{ "ar": { "title": "استئناف مشروع تزفيت طريق الغنطو – تلبيسة في ريف حمص الشمالي بعد توقف استمر لسنوات", "content": "

حمص - العاصمة نيوز

\n

تواصل مديرية الخدمات الفنية في محافظة حمص تنفيذ مشروع تزفيت طريق الغنطو – تلبيسة في ريف حمص الشمالي، بعد توقف دام لعدة سنوات.

\n

وأشار مدير الخدمات الفنية، عماد السلومي، في تصريح خاص لـالعاصمة نيوز، إلى أن الطريق يربط بين طريق الغنطو – تير معلة ومدينة تلبيسة، إضافةً إلى خدمة القرى الواقعة شرق أوتوستراد حمص – حماة، موضحاً أن الأعمال توقفت منذ سبع سنوات بعد تنفيذ الطبقة الحصوية فقط.

\n
\n

وبيّن السلومي أن هذا الطريق يأتي ضمن خطة تشمل 12 محوراً في ريف حمص الشمالي، تم إنجاز جزء منها، وسيتم استكمال باقي المحاور تباعاً، مشيراً إلى أن الشركة العامة للطرق والجسور والمشاريع المائية هي الجهة المنفذة للمشروع.

\n
\n

من جهته، أكد المواطن محمد الأحدب من أهالي الغنطو أن الطريق يشكل شرياناً حيوياً يخدم الأراضي الزراعية المنتشرة على جانبيه، مشيراً إلى المعاناة التي كان يواجهها السكان بسبب وعورة الطريق وتأثيرها السلبي على المركبات.

\n

ويعتبر طريق الغنطو – تلبيسة الطريق الإسعافي الوحيد في المنطقة، ويخدم ما يقارب 60 إلى 70 ألف نسمة.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "حمص", "تزفيت الطرق", "ريف حمص الشمالي", "مشاريع البنية التحتية", "الغنطو", "تلبيسة" ] }, "en": { "title": "Resumption of Asphalt Paving Project for Al-Ghanto – Talbiseh Road in Northern Homs Countryside After Years of Halt", "content": "

Homs - Al-Asima News

\n

The Directorate of Technical Services in Homs Governorate continues the asphalt paving project for the Al-Ghanto – Talbiseh road in the northern countryside of Homs, which had been halted for several years.

\n

Imad Al-Saloumi, Director of Technical Services, told Al-Asima News that this road connects the Al-Ghanto – Teir Maala road with Talbiseh city, in addition to serving the villages located east of the Homs – Hama highway. He noted that the work had stopped seven years ago after only the gravel layer was completed.

\n
\n

Al-Saloumi pointed out that this road is part of a plan covering 12 axes in northern Homs countryside, some of which have been completed, with the rest to be completed sequentially. He added that the General Company for Roads, Bridges, and Water Projects is the executing entity for the project.

\n
\n

Citizen Mohammad Al-Ahdab from Al-Ghanto confirmed that the road is a vital artery serving the agricultural lands spread along its sides, highlighting the difficulties residents faced due to the road’s roughness and its damage to vehicles.

\n

The Al-Ghanto – Talbiseh road is considered the only emergency route in the area, serving approximately 60,000 to 70,000 people.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Homs", "Road Paving", "Northern Homs Countryside", "Infrastructure Projects", "Al Ghanto", "Talbiseh" ] }, "fr": { "title": "Reprise du projet de revêtement de la route Al-Ghanto – Talbiseh dans la campagne nord de Homs après plusieurs années d'arrêt", "content": "

Homs - Al-Asima News

\n

La direction des services techniques de la gouvernorat de Homs poursuit le projet de revêtement de la route Al-Ghanto – Talbiseh dans la campagne nord de Homs, qui avait été interrompu pendant plusieurs années.

\n

Imad Al-Saloumi, directeur des services techniques, a déclaré à Al-Asima News que cette route relie la route Al-Ghanto – Teir Maala à la ville de Talbiseh, en plus de desservir les villages situés à l'est de l'autoroute Homs – Hama. Il a indiqué que les travaux avaient été arrêtés il y a sept ans après la réalisation uniquement de la couche de gravier.

