ترأس الرئيس أحمد الشرع اجتماعاً موسعاً بحضور الوزراء ورؤساء الهيئات العامة والمحافظين في الجمهورية العربية السورية، حيث تم خلاله مناقشة آخر المستجدات السياسية والأمنية والعسكرية، واستعراض موجز للإنجازات المحققة في مختلف القطاعات.

أكد وزير الخارجية والمغتربين أسعد حسن الشيباني خلال الاجتماع أن سوريا تحولت من بلد يُنظر إليه بعين الشفقة إلى قصة نجاح وطنية بفضل جهود أبنائها ومؤسساتها.

وأشار الشيباني إلى أن مشاركة الرئيس الشرع في القمم والمحافل الدولية ساهمت في تعزيز مكانة سوريا إقليمياً ودولياً، وأن الزيارات الرسمية الأخيرة كانت ناجحة ومثمرة على مختلف الأصعدة.

وأوضح الشيباني أن وزارة الخارجية، بدعم من الرئيس الشرع والشعب السوري، حققت تقدماً ملموساً في ملف العقوبات الخارجية، وأطلقت خطة استراتيجية للدبلوماسية المتوازنة، بالإضافة إلى توقيع عدد من الاتفاقيات ومذكرات التفاهم مع دول لم يكن هناك تعاون رسمي معها سابقاً.

كما أشار إلى التطور المستمر في العلاقات مع جمهورية الصين الشعبية، مبيناً أن عضوية سوريا في دول المتوسط تم تفعيلها كخطوة بارزة في مسار العمل الدبلوماسي.

وفيما يخص العلاقات مع الولايات المتحدة الأمريكية، أكد الوزير الشيباني تحسناً تدريجياً، مشدداً على ضرورة الاستفادة من الانفتاح الدولي لدعم إعادة الإعمار وتعزيز الاستقرار الوطني.

وأضاف الشيباني أن الوزارة تمكنت من حل عدد من القضايا القنصلية العالقة، مشيراً إلى أن عدداً من الدول ستقدم سفراءها الجدد إلى الرئيس الشرع خلال الفترة المقبلة وفق البروتوكول المعتمد.

كما بيّن أن الوزارة أعادت ملف السويداء إلى الإطار الوطني بما يعزز وحدة الموقف الداخلي.

وفي الشأن الداخلي، أوضح وزير الداخلية أنس خطاب أن الوزارة نجحت في الحفاظ على الهدوء النسبي في محافظة السويداء، مشيراً إلى تحسن الوضع الأمني العام في البلاد.

أشار خطاب إلى إلغاء أكثر من خمسة ملايين إجراء منع سفر، وإصدار أكثر من 450 ألف جواز سفر خلال الفترة الماضية.

كما أعلن عن تراجع عمليات تهريب المواد المخدرة بنسبة 90% بفضل التنسيق بين وزارة الداخلية وهيئة المنافذ البرية والبحرية، مشيراً إلى افتتاح مركز للشكاوى في دمشق والعمل على افتتاح أربعة مراكز جديدة في المحافظات.

من جانبه، شدد وزير الدفاع اللواء مرهف أبو قصرة على أهمية الكليات والمدارس العسكرية في تأهيل الكوادر وتطوير أداء المؤسسة العسكرية، مؤكداً تكامل الأدوار بين الأطباء والمهندسين والتقنيين في دعم قدرات الجيش وتعزيز الجاهزية الدفاعية.

بدوره، أشار وزير الطوارئ وإدارة الكوارث رائد الصالح إلى إنجازات الوزارة في التعامل مع الحرائق والكوارث الطبيعية خلال الفترة الماضية، مؤكداً جاهزية فرق الاستجابة السريعة للتعامل مع أي طارئ.

وعرض المحافظون أبرز الإنجازات التي تحققت في محافظاتهم، إلى جانب التحديات التي تواجه العمل الخدمي والتنموي، مؤكدين مواصلة الجهود بالتنسيق مع الوزارات والجهات المعنية لتحقيق التكامل بين القطاعات.

من جهته، أوضح مدير صندوق التنمية السوري صفوت رسلان أن توزيع الموارد المالية سيتم وفق معايير تراعي حجم الضرر وعدد السكان في كل محافظة، لضمان عدالة التنمية واستمراريتها.

كما أكد رئيس هيئة الاستثمار السورية طلال الهلالي أهمية النافذة الواحدة في تسهيل الإجراءات الاستثمارية وجذب المستثمرين، مشيراً إلى استمرار سوريا في تحسين بيئة الاستثمار.

