{ "ar": { "title": "خمسون شاباً ويافعاً يعرضون مشاريعهم في معرض “صناع الأثر” بحلب", "content": "

حلب-العاصمة نيوز

\n\n

قدّم خمسون شاباً ويافعاً منتجات مشاريعهم الفنية والعلمية في مختلف المجالات خلال معرض “صناع الأثر” الذي نظمته جمعية نماء التنموية بالتعاون مع منظمة اليونيسف، وذلك في قاعة محطة الكهرباء القديمة بمدينة حلب.

\n\n
\n

وتهدف مديرة “مشروع أثر” صفاء سلورة من خلال المعرض إلى تنمية مواهب اليافعين والشباب وتمكينهم من دخول مجالات التكنولوجيا، إلى جانب تطوير شخصياتهم ومهارات التواصل لديهم. وأوضحت أن المشاريع المعروضة هي نتاج المستفيدين من المشروع وتشمل مجالات متنوعة مثل البرمجة، والذكاء الاصطناعي، والنوادي العلمية، بالإضافة إلى مشاريع تعتمد على المهارات اليدوية.

\n
\n\n

وعبر مشاركته في المعرض، أوضح طالب هندسة الميكروترونيكس عبد الرحمن حميدي أنه ابتكر آليات تعمل بالتحكم عن بعد لتقليل الحاجة إلى العنصر البشري وتحقيق حماية أكبر لهم. بينما أشارت هيام الرمو إلى استفادتها من المعرض لتقديم شرح تعريفي حول علوم الفضاء والفلك والفيزياء، خاصةً عن المركبات الفضائية وتطور التكنولوجيا، ودور المختبرات العلمية في دعم رواد الفضاء في أبحاثهم، مما يعكس أهمية العلوم التطبيقية والانفتاح المعرفي.

\n\n
\n

من جانبه، أكد عبد القادر بدور، والد الطفل علي المشارك بالمعرض، على أهمية المعرض كفرصة للتعريف المباشر بابتكارات هذه الفئة العمرية وأفكارهم الريادية في المجالات العلمية والتكنولوجية التي تشهد تطوراً متسارعاً على مستوى العالم، مشدداً على أن المعرض يشكل فرصة لدعم الشباب واليافعين واستثمار إبداعاتهم.

\n
\n\n

ويقدم مشروع أثر، الذي أطلقته جمعية نماء التنموية بالتعاون مع اليونيسف منذ أكثر من عشر سنوات، دورات تدريبية متخصصة لفئة الشباب واليافعين، تسهم في دعم مواهبهم ومعارفهم عبر أقسام متعددة منها النادي العلمي والقسم التقني والمهني، إلى جانب المشاركة في عدد من المبادرات المجتمعية.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\n
" , "tags": [ "حلب", "مشاريع شبابية", "تكنولوجيا", "جمعية نماء", "يونيسف", "علوم الفضاء", "الذكاء الاصطناعي", "مشروع أثر" ] }, "en": { "title": "Fifty Youth Present Their Projects at the “Impact Makers” Exhibition in Aleppo", "content": "

Aleppo - Al-Asima News

\n\n

Fifty young men and adolescents showcased their artistic and scientific projects across various fields at the “Impact Makers” exhibition organized by the Nama Development Association in cooperation with UNICEF, held at the old power station hall in Aleppo.

\n\n
\n

The exhibition aims, according to Safaa Saloura, director of the “Impact Project,” to develop the talents of young people and adolescents and enable them to enter technological fields, while also working on enhancing their personalities and communication skills. She explained that the exhibited projects are outcomes of the project beneficiaries, covering diverse fields including programming, artificial intelligence, scientific clubs, as well as projects based on manual skills.

