разработки необходимых планов по преодолению вызовов сельскохозяйственного сектора, улучшению инфраструктуры и повышению потенциала в сотрудничестве с активными организациями.

\n
\n

Директор отдела растительных ресурсов Арабского центра изучения засушливых зон и сухих земель (ACSAD) Валид Аль-Тавиль отметил, что сельскохозяйственные земли и инфраструктура за последние годы подверглись разрушениям и повреждениям, подчеркнув важность семинара для возрождения сектора при участии арабских и международных организаций.

\n

Директор по связям с общественностью Общего союза фермеров Бассам Аль-Хусейн отметил, что план ICARDA многообещающий, способствует поддержке фермеров, улучшению урожайности и преодолению трудностей в сельском хозяйстве, выразив готовность союза предоставить все возможности и участвовать в области современных технологий орошения.

\n
\n

Аль-Хусейн подчеркнул важность предоставления фермерам льготных кредитов, активизации оборотных фондов и роли специализированных производственных кооперативов в поддержке цепочек создания стоимости сельскохозяйственных культур.

\n
\n

ICARDA является одним из ведущих мировых исследовательских институтов, специализирующихся на развитии устойчивого сельского хозяйства в сухих и полусухих условиях. Основан в 1975 году, основал свою штаб-квартиру в Сирии в 1977 году и функционировал до 2012 года. Проводит исследования в области повышения продуктивности засухоустойчивых культур, управления водными ресурсами и развития животноводства для укрепления продовольственной безопасности и повышения эффективности сельскохозяйственных систем в более чем 50 странах мира.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "ICARDA", "Сельское хозяйство", "Сирия", "Министерство сельского хозяйства", "Сельскохозяйственный сектор", "Научные исследования", "Устойчивое развитие" ] }, "fa": { "title": "آیکاردا برنامه‌ای برای بازسازی بخش کشاورزی سوریه با همکاری وزارت کشاورزی راه‌اندازی کرد", "content": "

دمشق - پایتخت نیوز

\n

مرکز بین‌المللی تحقیقات کشاورزی در مناطق خشک (آیکاردا) با همکاری وزارت کشاورزی برنامه‌ای را برای احیای بخش کشاورزی سوریه آغاز کرده است که هدف آن بهبود زیرساخت‌ها، بازگرداندن بهره‌وری و توسعه پروژه‌های تولیدی با همکاری سازمان‌های بین‌المللی فعال در حوزه کشاورزی و اهداکنندگان مالی می‌باشد.

\n
\n

این اقدام در قالب یک کارگاه مشورتی برگزار شد که نمایندگانی از وزارت کشاورزی، آیکاردا، تعدادی از سازمان‌های محلی و بین‌المللی فعال در حوزه کشاورزی و توسعه، پژوهشگران و دانشگاهیان را گرد هم آورد.

\n
\n

برنامه شامل محورهای اصلی زیر است:

\n

شناسایی مناطق آسیب‌پذیر کشاورزی و ارائه داده‌های دقیق با استفاده از سامانه‌های اطلاعات جغرافیایی و ماهواره‌ای برای حمایت از تصمیم‌گیری.

\n

کمک به احیای منابع ژنتیکی، توسعه سیستم‌های بذر و بهبود گونه‌ها و بهره‌وری آن‌ها.

\n

استفاده از تخصص سوری‌هایی که در سازمان‌های بین‌المللی فعالیت می‌کنند، به ویژه آیکاردا، توانمندسازی نیروی انسانی کشاورزی و تقویت تحقیقات علمی.

\n

بهبود وضعیت دامپروری، بازسازی زیرساخت‌ها، بهبود شبکه‌های آبیاری در مناطق کشاورزی، استفاده از سیستم‌های نوین آبیاری و توسعه پروژه‌های روستایی.

\n

انجام تحقیقات میدانی کشاورزی مورد نیاز، احیای اقتصاد کشاورزی، حمایت از تعاونی‌ها و انجمن‌های کشاورزی و بهبود تمامی مراحل زنجیره ارزش از ورودی‌ها تا تولید و فرآوری.

\n

حکمرانی و توسعه سیاست‌های کشاورزی برای استفاده بهینه از منابع موجود به منظور تحقق توسعه پایدار در این بخش.

\n

بازسازی مقر مرکز در منطقه تل حدیا در استان حلب و تأسیسات وابسته، ساخت مرکز تحقیقات مجهز به جدیدترین تجهیزات و فناوری‌ها برای بهبود بخش کشاورزی و ارائه مشاوره‌های علمی.

\n
\n

وزیر کشاورزی، امجد بدر، در سخنانی بر اهمیت از سرگیری فعالیت‌های آیکاردا از طریق برنامه راهبردی اعلام شده تأکید کرد و نقش فعال این سازمان را یادآور شد؛ به ویژه اینکه دفتر مرکزی آن در تل حدیا، حلب بوده و منطقه غرب آسیا و شمال آفریقا را پوشش می‌دهد.

\n
\n

وزیر بدر اشاره کرد که فقدان آیکاردا ضرر بزرگی برای بخش کشاورزی بوده است، زیرا این مرکز نقش مهمی به عنوان یک مرکز تحقیقاتی عربی و بین‌المللی و بازیگر استراتژیک در تحقق توسعه پایدار، افزایش خودکفایی، ارتقاء توانمندی نیروهای کشاورزی و پژوهشگران و افزایش بهره‌وری محصولات کشاورزی ایفا می‌کند.

