{
  "ar": {
    "title": "الاحتلال الإسرائيلي يفرج عن خمسة مواطنين اعتقلهم في ريف القنيطرة الجنوبي",
    "content": "<p>القنيطرة- العاصمة نيوز</p>\n<p>أفرجت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم عن خمسة مواطنين اعتقلتهم في وقت سابق من اليوم في بلدة صيدا الحانوت بريف القنيطرة الجنوبي.</p>\n<p>وكان مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة أشار إلى أن دورية من قوات الاحتلال توغلت بثلاث سيارات بعد ظهر اليوم، واعتقلت خمسة مواطنين من بلدة صيدا الحانوت، منهم ثلاثة مزارعون واثنان من رعاة الأغنام.</p>\n<p>ويواصل الاحتلال الإسرائيلي توغلاته شبه اليومية داخل الأراضي السورية، في انتهاك لاتفاق فض الاشتباك لعام 1974، وللقواعد الدولية وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة. وتدعو سوريا المجتمع الدولي لاتخاذ موقف حازم لوقف هذه الاعتداءات الإسرائيلية المتكررة.</p>",
    "tags": [
      "الاحتلال الإسرائيلي",
      "القنيطرة",
      "اعتقالات",
      "توغلات الاحتلال",
      "سوريا",
      "اتفاق فض الاشتباك"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Releases Five Citizens Detained in Southern Quneitra Countryside",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n<p>The Israeli occupation forces today released five citizens who were detained earlier today in the town of Saida Al-Hanut in the southern countryside of Quneitra.</p>\n<p>The correspondent of Al-Asima News in Quneitra reported that an Israeli patrol, using three vehicles, advanced into the area this afternoon and arrested five citizens from Saida Al-Hanut, including three farmers and two shepherds.</p>\n<p>The Israeli occupation continues its almost daily incursions into Syrian territory, violating the 1974 Disengagement Agreement, international law, and relevant UN resolutions. Syria condemns these repeated Israeli attacks and calls on the international community to take a firm stance to stop them.</p>",
    "tags": [
      "Israeli occupation",
      "Quneitra",
      "Detentions",
      "Occupation incursions",
      "Syria",
      "Disengagement Agreement"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "L’occupation israélienne libère cinq citoyens arrêtés dans la campagne sud de Quneitra",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n<p>Les forces d’occupation israéliennes ont libéré aujourd’hui cinq citoyens qu’elles avaient arrêtés plus tôt dans la journée dans la ville de Saida Al-Hanut, dans la campagne sud de Quneitra.</p>\n<p>Le correspondant d’Al-Asima News à Quneitra a indiqué qu’une patrouille de l’occupation, composée de trois véhicules, a pénétré dans la région cet après-midi et a arrêté cinq citoyens de Saida Al-Hanut, dont trois agriculteurs et deux bergers.</p>\n<p>L’occupation israélienne poursuit ses incursions quasi quotidiennes sur le territoire syrien, en violation de l’accord de désengagement de 1974, du droit international et des résolutions pertinentes de l’ONU. La Syrie condamne ces attaques répétées et appelle la communauté internationale à adopter une position ferme pour y mettre fin.</p>",
    "tags": [
      "Occupation israélienne",
      "Quneitra",
      "Arrestations",
      "Incursions de l’occupation",
      "Syrie",
      "Accord de désengagement"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgali Güney Kuneytra Kırsalında Gözaltına Aldığı 5 Vatandaşı Serbest Bıraktı",