\n
\n\n

Regarding his participation, Microelectronics engineering student Abdulrahman Humaidi explained that he invented mechanisms operated by remote control to reduce the need for human intervention and enhance their safety. Meanwhile, Hayam Al-Ramo noted that she benefited from the exhibition by providing an introductory explanation about space sciences, astronomy, and physics, particularly about spacecraft and technological developments, and the role of scientific laboratories in supporting astronauts in their research, reflecting the importance of applied sciences and knowledge openness.

\n\n
\n

Abdul Qader Baddour, father of the child Ali participating in the exhibition, highlighted the importance of the exhibition as an opportunity to directly introduce the innovations and entrepreneurial ideas of this age group in scientific and technological fields experiencing rapid global development, emphasizing that the exhibition is an opportunity to support youth and adolescents and invest their creativity.

\n
\n\n

The Impact Project, launched by the Nama Development Association in cooperation with UNICEF over ten years ago, offers specialized training courses for youth and adolescents that help support their talents and knowledge through various departments, including the scientific club, technical and vocational sections, alongside participation in several community initiatives.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\n
" , "tags": [ "Aleppo", "Youth Projects", "Technology", "Nama Association", "UNICEF", "Space Sciences", "Artificial Intelligence", "Impact Project" ] }, "fr": { "title": "Cinquante jeunes présentent leurs projets à l'exposition « Créateurs d'Impact » à Alep", "content": "

Alep - Al-Asima News

\n\n

Cinquante jeunes et adolescents ont présenté leurs projets artistiques et scientifiques dans divers domaines lors de l'exposition « Créateurs d'Impact » organisée par l'Association de Développement Nama en coopération avec l'UNICEF, tenue dans la salle de l'ancienne centrale électrique à Alep.

\n\n
\n

L'exposition vise, selon Safaa Saloura, directrice du « Projet Impact », à développer les talents des jeunes et adolescents et à les habiliter à entrer dans les domaines technologiques, tout en travaillant à développer leur personnalité et leurs compétences en communication. Elle a expliqué que les projets présentés sont le fruit des bénéficiaires du projet et couvrent des domaines variés tels que la programmation, l'intelligence artificielle, les clubs scientifiques, ainsi que des projets basés sur des compétences manuelles.

\n
\n\n

Concernant sa participation, l'étudiant en génie microélectronique Abdulrahman Humaidi a expliqué qu'il a inventé des mécanismes contrôlés à distance pour réduire le besoin d'intervention humaine et assurer une meilleure protection. Par ailleurs, Hayam Al-Ramo a indiqué avoir profité de l'exposition pour présenter une explication introductive sur les sciences spatiales, l'astronomie et la physique, notamment sur les engins spatiaux et les développements technologiques, ainsi que le rôle des laboratoires scientifiques dans l'aide aux astronautes dans leurs recherches, reflétant l'importance des sciences appliquées et de l'ouverture des connaissances.

\n\n
\n

De son côté, Abdul Qader Baddour, père de l'enfant Ali participant à l'exposition, a souligné l'importance de l'exposition comme une opportunité pour présenter directement les innovations et les idées entrepreneuriales de cette tranche d'âge dans les domaines scientifiques et technologiques en rapide évolution mondiale, insistant sur le fait que l'exposition est une occasion de soutenir les jeunes et les adolescents et d'investir dans leur créativité.

\n
\n\n

Le Projet Impact, lancé par l'Association de Développement Nama en coopération avec l'UNICEF il y a plus de dix ans, propose des formations spécialisées pour les jeunes et adolescents qui contribuent à soutenir leurs talents et leurs connaissances à travers plusieurs départements, notamment le club scientifique, les sections techniques et professionnelles, ainsi que la participation à plusieurs initiatives communautaires.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\n
" , "tags": [ "Alep", "Projets Jeunes", "Technologie", "Association Nama", "UNICEF", "Sciences Spatiales", "Intelligence Artificielle", "Projet Impact" ] }, "tr": { "title": "Halep’te “Etkileyenler” Sergisinde Elli Genç Projelerini Sergiledi", "content": "

Halep - Al-Asima News

\n\n

Elli genç ve ergen, farklı alanlarda sanatsal ve bilimsel projelerini, Nama Kalkınma Derneği ile UNICEF iş birliğiyle düzenlenen “Etkileyenler” sergisinde, Halep'teki eski elektrik santrali salonunda sundu.

