{ "ar": { "title": "جامعة حماة تحتفل بتخريج 71 طالباً من المعهد التقاني للطب البيطري", "content": "

حماة-العاصمة نيوز

\n

احتفلت جامعة حماة اليوم بتخريج 71 طالباً وطالبةً من المعهد التقاني للطب البيطري، في حفل أقيم على مدرج أبي الفداء بكلية الطب البيطري تحت عنوان “دفعة النصر والتحرير”، بحضور واسع من الكادر الأكاديمي والطلاب.

\n
\n

أكد رئيس جامعة حماة، الدكتور عبد الكريم قلب اللوز، في تصريح خاص لـ \"العاصمة نيوز\"، أن هذا التخرج يعكس جهوداً كبيرة بذلها الطلاب خلال عامين من الدراسة والتدريب، مشيراً إلى أنهم اليوم على أعتاب سوق العمل لتقديم دورهم المهني في الحفاظ على صحة الحيوان والصحة العامة، مما ينعكس إيجاباً على صحة الإنسان.

\n
\n

من جانبها، أوضحت مديرة المعهد، منى شرابي، أن المعهد قدم دعماً علمياً متكاملاً للطلاب طوال فترة دراستهم، مشيرة إلى أن المعهد يشمل ثلاثة اختصاصات رئيسية تلبي احتياجات سوق العمل، وهي: المخابر، والرعاية التناسلية، والدواجن.

\n

وكانت جامعة حماة قد احتفلت الأسبوع الماضي بتخريج الدفعة التاسعة من طلاب الكلية التطبيقية والبالغ عددهم 53 طالباً وطالبةً.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "جامعة حماة", "الطب البيطري", "تخريج الطلاب", "المعهد التقاني", "محليات" ] }, "en": { "title": "Hama University Celebrates Graduation of 71 Students from Veterinary Technical Institute", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n

Hama University today celebrated the graduation of 71 students from the Veterinary Technical Institute in a ceremony held at Abi Al-Fida Lecture Hall in the Faculty of Veterinary Medicine, under the title “Victory and Liberation Batch,” with wide academic and student attendance.

\n
\n

The President of Hama University, Dr. Abdul Karim Qalb Al-Louz, told Al-Asima News in a statement that this graduation represents the result of great efforts exerted by the students during two years of study and training, noting that they are now ready to enter the labor market to perform their professional role in preserving animal health and public health, positively reflecting on human health.

\n
\n

On her part, the Director of the Institute, Mona Sharabi, explained that the institute provided comprehensive scientific support to the students throughout their study period, noting that the institute includes three main specializations that meet labor market needs: laboratories, reproductive care, and poultry.

\n

Last week, Hama University also celebrated the graduation of the ninth batch of students from the Applied College, numbering 53 students.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Hama University", "Veterinary Medicine", "Graduation", "Technical Institute", "Local News" ] }, "fr": { "title": "L'Université de Hama célèbre la remise des diplômes de 71 étudiants de l'Institut technique vétérinaire", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n

L'Université de Hama a célébré aujourd'hui la remise des diplômes de 71 étudiants de l'Institut technique vétérinaire lors d'une cérémonie tenue au amphithéâtre Abi Al-Fida de la Faculté de médecine vétérinaire, sous le titre « Promotion de la victoire et de la libération », en présence d'un large public académique et étudiant.

\n
\n

Le président de l'Université de Hama, le Dr Abdul Karim Qalb Al-Louz, a déclaré à Al-Asima News que cette remise des diplômes représente le fruit d'efforts considérables fournis par les étudiants au cours de deux années d'études et de formation, soulignant qu'ils sont désormais prêts à entrer sur le marché du travail pour jouer leur rôle professionnel dans la préservation de la santé animale et de la santé publique, ce qui a un impact positif sur la santé humaine.

\n
\n

De son côté, la directrice de l'institut, Mona Sharabi, a expliqué que l'institut a fourni un soutien scientifique complet aux étudiants tout au long de leur période d'études, précisant que l'institut comprend trois spécialités principales répondant aux besoins du marché du travail : laboratoires, soins de reproduction et aviculture.

\n

La semaine dernière, l'Université de Hama a également célébré la remise des diplômes de la neuvième promotion des étudiants de la faculté appliquée, qui comptait 53 étudiants.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Université de Hama", "Médecine vétérinaire", "Remise des diplômes", "Institut technique", "Actualités locales" ] }, "tr": { "title": "Hama Üniversitesi, Veteriner Teknik Enstitüsü'nden 71 Öğrencinin Mezuniyetini Kutladı", "content": "

Hama - Al-Asima Haber

\n

Hama Üniversitesi, bugün Veteriner Teknik Enstitüsü'nden 71 öğrencinin mezuniyetini, Veteriner Fakültesi'ndeki Abi Al-Fida Amfisinde \"Zafer ve Kurtuluş Sınıfı\" başlığı altında geniş akademik ve öğrenci katılımıyla düzenlenen törenle kutladı.

\n
\n

Hama Üniversitesi Rektörü Dr. Abdul Karim Qalb Al-Louz, Al-Asima Haber'e verdiği demeçte, bu mezuniyetin öğrencilerin iki yıl süren çalışma ve eğitimlerinin sonucunu temsil ettiğini belirtti. Öğrencilerin şimdi hayvan sağlığını ve halk sağlığını koruma konusunda profesyonel rollerini yerine getirmek üzere iş gücü piyasasına adım attıklarını ve bunun insan sağlığı üzerinde olumlu etkileri olduğunu vurguladı.

\n
\n

Enstitü Müdürü Mona Sharabi ise, enstitünün öğrencilerin eğitim süresi boyunca kapsamlı bilimsel destek sağladığını ve enstitünün iş gücü piyasasının ihtiyaçlarını karşılayan üç ana uzmanlık alanını içerdiğini belirtti: laboratuvarlar, üreme bakımı ve kümes hayvanları.

