حلب-العاصمة نيوز
\nانطلقت اليوم المرحلة الأولى من حملة \"عفرين تستاهل\" المجتمعية الموسعة لتشجير عدة مواقع في منطقة عفرين بريف حلب الشمالي، وترميم الأضرار التي لحقت بها، وذلك بالتعاون بين الفعاليات المجتمعية وإدارة المنطقة.
\n![](\"uploads/news/019820af5245e7e709c02cc1ed179c262d6d407d.jpg\")
وأوضح مدير العلاقات العامة في إدارة منطقة عفرين محمد الحسن لمراسل العاصمة نيوز، أن المرحلة الأولى من الحملة تشمل تجهيز الحفريات وفق المعايير اللازمة لوضع الأشجار، والتي تستمر لمدة أسبوعين، قبل بدء عمليات التشجير بمشاركة الفعاليات الأهلية والمنظمات والمتبرعين من داخل سوريا وخارجها.
\nمن جهته، أكد مدير الزراعة في منطقة عفرين الدكتور سليمان سليمان أن الحملة تأتي ضمن رؤية مديرية الزراعة والإصلاح الزراعي في محافظة حلب لزيادة مساحات الغطاء النباتي وإعادة الحيوية إلى مدينة عفرين وريفها، التي تتميز بمساحات خضراء واسعة، مشيراً إلى أن مراحل الحملة تخضع لإشراف ومتابعة دائمة للحفاظ على ديمومة الأشجار المزروعة.
\nوأشار المشرف على الحملة صالح الفارس إلى أن الحملة ستنطلق في الأول من تشرين الثاني المقبل، وتهدف إلى زراعة عشرين ألف شجرة سرو بداية من حرش بحيرة ميدانكي، وذلك بعد الانتهاء من تجهيز الحفر والبيئة الملائمة للزراعة، بإشراف مهندسين زراعيين.
\nيُذكر أن حملة \"عفرين تستاهل\" تنفذ بمشاركة وزارة الطوارئ وإدارة الكوارث، وإدارة منطقة عفرين، ودائرة الحراج، ومديرية الزراعة والإصلاح الزراعي في حلب.
\n![](\"uploads/news/88572b302c2cb125d3b3d8f05d43759c181d6ded.jpg\")
![](\"uploads/news/e42c45d42da803c510678865870c4db42539d122.jpg\")
Aleppo - Capital News
\nThe first phase of the extensive community campaign \"Afrin Deserves It\" was launched today to plant trees in several locations in the Afrin area in northern Aleppo countryside and to restore the damage it has suffered. This is in cooperation with community organizations and the local administration.
\nMohammad Al-Hassan, Director of Public Relations at the Afrin administration, told Capital News correspondent that the first phase of the campaign includes preparing the pits according to the necessary standards for planting, which will last for two weeks before starting the planting process with the participation of local groups, organizations, and donors from inside and outside Syria.
\nDr. Suleiman Suleiman, Director of Agriculture in Afrin, noted that the campaign is part of the vision of the Directorate of Agriculture and Agricultural Reform in Aleppo Governorate to increase green cover areas and restore vitality to the city of Afrin and its countryside, which are distinguished by vast green spaces. He emphasized that the campaign phases are under continuous supervision and follow-up to ensure the sustainability of the planted trees.
\nThe campaign supervisor, Saleh Al-Fares, pointed out that the campaign will start on November 1st, targeting the planting of twenty thousand cypress trees starting from the Mideanki Lake forest, after completing the preparation of the pits and the safe planting environment, under the supervision of agricultural engineers.
\nIt is noteworthy that the \"Afrin Deserves It\" campaign is implemented with the participation of the Ministry of Emergency and Disaster Management, Afrin administration, Forestry Department, and the Directorate of Agriculture and Agricultural Reform in Aleppo.
\nAlep - Capital News
\nLa première phase de la campagne communautaire étendue « Afrin le mérite » a été lancée aujourd'hui pour planter des arbres dans plusieurs sites de la région d'Afrin dans la campagne nord d'Alep et pour réparer les dégâts subis, en coopération avec les acteurs communautaires et l'administration locale.
\nMohammad Al-Hassan, directeur des relations publiques de l'administration d'Afrin, a déclaré à Capital News que la première phase de la campagne comprend la préparation des trous selon les normes nécessaires pour la plantation, qui durera deux semaines avant de commencer la plantation avec la participation des acteurs locaux, des organisations et des donateurs de l'intérieur et de l'extérieur de la Syrie.
\nLe docteur Suleiman Suleiman, directeur de l'agriculture à Afrin, a souligné que la campagne s'inscrit dans la vision de la direction de l'agriculture et de la réforme agricole du gouvernorat d'Alep visant à augmenter les zones de couverture végétale et à redonner vie à la ville d'Afrin et à sa campagne, qui se caractérisent par de vastes espaces verts. Il a affirmé que les phases de la campagne sont soumises à une supervision et un suivi continus pour assurer la durabilité des arbres plantés.