\n\n
\n

“Etkileyen Projesi” direktörü Safaa Saloura'ya göre serginin amacı, gençlerin ve ergenlerin yeteneklerini geliştirmek, onları teknoloji alanlarına girmeye teşvik etmek ve kişilik gelişimleri ile iletişim becerilerini artırmaktır. Sergilenen projeler, proje yararlanıcılarının ürünleri olup programlama, yapay zeka, bilim kulüpleri ve el becerilerine dayalı projeler gibi çeşitli alanları kapsamaktadır.

\n
\n\n

Katılımcılardan Mikroen elektronik mühendisliği öğrencisi Abdulrahman Humaidi, insan unsuruna olan ihtiyacı azaltmak ve onların güvenliğini artırmak için uzaktan kumandayla çalışan mekanizmalar geliştirdiğini belirtti. Hayam Al-Ramo ise sergiden uzay bilimleri, astronomi ve fizik hakkında, özellikle uzay araçları, teknoloji gelişmeleri ve bilim laboratuvarlarının astronotların araştırmalarına katkısı üzerine tanıtıcı bir sunum yapma fırsatı bulduğunu ifade etti. Bu da uygulamalı bilimlerin ve bilgiye açıklığın önemini yansıtıyor.

\n\n
\n

Çocuğu Ali'nin sergiye katılımıyla ilgili olarak Abdul Qader Baddour, serginin bu yaş grubunun yeniliklerini ve bilimsel ve teknolojik alanlardaki girişimci fikirlerini doğrudan tanıtmak için önemli bir fırsat olduğunu vurguladı. Ayrıca serginin gençleri desteklemek ve yaratıcılıklarını değerlendirmek için bir fırsat olduğunu belirtti.

\n
\n\n

Nama Kalkınma Derneği tarafından UNICEF iş birliğiyle on yılı aşkın süredir yürütülen Etki Projesi, gençler ve ergenlere yönelik çeşitli bölümler aracılığıyla yeteneklerini ve bilgi birikimlerini destekleyen teknik ve mesleki bölümler ile bilim kulübü gibi uzmanlık eğitimleri ve toplumsal girişimlere katılım sağlamaktadır.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\n
" , "tags": [ "Halep", "Gençlik Projeleri", "Teknoloji", "Nama Derneği", "UNICEF", "Uzay Bilimleri", "Yapay Zeka", "Etkileyen Projesi" ] }, "ku": { "title": "Li Halepê Pêncêde Ciwan û Ciwanên Ciwan Projeyên Xwe Li Pêşîna “Çêkerên Tesîr” Nîşan Dide", "content": "

Halep - Al-Asima News

\n\n

Pêncêde ciwan û ciwanên ciwan projeyên hunerî û zanistî yên xwe di çarçoveya sergê “Çêkerên Tesîr” de ku ji hêla Komelgeha Pêşkeftinê ya Nama ve bi hevkariya UNICEF ve hatî rêvebirin, di salonê kevn a stasyonê hêza elektrikê ya li bajarê Halepê de pêşkêş kirin.

\n\n
\n

Li gorî rêveberê “Projeya Tesîr” Safaa Selûra, armanca sergê ew e ku talentan ciwan û ciwanên ciwan pêşve bixe û wan destnîşan bike ku di qada teknolocyayê de bibeşin, her weha li ser pêşvebirina şexsiyeta wan û zanîna têkiliyê xebitîne. Ew şirove kir ku projeyên pêşkêşkirî hilberên beşdarên projeyê ne û di qada cuda yên wek bernamekirin, zêhniya artificial, klûbên zanistî û projeyên ku li ser zanîna destan pêk tîne, têne girtin.

