{
  "ar": {
    "title": "اختتام فعاليات معرض “تكسبو لاند” للتكنولوجيا والابتكار في مدينة المعارض بدمشق",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>اختتمت مساء اليوم فعاليات الدورة الأولى من معرض “تكسبو لاند” للتكنولوجيا والابتكار، الذي أقيم على أرض مدينة المعارض بدمشق، ونظمته شركة “ديجيديا” لتنظيم المعارض والمؤتمرات بالتعاون مع وزارة الاتصالات وتقانة المعلومات السورية.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/890cfbe79dd01cf8704c29dbae0b987a624ce470.png\"></figure><div>\n<p>وأوضح مدير شركة ديجيديا صلاح عزيزية في تصريح لـ العاصمة نيوز أن معرض “تكسبو لاند” شكّل منصة فاعلة لاستعراض أبرز الخدمات والحلول التكنولوجية والرقمية التي قدمتها الشركات المشاركة، وجمع المستثمرين والخبراء في مجالات الابتكار والتقنية، مشيراً إلى أهمية المعرض في تعزيز التعاون وتبادل الخبرات بين الشركات المحلية والدولية.</p>\n</div></div>\n\n<p>وبيّن عزيزية أن المعرض حقق أهدافه بشكل كبير من خلال تمكين الشركات من عرض أحدث ابتكاراتها وتعزيز التواصل بين المستثمرين والخبراء وزيادة الوعي بالتقنيات الحديثة في سوريا، وتوقيع اتفاقيات بين عدد من الشركات المشاركة، مؤكداً أن ذلك سيسهم في دعم المشهد التكنولوجي والابتكاري المحلي.</p>\n\n<p>وانطلقت فعاليات المعرض في السابع عشر من الشهر الجاري، بمشاركة 80 علامة تجارية محلية وعربية وعالمية تمثل مختلف قطاعات التكنولوجيا والاتصالات والتحول الرقمي، وسط إقبال لافت من الزوار، مع توفير خدمات نقل مجانية على مدار الساعة.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/4238ea25ac1d26420a5930a1d3a4f3e8a78d985c.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b6446d44969ef7c0c73be035e6db6f7caa78b5ab.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d670dbd2618f3572f30f24a03f72899a3c0cefa0.png\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "تكسبو لاند",
      "تكنولوجيا",
      "ابتكار",
      "دمشق",
      "معرض",
      "ديجيديا",
      "وزارة الاتصالات",
      "تقنية المعلومات",
      "سوريا"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Closing of the “Texpoland” Technology and Innovation Exhibition at Damascus Exhibition City",
    "content": "<p>Damascus - Al Asima News</p>\n\n<p>The first edition of the “Texpoland” Technology and Innovation Exhibition concluded this evening at Damascus Exhibition City. The event was organized by Digidia Exhibition and Conference Company in cooperation with the Syrian Ministry of Communications and Information Technology.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/890cfbe79dd01cf8704c29dbae0b987a624ce470.png\"></figure><div>\n<p>Digidia’s Director, Salah Aziziyah, told Al Asima News that the “Texpoland” exhibition served as an effective platform to showcase the most prominent technological and digital services and solutions offered by participating companies. It also brought together investors and experts in innovation and technology fields, highlighting the exhibition’s importance in enhancing cooperation and exchanging expertise between local and international companies.</p>\n</div></div>\n\n<p>Aziziyah added that the exhibition largely achieved its goals by enabling companies to display their latest innovations, strengthening communication among investors and experts, raising awareness of modern technologies in Syria, and signing agreements among several participating companies. He confirmed that this will contribute to supporting the local technological and innovative landscape.</p>\n\n<p>The exhibition activities began on the seventeenth of this month, featuring 80 local, Arab, and international brands representing various sectors of technology, communications, and digital transformation, amid notable visitor turnout, with free transportation services provided around the clock.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/4238ea25ac1d26420a5930a1d3a4f3e8a78d985c.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b6446d44969ef7c0c73be035e6db6f7caa78b5ab.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d670dbd2618f3572f30f24a03f72899a3c0cefa0.png\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Texpoland",