    "content": "<p>Kuneytra - Al-Asima News</p>\n<p>İsrail işgal güçleri, bugün daha önce Güney Kuneytra kırsalındaki Saida Al-Hanut kasabasında gözaltına aldığı beş vatandaşı serbest bıraktı.</p>\n<p>Al-Asima News’in Kuneytra muhabiri, işgal güçlerine ait üç aracın öğleden sonra bölgeye girdiğini ve Saida Al-Hanut kasabasından üçü çiftçi, ikisi çoban olmak üzere beş vatandaşı gözaltına aldığını bildirdi.</p>\n<p>İsrail işgali, 1974 Ateşkes Anlaşması’nı, uluslararası hukuku ve ilgili BM kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına neredeyse her gün giriyor. Suriye, bu tekrarlayan İsrail saldırılarını kınıyor ve uluslararası toplumu bu saldırıları durdurmak için kararlı bir tutum almaya çağırıyor.</p>",
    "tags": [
      "İsrail işgali",
      "Kuneytra",
      "Gözaltılar",
      "İşgal saldırıları",
      "Suriye",
      "Ateşkes Anlaşması"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Girtina Îsraêlê Pênc Şaredarên Li Dêra Başûr a Quneitra Azad Kir",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n<p>Hêzên girtina Îsraêlê îro pênc şaredarên ku di demeke berê de li gundê Saida Al-Hanut ên li devera başûr a Quneitra girtibûn, azad kirin.</p>\n<p>Rojnamevanê Al-Asima News li Quneitra raporek da ku patrola Îsraêlê bi sê erebeyên xwe şeva îro berdewam kir û pênc şaredarên gundê Saida Al-Hanut girtin, di nav wan de sê cotkar û du berêvan hene.</p>\n<p>Girtina Îsraêlê her rojê di nav erdên Sûriyeyê de tê derbas bûn, ku peymana 1974 ya veguheztinê, qanûna navneteweyî û biryarên Yekîtiya Neteweyên li ser vê mijarê tê şikestin. Sûriye vê tecawizên dîsa dîsa yên Îsraêlê têkiliyê dike û civaka navneteweyî da ku pozîsyona qewî bo rawestandinê bigire daxwaz dike.</p>",
    "tags": [
      "Girtina Îsraêlê",
      "Quneitra",
      "Girtin",
      "Tevgera işgalê",
      "Sûriye",
      "Peymana veguheztinê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Израильская оккупация освободила пятерых задержанных в южном районе Кунейтры",
    "content": "<p>Кунейтра - Al-Asima News</p>\n<p>Сегодня израильские оккупационные силы освободили пятерых граждан, задержанных ранее в тот же день в поселке Саида аль-Ханут в южном районе Кунейтры.</p>\n<p>Корреспондент Al-Asima News в Кунейтре сообщил, что патруль оккупационных сил, передвигаясь на трех автомобилях, вошел в район днем и задержал пятерых граждан из Саиды аль-Ханут, среди которых трое фермеров и двое пастухов.</p>\n<p>Израильская оккупация продолжает почти ежедневные вторжения на сирийскую территорию, нарушая Соглашение о разъединении 1974 года, международное право и соответствующие резолюции ООН. Сирия осуждает эти повторяющиеся израильские нападения и призывает международное сообщество занять решительную позицию для их прекращения.</p>",
    "tags": [
      "Израильская оккупация",
      "Кунейтра",
      "Задержания",
      "Вторжения оккупантов",
      "Сирия",
      "Соглашение о разъединении"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "اشغالگران اسرائیلی پنج شهروند بازداشت‌شده در جنوب قنیطره را آزاد کردند",
    "content": "<p>قنیطره - اخبار العاصمة</p>\n<p>نیروهای اشغالگر اسرائیل امروز پنج شهروندی را که پیش‌تر در شهر سعیدا الحانوت در جنوب قنیطره بازداشت کرده بودند، آزاد کردند.</p>\n<p>خبرنگار اخبار العاصمة در قنیطره گزارش داد که یک گشت اشغالگران اسرائیلی با سه خودرو امروز بعدازظهر وارد منطقه شده و پنج شهروند از سعیدا الحانوت از جمله سه کشاورز و دو چوپان را بازداشت کرده بود.</p>\n<p>اشغالگران اسرائیلی به تجاوزات تقریباً روزانه خود به خاک سوریه ادامه می‌دهند که نقض توافق آتش‌بس سال ۱۹۷۴، قوانین بین‌المللی و قطعنامه‌های مرتبط سازمان ملل است. سوریه این حملات مکرر اسرائیل را محکوم کرده و از جامعه بین‌المللی می‌خواهد موضعی قاطع برای توقف آنها اتخاذ کند.</p>",
    "tags": [
      "اشغالگران اسرائیلی",
      "قنیطره",
      "بازداشت‌ها",
      "تجاوزات اشغالگران",
      "سوریه",
      "توافق آتش‌بس"
    ]
  }
}