\nLe superviseur de la campagne, Saleh Al-Fares, a indiqué que la campagne débutera le 1er novembre, visant à planter vingt mille cyprès à partir de la forêt du lac Mideanki, après avoir terminé la préparation des trous et de l'environnement sûr pour la plantation, sous la supervision d'ingénieurs agricoles.
\nIl convient de noter que la campagne « Afrin le mérite » est mise en œuvre avec la participation du ministère des Urgences et de la gestion des catastrophes, de l'administration d'Afrin, du département forestier et de la direction de l'agriculture et de la réforme agricole d'Alep.
\nHalep - Capital News
\nBugün, Afrin bölgesinde kuzey Halep kırsalında çeşitli alanların ağaçlandırılması ve bölgenin gördüğü zararların onarılması amacıyla geniş kapsamlı \"Afrin Hak Ediyor\" toplum kampanyasının ilk aşaması başladı. Kampanya, toplum kuruluşları ile bölge yönetiminin iş birliğiyle yürütülüyor.
\nAfrin bölgesi yönetiminde Halkla İlişkiler Müdürü Muhammed El Hasan, Capital News muhabirine yaptığı açıklamada, kampanyanın ilk aşamasında dikim için gerekli standartlara uygun olarak çukurların hazırlanmasının planlandığını ve bunun iki hafta süreceğini, ardından yerel aktörler, sivil toplum kuruluşları ve Suriye içinden ve dışından bağışçıların katılımıyla ağaçlandırma çalışmalarının başlayacağını belirtti.
\nAfrin Tarım Müdürü Dr. Süleyman Süleyman ise kampanyanın Halep Valiliği Tarım ve Tarımsal Reform Müdürlüğü'nün, Afrin şehri ve kırsalında geniş yeşil alanlarla öne çıkan bölgeye yeşil örtüyü artırma ve bölgeyi eski canlılığına kavuşturma vizyonu kapsamında gerçekleştirildiğini ve kampanyanın tüm aşamalarının dikilen ağaçların sürekliliğini sağlamak için sürekli denetim ve takip altında olduğunu vurguladı.
\nKampanya sorumlusu Salih El Fares, kampanyanın 1 Kasım'da başlayacağını, Mideanki Gölü ormanından başlayarak yirmi bin servi ağacının dikiminin hedeflendiğini, dikim için çukurların ve uygun ortamın hazırlanmasının tamamlandığını ve işlemin ziraat mühendisleri gözetiminde yapılacağını belirtti.
\n\"Afrin Hak Ediyor\" kampanyasının Acil Durumlar ve Afet Yönetimi Bakanlığı, Afrin yönetimi, Orman Dairesi ve Halep Tarım ve Tarımsal Reform Müdürlüğü'nün katılımıyla gerçekleştirildiği ifade edildi.
\nهەڵەب - Capital News
\nئەمڕۆ پەرتەی یەکەمی پڕۆژەی گشتی \"عەفرین لایەقەیە\" بۆ کاشتنی دارەکان لە چەند شوێنێک لە ناوچەی عەفرین لە ناوچەی کوردستانی هەڵەب دەستی پێکرد، وە هەروەها چارەسەرکردنی زیانەکانی لەسەر ئەم ناوچەیە، بە هاوبەشی نێوان کۆمەڵگایەتیەکان و بەڕێوەبەری ناوچەکە.
\nسەرۆکی پەیوەندیدانی گشتی لە بەڕێوەبەری ناوچەی عەفرین محەمەد الحەسن بۆ ڕاپۆرتەری Capital News وتی پەرتەی یەکەمی پڕۆژەکە تێدایە چاکسازییەکانی بۆ ئامادەکردنی کۆڕەکان بە پەیوەندیدانی پێویست بۆ کاشتن کە بەرەوپێش دەچێت بۆ دوو هەفتە، پێش ئەوەی کاشتن دەستی پێبکرێت بە بەشداری کۆمەڵگایەتیەکان، ڕێکخراوەکان و بەخشی دارایی لە ناو و دەرەوەی سوریا.
\nلە لایەنەکی تر، بەڕێوەبەری کشتوکاڵ لە ناوچەی عەفرین دکتۆر سەلیمان سەلیمان وتی ئەم پڕۆژەیە لە چوارچێوەی بینینی بەڕێوەبەری کشتوکاڵ و چاکسازی کشتوکاڵی هەڵەبە بۆ زیادکردنی ناوچەکانی گەردەخانەی سەوز و گەڕاندنەوەی جیاوازی بۆ شار و ناوچەکانی عەفرین، کە بە ناوچەیەکی گەورەی سەوز جیاواز دەبێت، و پشکنین و چاودێرییەکی بەردەوامی پەرتەکان بۆ پاراستنی بەرەوامی دارەکان دەکات.