      "Technology",
      "Innovation",
      "Damascus",
      "Exhibition",
      "Digidia",
      "Ministry of Communications",
      "Information Technology",
      "Syria"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Clôture du salon “Texpoland” de la technologie et de l’innovation à la Cité des Expositions de Damas",
    "content": "<p>Damas - Al Asima News</p>\n\n<p>La première édition du salon “Texpoland” de la technologie et de l’innovation s’est achevée ce soir à la Cité des Expositions de Damas. L’événement a été organisé par la société Digidia spécialisée dans l’organisation de salons et conférences, en coopération avec le ministère syrien des Communications et des Technologies de l’Information.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/890cfbe79dd01cf8704c29dbae0b987a624ce470.png\"></figure><div>\n<p>Le directeur de Digidia, Salah Aziziyah, a déclaré à Al Asima News que le salon “Texpoland” a constitué une plateforme efficace pour présenter les principaux services et solutions technologiques et numériques proposés par les entreprises participantes. Il a réuni investisseurs et experts dans les domaines de l’innovation et de la technologie, soulignant l’importance du salon pour renforcer la coopération et l’échange d’expertises entre entreprises locales et internationales.</p>\n</div></div>\n\n<p>Aziziyah a précisé que le salon a largement atteint ses objectifs en permettant aux entreprises de présenter leurs dernières innovations, de renforcer la communication entre investisseurs et experts, d’accroître la sensibilisation aux technologies modernes en Syrie, et de signer des accords entre plusieurs entreprises participantes. Il a affirmé que cela contribuera à soutenir le paysage technologique et innovant local.</p>\n\n<p>Les activités du salon ont débuté le dix-sept de ce mois, avec la participation de 80 marques locales, arabes et internationales représentant divers secteurs de la technologie, des communications et de la transformation numérique, dans un contexte d’affluence notable des visiteurs, avec des services de transport gratuits assurés 24h/24.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/4238ea25ac1d26420a5930a1d3a4f3e8a78d985c.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b6446d44969ef7c0c73be035e6db6f7caa78b5ab.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d670dbd2618f3572f30f24a03f72899a3c0cefa0.png\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Texpoland",
      "Technologie",
      "Innovation",
      "Damas",
      "Salon",
      "Digidia",
      "Ministère des Communications",
      "Technologies de l&apos;information",
      "Syrie"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Şam Fuar Alanında “Texpoland” Teknoloji ve İnovasyon Fuarı Sona Erdi",
    "content": "<p>Şam - Al Asima News</p>\n\n<p>“Texpoland” Teknoloji ve İnovasyon Fuarı’nın ilk dönemi bu akşam Şam Fuar Alanı’nda sona erdi. Etkinlik, Digidia Fuar ve Konferans Organizasyon Şirketi tarafından Suriye İletişim ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı iş birliğiyle düzenlendi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/890cfbe79dd01cf8704c29dbae0b987a624ce470.png\"></figure><div>\n<p>Digidia Direktörü Salah Aziziyah, Al Asima News’e yaptığı açıklamada, “Texpoland” fuarının katılımcı şirketlerin sunduğu önde gelen teknolojik ve dijital hizmet ve çözümleri sergilemek için etkili bir platform oluşturduğunu belirtti. Ayrıca inovasyon ve teknoloji alanlarındaki yatırımcıları ve uzmanları bir araya getirdiğini, fuarın yerel ve uluslararası şirketler arasında iş birliğini ve bilgi alışverişini güçlendirmedeki önemine dikkat çekti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Aziziyah, fuarın şirketlerin en yeni yeniliklerini sergilemelerini, yatırımcılar ve uzmanlar arasında iletişimi artırmalarını, Suriye’de modern teknolojiler konusunda farkındalığı yükseltmelerini ve katılımcı şirketler arasında anlaşmaların imzalanmasını sağlayarak hedeflerine büyük ölçüde ulaştığını ifade etti. Bunun yerel teknoloji ve inovasyon ortamını destekleyeceğini vurguladı.