{ "ar": { "title": "وزير الإعلام: تصويت مجلس الشيوخ الأمريكي على إلغاء قانون قيصر لحظة تاريخية لسوريا", "content": "
دمشق-العاصمة نيوز
\n\nأكد وزير الإعلام حمزة المصطفى اليوم أن تصويت مجلس الشيوخ الأمريكي على إلغاء قانون قيصر يمثل لحظة تاريخية لسوريا الجديدة ونضالات شعبها.
\n\nوقال المصطفى في تدوينة عبر منصة X: إن إلغاء هذا القانون يشكل إزالة عقبة كبيرة في مسار طويل نحو التنمية والازدهار والاستقرار، مؤكداً أن هذه الخطوة تعكس انطلاقة حقيقية نحو توحيد سوريا ووحدة شعبها بعد مرحلة التحرير.
\n\nوشدد الوزير على أن هذا الإنجاز هو ثمرة جهود دبلوماسية سورية نشطة، ومساهمات أبناء الجالية السورية في الخارج لتحقيق هذا الانتصار.
", "tags": ["وزير الإعلام", "مجلس الشيوخ الأمريكي", "قانون قيصر", "سوريا", "دبلوماسية سورية", "تنمية واستقرار"] }, "en": { "title": "Minister of Information: US Senate Vote to Repeal Caesar Act Marks Historic Moment for Syria", "content": "Damascus - Al-Asima News
\n\nMinister of Information Hamza Al-Mustafa affirmed today that the US Senate vote to repeal the Caesar Act represents a historic moment for the new Syria and the struggles of its people.
\n\nAl-Mustafa said in a post on platform X that repealing this law removes a major obstacle in a long path towards development, prosperity, and stability, stressing that this step reflects a genuine start towards Syria's unity and the unity of its people after the liberation phase.
\n\nThe minister emphasized that this achievement is the result of the active Syrian diplomacy efforts and the contributions of the Syrian diaspora abroad to achieve this victory.
", "tags": ["Minister of Information", "US Senate", "Caesar Act", "Syria", "Syrian Diplomacy", "Development", "Stability"] }, "fr": { "title": "Ministre de l'Information : Le vote du Sénat américain pour abroger la loi César marque un moment historique pour la Syrie", "content": "Damas - Al-Asima News
\n\nLe ministre de l'Information, Hamza Al-Mustafa, a affirmé aujourd'hui que le vote du Sénat américain pour abroger la loi César représente un moment historique pour la nouvelle Syrie et les luttes de son peuple.
\n\nAl-Mustafa a déclaré dans un post sur la plateforme X que l'abrogation de cette loi constitue la suppression d'un obstacle majeur dans un long chemin vers le développement, la prospérité et la stabilité, soulignant que cette étape reflète un véritable départ vers l'unité de la Syrie et de son peuple après la phase de libération.
\n\nLe ministre a souligné que cette réussite est le fruit des efforts de la diplomatie syrienne active et des contributions de la diaspora syrienne à l'étranger pour parvenir à cette victoire.
", "tags": ["Ministre de l'Information", "Sénat américain", "Loi César", "Syrie", "Diplomatie syrienne", "Développement", "Stabilité"] }, "tr": { "title": "Bilgi Bakanı: ABD Senatosunun Sezar Yasasını Kaldırma Oyu Suriye İçin Tarihi Bir An", "content": "Şam - Al-Asima Haber
\n\nBilgi Bakanı Hamza Al-Mustafa bugün yaptığı açıklamada, ABD Senatosunun Sezar Yasasını kaldırma oyunun yeni Suriye ve halkının mücadeleleri için tarihi bir an olduğunu belirtti.
\n\nAl-Mustafa, X platformunda yaptığı paylaşımda, bu yasanın kaldırılmasının kalkınma, refah ve istikrar yolunda uzun bir sürecin önündeki büyük bir engelin kaldırılması anlamına geldiğini ve bu adımın kurtuluş sonrası Suriye'nin birliği ve halkının birliği için gerçek bir başlangıcı yansıttığını vurguladı.
\n\nBakan, bu başarının aktif Suriye diplomasisi ve yurtdışındaki Suriye diasporasının katkılarının sonucu olduğunu ifade etti.
", "tags": ["Bilgi Bakanı", "ABD Senatosu", "Sezar Yasası", "Suriye", "Suriye Diplomasisi", "Kalkınma", "İstikrar"] }, "ku": { "title": "Wêzîrê Agahdariyê: Dengdana Senatoya Amerîkayê li Ser Betalkirina Yasa Caesar Demeke Dîrokî Ji Bo Sûriyeyê Ye", "content": "Damaskus - Al-Asima News
\n\nWêzîrê Agahdariyê Hamza Al-Mustafa îro îşaret kir ku dengdana Senatoya Amerîkayê li ser betalkirina Yasa Caesar demeke dîrokî ye ji bo Sûriya nû û têkoşîna gelê wê.
\n\nAl-Mustafa di postekê li ser platforma X de got ku betalkirina vê yasa yek astengê girîng di rêya dirêj bo pêşketin, serketin û ewlehiya derxist, û vê gavê wek destpêka rastîn ji bo yekbûna Sûriyeyê û yekbûna gelê wê piştreya azadkirinê nîşan dide.
\n\nWêzîr jî balê dan ku vê serkeftinê encama hewldanên diplomasiya Sûriyeyê ya çalak û beşdariya gelê Sûriyeyê li derveyî welatê ye ji bo girtina vê serkeftinê.
", "tags": ["Wêzîrê