\n

Geçen hafta Hama Üniversitesi, Uygulamalı Fakülte'nin dokuzuncu mezuniyet törenini de 53 öğrencinin katılımıyla gerçekleştirdi.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Hama Üniversitesi", "Veterinerlik", "Mezuniyet", "Teknik Enstitü", "Yerel Haberler" ] }, "ku": { "title": "Zanîngeha Hama 71 Xwendekarên Enstîtuya Tekanî ya Tibbê Heywanan Xwendinê Pîroz Kir", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n

Zanîngeha Hama îro 71 xwendekarên Enstîtuya Tekanî ya Tibbê Heywanan li ser çarçoveya pîrozkirina xwendinê li ser platforma Abi Al-Fida ya Fakulteya Tibbê Heywanan bi navê “Komê Serkeftin û Azadî” bi beşdariya fireh a akademîk û xwendekaran pîroz kir.

\n
\n

Serokê Zanîngeha Hama, Dr. Abdul Karim Qalb Al-Louz, di gotûbêjê xwe ya taybetî bi Al-Asima News de got ku vê xwendinê encama hewldanên mezin ên xwendekaran di dema xwendin û treningê de ye, û îzah kir ku ew niha amadeyên ku ber bazarê karê derkevin da ku rolê profesyonel xwe li parastina tibbê heywan û tibbê giştî bikişînin, ku ew serkeftinê li tibbê mirovan jî têkildar dike.

\n
\n

Ji aliyê xwe, rêveberê enstîtûya, Mona Sharabi, îzah kir ku enstîtûya di dema xwendinê de piştgirîya zanistî ya tevahî ji xwendekaran da û îzah kir ku enstîtû bi sê taybetmendiyên sereke yên ku hewceyên bazara karê têne qebûlkirin têne pêk anîn: laboratuvar, parastina zayendî, û mirîşkên cotkarî.

\n

Zanîngeha Hama hefteya borî jî pîrozkirina koça nehê ji xwendekarên koleja sepandinê kir ku hejmareke wan 53 xwendekar bû.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Zanîngeha Hama", "Tibbê Heywanan", "Xwendin", "Enstîtûya Tekanî", "Nûçeyên Herêmî" ] }, "ru": { "title": "Хамский университет отмечает выпуск 71 студента ветеринарного технического института", "content": "

Хама - Al-Asima News

\n

Сегодня Университет Хамы отпраздновал выпуск 71 студента ветеринарного технического института на церемонии, проходившей в лекционном зале Аби Аль-Фида факультета ветеринарной медицины под названием «Выпуск победы и освобождения», с широким участием академического состава и студентов.

\n
\n

Ректор Университета Хамы, доктор Абдул Карим Кальб Аль-Лоуз, в эксклюзивном комментарии для Al-Asima News отметил, что этот выпуск является результатом больших усилий, приложенных студентами в течение двух лет учебы и практики, подчеркнув, что они теперь готовы выйти на рынок труда и выполнять свою профессиональную роль в сохранении здоровья животных и общественного здоровья, что положительно сказывается на здоровье человека.

\n
\n

Директор института Мона Шараби объяснила, что институт предоставил студентам всестороннюю научную поддержку в течение всего периода обучения, отметив, что институт включает три основных специализации, отвечающих потребностям рынка труда: лаборатории, репродуктивный уход и птицеводство.

\n

На прошлой неделе Университет Хамы также отпраздновал выпуск девятого выпуска студентов прикладного колледжа, насчитывающего 53 студента.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Университет Хамы", "Ветеринария", "Выпуск", "Технический институт", "Местные новости" ] }, "fa": { "title": "دانشگاه حماة جشن فارغ‌التحصیلی ۷۱ دانشجو از مؤسسه فنی دامپزشکی را برگزار کرد", "content": "

حماة - خبرگزاری العاصمة نیوز

\n

دانشگاه حماة امروز جشن فارغ‌التحصیلی ۷۱ دانشجو از مؤسسه فنی دامپزشکی را در مراسمی که در سالن سخنرانی ابی الفداء در دانشکده دامپزشکی برگزار شد، تحت عنوان «دوره پیروزی و آزادسازی» با حضور گسترده اساتید و دانشجویان برگزار کرد.

\n
\n

رئیس دانشگاه حماة، دکتر عبد الکریم قلب اللوز، در گفت‌وگویی اختصاصی با خبرگزاری العاصمة نیوز تأکید کرد که این فارغ‌التحصیلی نتیجه تلاش‌های فراوان دانشجویان در طول دو سال تحصیل و آموزش است و اشاره کرد که آن‌ها اکنون آماده ورود به بازار کار برای ایفای نقش حرفه‌ای خود در حفظ سلامت حیوانات و بهداشت عمومی هستند که تأثیر مثبتی بر سلامت انسان دارد.

\n
\n

مدیر مؤسسه، مونا شرابی، نیز توضیح داد که مؤسسه در طول دوره تحصیل حمایت علمی کاملی از دانشجویان ارائه داده است و اشاره کرد که مؤسسه شامل سه تخصص اصلی است که نیازهای بازار کار را برآورده می‌کند: آزمایشگاه‌ها، مراقبت‌های تولید مثلی و مرغداری.

\n

هفته گذشته دانشگاه حماة همچنین جشن فارغ‌التحصیلی نهمین دوره دانشجویان دانشکده کاربردی با تعداد ۵۳ دانشجو را برگزار کرد.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "دانشگاه حماة", "دامپزشکی", "فارغ التحصیلی", "مؤسسه فنی", "اخبار محلی" ] } }