\n

وی آمادگی وزارتخانه برای فراهم کردن تمامی تسهیلات لازم جهت بازگشت مرکز و مشارکت در رهبری تحقیقات علمی کشاورزی در سوریه را اعلام کرد و بر اهمیت بهره‌گیری از تخصص سازمان‌های بین‌المللی دارای تجربه و توانایی اجرای پروژه‌های مهم کشاورزی بر اساس برنامه‌ریزی صحیح و داده‌های دقیق برای رفع موانع و مقابله با چالش‌های بخش تأکید نمود.

\n
\n

شرکت‌کنندگان در کارگاه بر راهکارهای بهبود وضعیت کشاورزان و ارائه حمایت‌های لازم برای افزایش بهره‌وری محصولات کشاورزی آن‌ها تمرکز کردند؛ به ویژه پس از آسیب‌های گسترده به بخش قابل توجهی از اراضی زراعی به دلیل موج‌های خشکسالی و آتش‌سوزی‌ها و حمایت از بخش تولید بذر با تمرکز بر گونه‌های مقاوم به خشکی.

\n
\n

وزیر بدر در پاسخ به مداخلات تأکید کرد که وزارتخانه پیگیر تمامی چالش‌های پیش روی کشاورزان است و در چارچوب امکانات موجود در تلاش برای تأمین نیازهای آن‌ها می‌باشد.

\n

وی بر ضرورت ایجاد پایه‌ای محکم برای تولید کشاورزی، بهره‌برداری از ظرفیت‌های کشاورزی با همکاری سازمان‌های فعال و بخش خصوصی و همچنین بهبود قوانین و مقررات و تسهیل امور سازمان‌های حمایت‌کننده بخش کشاورزی تأکید کرد.

\n
\n

مدیرکل آیکاردا، علی ابو السباع، در ارتباط ویدئویی تأکید کرد که برنامه بازسازی بخش کشاورزی نشان‌دهنده شراکت استراتژیکی است که هدف آن بازگرداندن پویایی این بخش با همکاری ذینفعان فعال در احیای کشاورزی سوریه، هماهنگی تلاش‌ها و بهره‌گیری از همکاری‌ها برای تأمین مالی پروژه‌ها است.

\n
\n

ابو السباع به حمایت قوی بین‌المللی از سوریه در زمینه‌های مختلف کشاورزی، توانمندسازی نیروهای انسانی در قالب یک سیستم یکپارچه و پشتیبانی از پروژه‌های تحقیقاتی و توسعه‌ای که توسعه پایدار را تقویت می‌کنند، اشاره کرد.

\n

مدیر برنامه تنوع زیستی و بهبود محصولات آیکاردا، مایکل بام، در گفت‌وگو با خبرنگار پایتخت نیوز توضیح داد که این برنامه با وزارت کشاورزی برای بازسازی بخش کشاورزی همکاری خواهد کرد و با همکاری سازمان‌های بین‌المللی و اهداکنندگان مربوطه اجرا می‌شود، گونه‌های جدید مقاوم به خشکی را توسعه می‌دهد و راهکارهایی برای اقتصاد کشاورزی ارائه می‌کند.

\n
\n

مدیر کل تحقیقات علمی کشاورزی، اسامه عبدالله، گفت که این کارگاه سکویی مهم برای گردهم آوردن تخصص‌ها و بسیج ظرفیت‌ها جهت تدوین برنامه‌های لازم برای مقابله با چالش‌های بخش کشاورزی، ارتقای زیرساخت‌ها و افزایش توانمندی‌ها با همکاری نهادها و سازمان‌های فعال است.

\n
\n

مدیر بخش منابع گیاهی مرکز مطالعات مناطق خشک و بیابانی عرب (ACSAD)، ولید الطویل، اشاره کرد که زمین‌ها و زیرساخت‌های کشاورزی طی سال‌های اخیر تخریب شده‌اند و این کارگاه اهمیت بالایی در احیای این بخش با مشارکت سازمان‌های عربی و بین‌المللی دارد.

\n

مدیر روابط عمومی اتحادیه عمومی کشاورزان، بسام حسین، گفت که برنامه آیکاردا امیدوارکننده است و در خدمت کشاورزان، بهبود بهره‌وری محصولات و مقابله با مشکلات بخش کشاورزی نقش دارد و اتحادیه آمادگی دارد همه امکانات را فراهم و در زمینه فناوری‌های نوین آبیاری مشارکت کند.

\n
\n

حسین بر اهمیت ارائه وام‌های آسان به کشاورزان، فعال‌سازی صندوق‌های چرخشی و تأکید بر نقش تعاونی‌های تولیدی تخصصی در حمایت از زنجیره ارزش محصولات کشاورزی تأکید کرد.

\n
\n

آیکاردا یکی از برجسته‌ترین مؤسسات تحقیقاتی جهانی است که در توسعه کشاورزی پایدار در محیط‌های خشک و نیمه‌خشک تخصص دارد. این سازمان در سال 1975 تأسیس شده و دفتر مرکزی خود را در سوریه در سال 1977 راه‌اندازی کرده و تا سال 2012 فعالیت داشته است. این مرکز تحقیقات خود را در زمینه افزایش بهره‌وری محصولات مقاوم به خشکی، مدیریت منابع آب و توسعه دامپروری انجام می‌دهد تا امنیت غذایی را تقویت کرده و کارایی سیستم‌های کشاورزی را در بیش از 50 کشور جهان افزایش دهد.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "ICARDA", "کشاورزی", "سوریه", "وزارت کشاورزی", "بخش کشاورزی", "تحقیقات علمی", "توسعه پایدار" ] } }