\nچاودێری پڕۆژەکە صالح فەڕەس ڕوونکردنەوە دەدات کە پڕۆژەکە دەستی پێدەکات لە یەکەمی تشرینی دووەمی داهاتوو، و ئامانجی کاشتنی بیست هەزار دارە سرو دەستپێکردن لە سەوزخانەی گەڵا میدانی، پاش ئەوەی کۆڕەکان و جۆرەکانی ئامادەکردنی کاشت بە کۆتایی هات، بە چاودێرییەکی ئەنجینێری کشتوکاڵ.
\nبە یادتان دەهێنرێت کە پڕۆژەی \"عەفرین لایەقەیە\" بە بەشداری وەزارەتی هەنگاوەکانی فاجە و بەڕێوەبەری کەرتەکان، بەڕێوەبەری ناوچەی عەفرین، بەشەکانی دارستان و بەڕێوەبەری کشتوکاڵ و چاکسازی کشتوکاڵی هەڵەب بە جێدەهێنرێت.
\nАлеппо - Capital News
\nСегодня начался первый этап масштабной общественной кампании «Африн заслуживает» по озеленению нескольких участков в районе Африн на севере пригородной зоны Алеппо и восстановлению нанесённого ущерба. Кампания проводится в сотрудничестве с общественными организациями и местной администрацией.
\nДиректор по связям с общественностью администрации района Африн Мохаммад аль-Хассан сообщил корреспонденту Capital News, что первый этап кампании включает подготовку посадочных ям в соответствии с необходимыми стандартами, которая продлится две недели, после чего начнётся посадка деревьев с участием местных активистов, организаций и доноров из Сирии и других стран.
\nДиректор сельского хозяйства района Африн доктор Сулейман Сулейман отметил, что кампания входит в концепцию Дирекции сельского хозяйства и аграрной реформы провинции Алеппо по увеличению площади зелёного покрова и восстановлению жизненной силы города Африн и его окрестностей, которые отличаются обширными зелёными зонами. Он подчеркнул, что все этапы кампании находятся под постоянным контролем и наблюдением для обеспечения устойчивости посаженных деревьев.
\nКоординатор кампании Салех аль-Фарес сообщил, что кампания стартует 1 ноября и направлена на посадку двадцати тысяч кипарисов, начиная с леса у озера Мидеанки, после завершения подготовки посадочных ям и безопасной среды для посадки под контролем сельскохозяйственных инженеров.
\nОтмечается, что кампания «Африн заслуживает» реализуется при участии Министерства по чрезвычайным ситуациям и управлению катастрофами, администрации Африн, лесного отдела и Дирекции сельского хозяйства и аграрной реформы Алеппо.
\nحلب - پایتخت نیوز
\nمرحله اول کمپین گسترده اجتماعی \"عفرین شایسته است\" امروز آغاز شد تا در چندین منطقه از عفرین در حومه شمالی حلب درختکاری انجام شود و خسارات وارده ترمیم گردد. این اقدام با همکاری فعالان اجتماعی و مدیریت منطقه انجام میشود.
\nمحمد حسن، مدیر روابط عمومی مدیریت منطقه عفرین در گفتوگو با خبرنگار پایتخت نیوز اعلام کرد که مرحله اول کمپین شامل آمادهسازی گودالها مطابق با استانداردهای لازم برای کاشت درخت است که به مدت دو هفته ادامه خواهد داشت و پس از آن عملیات درختکاری با مشارکت فعالان محلی، سازمانها و خیرین داخلی و خارجی آغاز میشود.
\nدکتر سلیمان سلیمان، مدیر کشاورزی منطقه عفرین، اشاره کرد که این کمپین بخشی از چشمانداز مدیریت کشاورزی و اصلاحات کشاورزی استان حلب برای افزایش پوشش گیاهی و احیای طراوت شهر عفرین و حومه آن است که دارای فضاهای سبز گستردهای میباشد. وی تأکید کرد که مراحل کمپین تحت نظارت و پیگیری مستمر قرار دارد تا پایداری درختان کاشته شده تضمین شود.
\nصالح فارس، ناظر کمپین، بیان کرد که این کمپین از اول نوامبر آغاز میشود و هدف آن کاشت بیست هزار درخت سرو از جنگل دریاچه میدئانکی است، پس از اتمام آمادهسازی گودالها و محیط مناسب کاشت، تحت نظارت مهندسین کشاورزی.
\nگفتنی است کمپین \"عفرین شایسته است\" با مشارکت وزارت مدیریت بحران و بلایا، مدیریت عفرین، اداره جنگلداری و مدیریت کشاورزی و اصلاحات کشاورزی حلب اجرا میشود.
\n