\n
\n\n

Di derbarê beşdariyê xwe de, xwendekara endazyariya mikroelektronîkê Abdulrahman Hemîdî şirove kir ku ew mekanîzmên ku bi kontrola dûr ve dixebitin çêkirin da ku hewceya elementa mirovî kêm bike û ew ji bo ewlehiya wan zêde bike. Hêvîya Ramo jî nîşan da ku ew ji sergê feyde wergirt ku şiroveke destpêkî li ser zanistên fêza, astronomî û fizîkê bidin, bi taybetî li ser ajotên fêza û pêşketina teknolocyayê, û rolê laboratoriyên zanistî di alîkarîya astronotên li lêkolînên wan de, ku girîngiya zanistên sepanî û vekirina zanînê nîşan dide.

\n\n
\n

Ji aliyê din, Bavê zarokê Ali ya ku di sergê de beşdar bû, Abdul Qader Baddour, girîngiya sergê wek firsetek ji bo nasînê rastîn a afirandina vê qada temenî û ramanên pêşketî yên wan li qada zanistî û teknolocyayê ku di nav cîhanê de bi lez pêşve diçe, nîşan da û qewetand ku sergê firsetek e ji bo piştgirî kirina ciwan û ciwanên ciwan û pêşvebirina afirandina wan.

\n
\n\n

Projeya Tesîr ku ji hêla Komelgeha Pêşkeftinê ya Nama bi hevkariya UNICEF ve ji zêdetir ji deh salan ve hate destpêkirin, kursên treningê taybetî ji bo ciwan û ciwanên ciwan pêşkêş dike ku di alîkariya talentan û zanînên wan de bi beşên cuda wek klûba zanistî, beşên teknîkî û pîşesazî, û beşdariyê di gelek teşebbûsên civakî de dikare bibin.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\n
" , "tags": [ "Halep", "Projeyên Ciwan", "Teknolojî", "Komelgeha Nama", "UNICEF", "Zanistên Fêza", "Zêhniya Artificial", "Projeya Tesîr" ] }, "ru": { "title": "Пятьдесят молодых людей представили свои проекты на выставке «Создатели Влияния» в Алеппо", "content": "

Алеппо - Al-Asima News

\n\n

Пятьдесят молодых людей и подростков представили свои художественные и научные проекты в различных областях на выставке «Создатели Влияния», организованной Ассоциацией развития Нама совместно с ЮНИСЕФ, которая прошла в зале старой электростанции в Алеппо.

\n\n
\n

По словам директора проекта «Влияние» Сафаа Салура, выставка направлена на развитие талантов молодежи и подростков и их вовлечение в технологические сферы, а также на развитие их личностных и коммуникативных навыков. Она пояснила, что представленные проекты являются результатом работы участников проекта и охватывают различные области, включая программирование, искусственный интеллект, научные клубы, а также проекты, основанные на ручных навыках.

\n
\n\n

Участвуя в выставке, студент микропроцессорной инженерии Абдулрахман Хумаиди рассказал, что он изобрел механизмы с дистанционным управлением, которые уменьшают необходимость в человеческом факторе и обеспечивают большую безопасность. В то же время Хайям Аль-Рамо отметила, что получила возможность на выставке представить вводное объяснение по космическим наукам, астрономии и физике, особенно о космических аппаратах и развитии технологий, а также о роли научных лабораторий в поддержке космонавтов в их исследованиях, что отражает важность прикладных наук и открытость знаний.

\n\n
\n

Абдул Кадер Баддур, отец ребенка Али, участвующего в выставке, подчеркнул важность выставки как возможности напрямую познакомить с инновациями и предпринимательскими идеями этой возрастной группы в научных и технологических областях, которые быстро развиваются во всем мире, отметив, что выставка является шансом поддержать молодежь и подростков и инвестировать в их творчество.