وفي الجانب الخدمي والتنموي، قدم رئيس الهيئة العامة للطيران المدني عمر حصري عرضاً حول خطة تطوير مطاري دمشق وحلب، بما يسهم في رفع كفاءة خدمات النقل الجوي ودعم قطاعي السياحة والنقل الداخلي.

واختتم الاجتماع بتوجيهات من الرئيس الشرع أكد خلالها أهمية تعزيز التنسيق بين مؤسسات الدولة وتكامل الجهود الحكومية لخدمة المواطن ودعم مسار التنمية الوطنية.

President Ahmed Al-Shara chaired an expanded meeting attended by ministers, heads of public bodies, and governors of the Syrian Arab Republic. The meeting addressed the latest political, security, and military developments, along with a brief review of achievements across various sectors.

During the meeting, Minister of Foreign Affairs and Expatriates Asaad Hassan Al-Shaibani affirmed that Syria has transformed from a country viewed with pity into a national success story thanks to the efforts of all its people and institutions.

Al-Shaibani pointed out that President Al-Shara's participation in international summits and forums has contributed to enhancing Syria's regional and international standing, noting that recent official visits were successful and fruitful on multiple levels.

He explained that the Ministry of Foreign Affairs, supported by President Al-Shara and the Syrian people, has made tangible progress regarding foreign sanctions, launched a strategic plan for balanced diplomacy, and signed several agreements and memoranda of understanding with countries with which there was no prior official cooperation.

He also highlighted the continuous development of relations with the People's Republic of China, noting that Syria's membership in Mediterranean countries has been activated as a significant step in diplomatic work.

Regarding relations with the United States, Minister Al-Shaibani confirmed gradual improvements and emphasized the need to benefit from international openness to support reconstruction and strengthen national stability.

Al-Shaibani added that the ministry has resolved several pending consular issues and that a number of countries will present their new ambassadors to President Al-Shara in the coming period according to established protocol.

He further noted that the ministry has restored the Sweida file to the national framework, reinforcing internal unity.

On the domestic front, Minister of Interior Anas Khattab stated that the ministry has maintained relative calm in Sweida Governorate, pointing to an overall improvement in the country's security situation.

Khattab indicated that more than five million travel bans were lifted and over 450,000 passports were issued during the past period.

He also announced a 90% reduction in drug smuggling operations due to coordination between the Ministry of Interior and the Land and Sea Border Authority, noting the opening of a complaints center in Damascus and plans to open four new centers in other governorates.

Meanwhile, Minister of Defense Major General Marhaf Abu Qasra emphasized the importance of military colleges and schools in qualifying cadres and developing the military institution's performance, stressing the integration of roles among doctors, engineers, and technicians to support the army's capabilities and enhance defensive readiness.

Minister of Emergency and Disaster Management Raed Al-Saleh highlighted the ministry's achievements in handling fires and natural disasters recently, confirming the readiness of rapid response teams to address any emergencies.

Governors reviewed key achievements in their governorates alongside challenges facing service and development work, affirming continued efforts in coordination with ministries and relevant bodies to achieve sectoral integration.

Director of the Syrian Development Fund Safwat Raslan explained that financial resource distribution will be based on criteria considering the extent of damage and population size in each governorate, ensuring fairness and sustainability of development.

Chairman of the Syrian Investment Authority Talal Al-Hilali stressed the importance of the one-stop window in facilitating investment procedures and attracting investors, noting Syria's ongoing efforts to improve the investment environment.

In the service and development sector, Chairman of the General Civil Aviation Authority Omar Hasri presented a plan to develop Damascus and Aleppo airports, contributing to improving air transport services and supporting tourism and domestic transport sectors.

The meeting concluded with directives from President Al-Shara emphasizing the importance of strengthening coordination among state institutions and integrating government efforts to serve citizens and support the national development path.

Le président Ahmed Al-Shara a présidé une réunion élargie réunissant les ministres, les chefs des organismes publics et les gouverneurs de la République arabe syrienne. La réunion a abordé les derniers développements politiques, sécuritaires et militaires, ainsi qu'un bref aperçu des réalisations dans divers secteurs.

Lors de la réunion, le ministre des Affaires étrangères et des expatriés, Asaad Hassan Al-Shaibani, a affirmé que la Syrie est passée d'un pays considéré avec pitié à une histoire de réussite nationale grâce aux efforts de tous ses citoyens et institutions.

Al-Shaibani a souligné que la participation du président Al-Shara aux sommets et forums internationaux a contribué à renforcer la position régionale et internationale de la Syrie, notant que les visites officielles récentes ont été couronnées de succès et fructueuses à plusieurs niveaux.