</p>\n\n<p>Fuar faaliyetleri bu ayın on yedinci günü başladı ve teknoloji, iletişim ve dijital dönüşümün çeşitli sektörlerini temsil eden 80 yerel, Arap ve uluslararası marka katıldı. Ziyaretçiler tarafından yoğun ilgi gördü ve 24 saat ücretsiz ulaşım hizmeti sağlandı.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/4238ea25ac1d26420a5930a1d3a4f3e8a78d985c.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b6446d44969ef7c0c73be035e6db6f7caa78b5ab.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d670dbd2618f3572f30f24a03f72899a3c0cefa0.png\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Texpoland",
      "Teknoloji",
      "İnovasyon",
      "Şam",
      "Fuar",
      "Digidia",
      "İletişim Bakanlığı",
      "Bilgi Teknolojileri",
      "Suriye"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Qediya Pêşangeha Teknolojî û Nûjenbûnê ya “Texpoland” li Bajarê Pêşangehan a Dimashqê",
    "content": "<p>Dimashq - Al Asima News</p>\n\n<p>Çalakiyên rêza yekem a pêşangeha “Texpoland” ya teknolojî û nûjenbûnê îro êvar li bajarê pêşangehan a Dimashqê qediyan. Ev pêşangeh ji hêla şîrketê Digidia ya rêxistinê û konferansan ve bi hevkariya Wezareta Têkiliyên Komûnikasyon û Teknolojiyên Agahiyê ya Sûriyê hatî rêxistin.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/890cfbe79dd01cf8704c29dbae0b987a624ce470.png\"></figure><div>\n<p>Direktora Digidia, Salah Aziziyah, li Al Asima News got ku pêşangeha “Texpoland” platformek karîger bû ji bo nîşandanê ya xizmet û çarenûsên teknolojî û dijîtal ên herî girîng ku şîrketên beşdar pêşkêş kirin. Ew jî sermayedar û eksperên li qada nûjenbûn û teknolojiyê hev girt, û girîngiya pêşangehê li pêşvebirina hevkariya di navbera şîrketên herêmî û navneteweyî de nîşan da.</p>\n</div></div>\n\n<p>Aziziyah şirove kir ku pêşangeh bi awayekî mezin armancên xwe gîhand ku şîrketan destûr bidin ku nûjenbûnên xwe nîşan bidin, têkiliyê di navbera sermayedar û eksperan de bişopînin, agahdariyê li ser teknolojiyên nû li Sûriyê zêde bikin û peymanên di navbera hin şîrketên beşdar de navnîş bikin. Ew îşaret kir ku ev ê alîkariya pêşkeftina şêwaza teknolojî û nûjenbûnê ya herêmî bike.</p>\n\n<p>Çalakiyên pêşangeh di 17ê vê mehê dest pê kirin, bi beşdariya 80 marka herêmî, erebî û navneteweyî ku di qada teknolojî, têkiliyê û guherîna dijîtal de cih digirin, û bi hevsengiya mezin a mêvanan, bi xizmetên veguhastinê yên belaş 24 saetan amade bûn.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/4238ea25ac1d26420a5930a1d3a4f3e8a78d985c.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b6446d44969ef7c0c73be035e6db6f7caa78b5ab.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d670dbd2618f3572f30f24a03f72899a3c0cefa0.png\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Texpoland",
      "Teknolojî",
      "Nûjenbûn",
      "Dimashq",
      "Pêşangeh",
      "Digidia",
      "Wezareta Têkiliyên Komûnikasyon",
      "Teknolojiyên Agahiyê",
      "Sûriyê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Закрытие выставки технологий и инноваций «Texpoland» на территории Выставочного города в Дамаске",