\n
\n

Al-Saloumi a souligné que cette route fait partie d'un plan comprenant 12 axes dans la campagne nord de Homs, dont une partie a été achevée, le reste devant être complété progressivement. Il a ajouté que la Société générale des routes, ponts et projets hydrauliques est l'entité exécutante du projet.

\n
\n

Le citoyen Mohammad Al-Ahdab d'Al-Ghanto a confirmé que la route constitue une artère vitale desservant les terres agricoles réparties de part et d'autre, soulignant les difficultés rencontrées par les habitants en raison de la rudesse de la route et des dommages causés aux véhicules.

\n

La route Al-Ghanto – Talbiseh est considérée comme la seule voie d'urgence de la région, desservant environ 60 000 à 70 000 personnes.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Homs", "Revêtement Routier", "Campagne Nord de Homs", "Projets d'infrastructure", "Al Ghanto", "Talbiseh" ] }, "tr": { "title": "Kuzey Humus Kırsalında Al-Ghanto – Talbiseh Yolunun Asfaltlama Projesi Yıllar Sonra Yeniden Başladı", "content": "

Humus - Al-Asima News

\n

Humus Valiliği Teknik Hizmetler Müdürlüğü, yıllardır durdurulan kuzey Humus kırsalındaki Al-Ghanto – Talbiseh yolunun asfaltlama projesine devam ediyor.

\n

Teknik Hizmetler Müdürü İmad Es-Salumi, Al-Asima News'e yaptığı açıklamada, bu yolun Al-Ghanto – Teir Maala yolu ile Talbiseh şehrini bağladığını ve Humus – Hama otoyolunun doğusundaki köylere hizmet verdiğini belirtti. Çalışmaların sadece stabilize tabakası tamamlandıktan sonra yedi yıl önce durduğunu ifade etti.

\n
\n

Salumi, bu yolun kuzey Humus kırsalında 12 ekseni kapsayan bir planın parçası olduğunu, bunların bir kısmının tamamlandığını ve diğer eksenlerin sırasıyla tamamlanacağını söyledi. Projenin uygulayıcısının Yol, Köprü ve Su Projeleri Genel Şirketi olduğunu ekledi.

\n
\n

Al-Ghanto sakinlerinden Muhammed Al-Ahdab, yolun iki yanındaki tarım arazilerine hizmet eden hayati bir arter olduğunu, yolun zorluğu ve araçlara verdiği zarar nedeniyle halkın yaşadığı zorlukları dile getirdi.

\n

Al-Ghanto – Talbiseh yolu, bölgede tek acil yol olarak kabul edilmekte olup yaklaşık 60.000 ila 70.000 kişiye hizmet vermektedir.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Humus", "Yol Asfaltlama", "Kuzey Humus Kırsalı", "Altyapı Projeleri", "Al Ghanto", "Talbiseh" ] }, "ku": { "title": "Projeya Asfalta Rêya Al-Ghanto – Talbiseh li Herêma Bakurê Homs Paş Salanê Rawestandinê Dîsa Dest Pê Kir", "content": "

Homs - Al-Asima News

\n

Rêveberiya Karûbarên Tekniqî yê Parêzgeha Homs projeya asfaltkirina rêya Al-Ghanto – Talbiseh li herêma bakurê Homsê, ku ji salan ve rawestîbû, dîsa berdewam dike.

\n

Emad Es-Salûmî, rêveberê karûbarên tekniqî, li Al-Asima News got ku ev rê di nav rêya Al-Ghanto – Teir Maala û bajarê Talbiseh de girêdayî ye, her weha xizmeta gundên li rojava otostradê Homs – Hama dide. Ew şand ku karan ji heft salan berê piştî tenê qada çakê hatibû çêkirin rawestibûn.

\n
\n

Es-Salûmî nîşan da ku ev rê di plana ku 12 xeta li herêma bakurê Homsê tê de ye, û beşek ji wan hate qedandin, û beşên din dê pêşve bi rêzê qedandin. Ew jî got ku Şîrketa Giştî ya Rêyan, Ponto û Projeyên Avê ya rêvebirê projeyê ye.

\n
\n

Şexsê civakî Muhammed El-Ehdab ji gelê Al-Ghanto got ku ev rê şaxeke girîng e ku zêdetir ji erdên cotkarî yên li her du aliyên wê xizmet dide, û diyar kir ku gel ji ber giraniya rê û xelata wê