Il a expliqué que le ministère des Affaires étrangères, soutenu par le président Al-Shara et le peuple syrien, a réalisé des progrès tangibles concernant les sanctions étrangères, lancé un plan stratégique pour une diplomatie équilibrée, et signé plusieurs accords et mémorandums d'entente avec des pays avec lesquels il n'y avait pas de coopération officielle auparavant.

Il a également mis en avant le développement continu des relations avec la République populaire de Chine, notant que l'adhésion de la Syrie aux pays méditerranéens a été activée comme une étape importante dans le travail diplomatique.

Concernant les relations avec les États-Unis, le ministre Al-Shaibani a confirmé une amélioration progressive et a souligné la nécessité de profiter de l'ouverture internationale pour soutenir la reconstruction et renforcer la stabilité nationale.

Al-Shaibani a ajouté que le ministère a résolu plusieurs questions consulaires en suspens et qu'un certain nombre de pays présenteront leurs nouveaux ambassadeurs au président Al-Shara dans la période à venir conformément au protocole établi.

Il a en outre noté que le ministère a réintégré le dossier de Sweida dans le cadre national, renforçant ainsi l'unité interne.

Sur le plan intérieur, le ministre de l'Intérieur Anas Khattab a déclaré que le ministère a maintenu un calme relatif dans le gouvernorat de Sweida, soulignant une amélioration générale de la situation sécuritaire dans le pays.

Khattab a indiqué que plus de cinq millions d'interdictions de voyage ont été levées et plus de 450 000 passeports ont été délivrés au cours de la période écoulée.

Il a également annoncé une réduction de 90 % des opérations de contrebande de drogues grâce à la coordination entre le ministère de l'Intérieur et l'Autorité des frontières terrestres et maritimes, notant l'ouverture d'un centre de plaintes à Damas et des plans pour ouvrir quatre nouveaux centres dans d'autres gouvernorats.

Par ailleurs, le ministre de la Défense, le général de division Marhaf Abu Qasra, a souligné l'importance des collèges et écoles militaires dans la qualification des cadres et le développement des performances de l'institution militaire, insistant sur l'intégration des rôles entre médecins, ingénieurs et techniciens pour soutenir les capacités de l'armée et renforcer la préparation défensive.

Le ministre des Urgences et de la Gestion des catastrophes, Raed Al-Saleh, a mis en avant les réalisations du ministère dans la gestion des incendies et des catastrophes naturelles récemment, confirmant la disponibilité des équipes d'intervention rapide pour faire face à toute urgence.

Les gouverneurs ont présenté les principales réalisations dans leurs gouvernorats ainsi que les défis auxquels le travail de service et de développement est confronté, affirmant la poursuite des efforts en coordination avec les ministères et les organismes concernés pour réaliser l'intégration sectorielle.

Le directeur du Fonds syrien de développement, Safwat Raslan, a expliqué que la distribution des ressources financières se fera selon des critères tenant compte de l'ampleur des dommages et de la taille de la population dans chaque gouvernorat, garantissant l'équité et la durabilité du développement.

Le président de l'Autorité syrienne d'investissement, Talal Al-Hilali, a souligné l'importance de la guichet unique pour faciliter les procédures d'investissement et attirer les investisseurs, notant les efforts continus de la Syrie pour améliorer l'environnement d'investissement.

Dans le secteur des services et du développement, le président de l'Autorité générale de l'aviation civile, Omar Hasri, a présenté un plan de développement des aéroports de Damas et d'Alep, contribuant à améliorer les services de transport aérien et à soutenir les secteurs du tourisme et du transport intérieur.

La réunion s'est conclue par des directives du président Al-Shara insistant sur l'importance de renforcer la coordination entre les institutions de l'État et d'intégrer les efforts gouvernementaux pour servir les citoyens et soutenir la voie du développement national.

Başkan Ahmed Al-Shara, Suriye Arap Cumhuriyeti'nin bakanları, kamu kurumlarının başkanları ve valilerin katılımıyla genişletilmiş bir toplantıya başkanlık etti. Toplantıda son siyasi, güvenlik ve askeri gelişmeler ele alındı ve çeşitli sektörlerdeki başarıların kısa bir özeti sunuldu.

Dışişleri ve Gurbetçiler Bakanı Asaad Hassan Al-Shaibani, toplantı sırasında Suriye'nin acıma ile bakılan bir ülkeden, tüm halkı ve kurumlarının çabaları sayesinde ulusal bir başarı hikayesine dönüştüğünü vurguladı.

Al-Shaibani, Başkan Al-Shara'nın uluslararası zirve ve forumlara katılımının Suriye'nin bölgesel ve uluslararası konumunu güçlendirdiğini belirtti ve son resmi ziyaretlerin çeşitli düzeylerde başarılı ve verimli olduğunu kaydetti.