\n
\n\n

Проект «Влияние», запущенный Ассоциацией развития Нама совместно с ЮНИСЕФ более десяти лет назад, предлагает специализированные тренинги для молодежи и подростков, способствующие развитию их талантов и знаний через различные отделы, включая научный клуб, технический и профессиональный сектора, а также участие в ряде общественных инициатив.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\n
" , "tags": [ "Алеппо", "Молодежные проекты", "Технологии", "Ассоциация Нама", "ЮНИСЕФ", "Космические науки", "Искусственный интеллект", "Проект Влияния" ] }, "fa": { "title": "پنجاه جوان و نوجوان پروژه‌های خود را در نمایشگاه «سازندگان تأثیر» در حلب ارائه دادند", "content": "

حلب - Al-Asima News

\n\n

پنجاه جوان و نوجوان محصولات پروژه‌های هنری و علمی خود را در زمینه‌های مختلف در نمایشگاه «سازندگان تأثیر» که توسط انجمن نماء توسعه‌ای با همکاری یونیسف برگزار شد، در سالن ایستگاه برق قدیمی شهر حلب ارائه دادند.

\n\n
\n

مدیر پروژه «تأثیر»، صفا سلوره، هدف این نمایشگاه را توسعه استعدادهای نوجوانان و جوانان و توانمندسازی آنان برای ورود به حوزه فناوری، در کنار ارتقاء شخصیت و مهارت‌های ارتباطی آن‌ها عنوان کرد. وی توضیح داد که پروژه‌های ارائه شده حاصل فعالیت‌های بهره‌برداران این پروژه بوده و در زمینه‌های متنوعی از جمله برنامه‌نویسی، هوش مصنوعی، باشگاه‌های علمی و همچنین پروژه‌های مبتنی بر مهارت‌های دستی است.

\n
\n\n

در خصوص مشارکت خود، دانشجوی مهندسی میکروالکترونیک عبد الرحمن حمیدی گفت که وی مکانیزم‌هایی را اختراع کرده که با کنترل از راه دور کار می‌کنند و نیاز به نیروی انسانی را کاهش داده و امنیت بیشتری را فراهم می‌کنند. همچنین هیام رامو اشاره کرد که از این نمایشگاه برای ارائه توضیحاتی مقدماتی درباره علوم فضایی، اخترشناسی و فیزیک، به ویژه درباره فضاپیماها و پیشرفت فناوری، و نقش آزمایشگاه‌های علمی در حمایت از فضانوردان در تحقیقاتشان بهره برده است که اهمیت علوم کاربردی و گشایش دانش را نشان می‌دهد.

\n\n
\n

عبدالقادر بدور، پدر کودک علی که در نمایشگاه شرکت داشت، بر اهمیت این نمایشگاه به عنوان فرصتی برای معرفی مستقیم نوآوری‌ها و ایده‌های کارآفرینی این گروه سنی در حوزه‌های علمی و فناوری که در سطح جهان به سرعت در حال پیشرفت است، تأکید کرد و افزود که این نمایشگاه فرصتی برای حمایت از جوانان و نوجوانان و سرمایه‌گذاری در خلاقیت‌های آن‌ها است.

\n
\n\n

پروژه تأثیر که بیش از ده سال پیش توسط انجمن نماء توسعه‌ای با همکاری یونیسف راه‌اندازی شده است، دوره‌های آموزشی تخصصی برای جوانان و نوجوانان ارائه می‌دهد که به حمایت از استعدادها و دانش آن‌ها از طریق بخش‌های مختلف از جمله باشگاه علمی، بخش فنی و حرفه‌ای و همچنین مشارکت در چندین ابتکار اجتماعی کمک می‌کند.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\n
" , "tags": [ "حلب", "پروژه های جوانان", "فناوری", "انجمن نماء", "یونیسف", "علوم فضایی", "هوش مصنوعی", "پروژه تأثیر" ] } }