    "content": "<p>Дамаск - Al Asima News</p>\n\n<p>Сегодня вечером завершилась первая сессия выставки технологий и инноваций «Texpoland», которая проходила на территории Выставочного города в Дамаске. Мероприятие было организовано компанией Digidia по организации выставок и конференций совместно с Министерством связи и информационных технологий Сирии.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/890cfbe79dd01cf8704c29dbae0b987a624ce470.png\"></figure><div>\n<p>Директор компании Digidia Салах Азизия в интервью Al Asima News отметил, что выставка «Texpoland» стала эффективной платформой для демонстрации ведущих технологических и цифровых услуг и решений, представленных участвующими компаниями. Она объединила инвесторов и экспертов в области инноваций и технологий, подчеркнув важность выставки для укрепления сотрудничества и обмена опытом между местными и международными компаниями.</p>\n</div></div>\n\n<p>Азизия отметил, что выставка во многом достигла своих целей, предоставив компаниям возможность представить свои новейшие инновации, укрепить связи между инвесторами и экспертами, повысить осведомленность о современных технологиях в Сирии, а также подписать соглашения между несколькими участвующими компаниями. Он подтвердил, что это будет способствовать поддержке местного технологического и инновационного сектора.</p>\n\n<p>Мероприятия выставки начались 17 числа текущего месяца с участием 80 местных, арабских и международных брендов, представляющих различные сектора технологий, связи и цифровой трансформации, при значительном наплыве посетителей и предоставлении бесплатных транспортных услуг круглосуточно.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/4238ea25ac1d26420a5930a1d3a4f3e8a78d985c.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b6446d44969ef7c0c73be035e6db6f7caa78b5ab.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d670dbd2618f3572f30f24a03f72899a3c0cefa0.png\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Texpoland",
      "Технологии",
      "Инновации",
      "Дамаск",
      "Выставка",
      "Digidia",
      "Министерство связи",
      "Информационные технологии",
      "Сирия"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "اختتام نمایشگاه فناوری و نوآوری «تکسپولند» در شهر نمایشگاهی دمشق",
    "content": "<p>دمشق - خبرگزاری العاصمة</p>\n\n<p>اولین دوره نمایشگاه فناوری و نوآوری «تکسپولند» امشب در شهر نمایشگاهی دمشق به کار خود پایان داد. این رویداد توسط شرکت دیجیدیا در همکاری با وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات سوریه برگزار شد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/890cfbe79dd01cf8704c29dbae0b987a624ce470.png\"></figure><div>\n<p>صلاح عزیزی، مدیر شرکت دیجیدیا در گفت‌وگو با خبرگزاری العاصمة، اعلام کرد که نمایشگاه «تکسپولند» بستری مؤثر برای ارائه برجسته‌ترین خدمات و راهکارهای فناوری و دیجیتال ارائه شده توسط شرکت‌های شرکت‌کننده بود و سرمایه‌گذاران و کارشناسان حوزه نوآوری و فناوری را گرد هم آورد. وی بر اهمیت نمایشگاه در تقویت همکاری و تبادل تجربیات میان شرکت‌های داخلی و بین‌المللی تأکید کرد.</p>\n</div></div>\n\n<p>عزیزی افزود نمایشگاه به طور گسترده‌ای به اهداف خود دست یافت و شرکت‌ها را قادر ساخت تا جدیدترین نوآوری‌های خود را به نمایش بگذارند، ارتباط بین سرمایه‌گذاران و کارشناسان را تقویت کنند، آگاهی نسبت به فناوری‌های مدرن در سوریه را افزایش دهند و قراردادهایی بین چند شرکت شرکت‌کننده امضا شود. وی تأکید کرد که این امر به حمایت از فضای فناوری و نوآوری محلی کمک خواهد کرد.</p>\n\n<p>فعالیت‌های نمایشگاه از هفدهم این ماه آغاز شد و با حضور 80 برند محلی، عربی و بین‌المللی در بخش‌های مختلف فناوری، ارتباطات و تحول دیجیتال برگزار شد. این رویداد با استقبال چشمگیر بازدیدکنندگان همراه بود و خدمات حمل‌ونقل رایگان به صورت شبانه‌روزی فراهم شد.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/4238ea25ac1d26420a5930a1d3a4f3e8a78d985c.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/b6446d44969ef7c0c73be035e6db6f7caa78b5ab.png\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d670dbd2618f3572f30f24a03f72899a3c0cefa0.png\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "تکسپولند",
      "فناوری",
      "نوآوری",
      "دمشق",
      "نمایشگاه",
      "دیجیدیا",
      "وزارت ارتباطات",
      "فناوری اطلاعات",
      "سوریه"
    ]
  }
}