Dışişleri Bakanlığı'nın, Başkan Al-Shara ve Suriye halkının desteğiyle dış yaptırımlar dosyasında somut ilerleme kaydettiğini, dengeli diplomasi için stratejik bir plan başlattığını ve daha önce resmi işbirliği olmayan ülkelerle bir dizi anlaşma ve mutabakat zaptı imzaladığını açıkladı.

Çin Halk Cumhuriyeti ile ilişkilerin sürekli geliştiğine de değinen Al-Shaibani, Suriye'nin Akdeniz ülkeleri üyeliğinin diplomatik çalışmalarda önemli bir adım olarak etkinleştirildiğini belirtti.

ABD ile ilişkilerde kademeli bir iyileşme olduğunu doğrulayan Bakan Al-Shaibani, uluslararası açılımın yeniden inşayı desteklemek ve ulusal istikrarı güçlendirmek için değerlendirilmesi gerektiğini vurguladı.

Al-Shaibani, bakanlığın bir dizi bekleyen konsolosluk sorununu çözdüğünü ve önümüzdeki dönemde bazı ülkelerin yeni büyükelçilerini Başkan Al-Shara'ya sunacağını söyledi.

Ayrıca bakanlığın Süveydâ dosyasını ulusal çerçeveye geri kazandırdığını ve iç birliği güçlendirdiğini belirtti.

İçişleri Bakanı Anas Khattab, iç meselelerde bakanlığın Süveydâ ilinde nispeten sakinliği koruduğunu ve ülke genelinde güvenlik durumunun iyileştiğini açıkladı.

Khattab, geçen dönemde beş milyondan fazla seyahat yasağının kaldırıldığını ve 450 binden fazla pasaport verildiğini belirtti.

Ayrıca, İçişleri Bakanlığı ile Kara ve Deniz Sınırları Kurumu arasındaki koordinasyon sayesinde uyuşturucu kaçakçılığı operasyonlarının %90 oranında azaldığını, Şam'da bir şikayet merkezi açıldığını ve diğer vilayetlerde dört yeni merkez açma çalışmalarının sürdüğünü duyurdu.

Savunma Bakanı Tümgeneral Marhaf Abu Qasra, askeri kolejlerin ve okulların kadroların yetiştirilmesindeki ve askeri kurumun performansının geliştirilmesindeki önemini vurguladı, doktorlar, mühendisler ve teknisyenler arasındaki rollerin entegrasyonunun ordu kapasitesini desteklemek ve savunma hazırlığını artırmak için kritik olduğunu belirtti.

Acil Durum ve Afet Yönetimi Bakanı Raed Al-Saleh, bakanlığın yangınlar ve doğal afetlerle mücadeledeki başarılarını vurguladı ve hızlı müdahale ekiplerinin her türlü acil duruma hazırlıklı olduğunu doğruladı.

Valiler, illerinde elde edilen önemli başarıları ve hizmet ile kalkınma çalışmalarının karşılaştığı zorlukları sundular, bakanlıklar ve ilgili kurumlarla koordinasyon içinde sektör entegrasyonunu sağlamak için çabaların devam edeceğini belirttiler.

Suriye Kalkınma Fonu Müdürü Safwat Raslan, mali kaynak dağıtımının her ilin zarar miktarı ve nüfus büyüklüğünü dikkate alan kriterlere göre yapılacağını, böylece kalkınmanın adil ve sürdürülebilir olacağını açıkladı.

Suriye Yatırım Otoritesi Başkanı Talal Al-Hilali, yatırım işlemlerini kolaylaştırmak ve yatırımcı çekmek için tek pencerenin önemini vurguladı ve Suriye'nin yatırım ortamını iyileştirmeye devam ettiğini belirtti.

Hizmet ve kalkınma alanında, Genel Sivil Havacılık Otoritesi Başkanı Ömer Hasri, Şam ve Halep havalimanlarının geliştirilmesi planını sundu, bu planın hava taşımacılığı hizmetlerinin verimliliğini artırmaya ve turizm ile iç taşımacılık sektörlerini desteklemeye katkı sağlayacağını belirtti.

Toplantı, Başkan Al-Shara'nın devlet kurumları arasındaki koordinasyonun güçlendirilmesi ve hükümet çabalarının vatandaşlara hizmet ve ulusal kalkınma yolunu desteklemek için entegrasyonu önemseyen talimatlarıyla sona erdi.

Serok Ahmed Al-Shara civînêke mezin bi beşdariya wezîrên, serokên heyetan giştî û parêzvanên Komara Erebî ya Sûriyê serokatî kir. Di civînê de, pêşveçûna siyasî, ewlekarî û leşkerî yên dawî hatin gotûbêj kirin û kurtasîyek li ser serkeftinên di herêmên cuda de hatin pêşkêş kirin.

Wezîrê Derve û Xwedîderan Asaad Hassan Al-Shaibani di civînê de îfade kir ku Sûriyê ji welatekî ku bi temaşeya xeyrî tê dîtin, bûye çîrokek serkeftinê ya neteweyî bi hêvî û xebatên hemû gel û rêxistinên wî.

Al-Shaibani nîşan da ku beşdariya Serok Al-Shara di seranseran û foruman navneteweyî de alîkarî kir ku rêza Sûriyê li herêm û navneteweyî bêtir bibe, û got ku serdana fermî yên dawî serkeftî û berhembar bûn li her astek.

Wê got ku Wezîriyeta Derve, bi piştgirîya Serok Al-Shara û gelê Sûriyê, pêşveçûnek zelal di dosyaya sanksiyona derveyî de kiriye, plana stratejîk ji bo diplomasiyê ya balansdar dest pê kir, û hejmarek peymana û bîranîna têkiliyê bi welatên ku berê ne kooperasyona fermî hebûn, hatine îmzakerdene.

Her weha, alîkariya têkiliyên bi Komara Gel a Çînê ya herî nûjen hat nîşandan, û got ku endamtiya Sûriyê di welatên Medîteranê de wek gavêk girîng di rêza karên diplomatik de çalak kirin.

Li ser têkiliyên bi Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Wezîr Al-Shaibani piştrast kir ku têkiliyên hîn zêde dikin û balê da ku divê ji vekolînên navneteweyî ji bo piştgirîya vegerandina avahiyan û pêşvebirina ewlekarîya neteweyî bêkêmasî bikar bîne.

Al-Shaibani zêde kir ku wezîriyet pirsgirêkên konsolosî yên qedexekirî çêkirî çareser kir, û got ku hejmarek welat ê li ser protokola pejirandî, serdana nû ya serokê wan dê di demên pêşerojê de bidin Serok Al-Shara.

Her weha, wê nîşan da ku wezîriyet dosyaya Sweida vegerandîye bo çarçoveya neteweyî ku yekîtiya hundirî pêşve bibin.

Li derbarê mijara hundirî, Wezîrê Navxweyî Anas Khattab îzah kir ku wezîriyet serketîye ku aramîya nisbetî li parêzgeha Sweida bimîne, û nîşan da ku rewşa ewlekarî ya giştî li welat baştir bûye.

Khattab îzah kir ku zêdetir ji pênc milyonê qedexeya gerîyan hate betal kirin û zêdetir ji 450 hezar pasport di demeke dawî de belav kirin.

Her weha ragihand ku berbi taybetîya koordinasyona navbera Wezîriyeta Navxweyî û Heyeta Sinoranê ya Erdnî û Deryayî, tevgerên qaçaxçûna madeyên narkotîk 90% kêm bûne, û nîşan da ku navenda şikayetê li Dîmeşk vekirîye û çalakiyan ji bo vekirina çar navenda nû li parêzgehan heye.

Ji aliyê xwe, Wezîrê Parastinê Generalê Mezin Marhaf Abu Qasra girîngiya kolêj û dibistanên leşkerî li bendê xebatên xebatvanan û pêşketina performansa rêxistina leşkerî dan, û balê da ku rolên navbera pîsîyan, endazyaran û teknîsyenan têkildar in bo piştgirîya hêz û pêşxistina amadebûna parastinê.

Wezîrê Acil û Rêveberiya Felekatiyan Raed Al-Saleh serkeftinên wezîriyet di rêza şewat û fêlekatiyên xwezayî de di demeke dawî de xuyang kir, û piştrast kir ku tîma bersivdana zû amade ne bo her tîpê derzî.

Parêzvanan serkeftinên sereke yên li parêzgehan xwe pêşkêş kirin û her weha şerê ku li dijî karên xizmet û pêşvebirinê heye, îzah kirin ku hewlên xwe bi koordinasyona bi wezîr û endamên têkildar berdewam dikin bo bihevkirina herêmên cuda.

Ji aliyê xwe, Derhênerê Fondê Pêşveçûna Sûriyê Safwat Raslan îzah kir ku belavkirina çavkaniyên darayî li gorî pîvanên ku mezinahiya zarar û hejmareya gelê her parêzgehê tê hesibandin, wê bi adalet û domdarîya pêşvebirinê re be.