{ "ar": { "title": "مركز تجنيد حماة يشهد إقبالاً واسعاً للراغبين بالتعاقد مع وزارة الدفاع من مختلف التخصصات", "content": "

حماة-العاصمة نيوز

\n

شهد مركز تجنيد حماة إقبالاً كبيراً من المواطنين الراغبين بالتعاقد مع وزارة الدفاع، من خريجي كليات الهندسة وعدد من الكليات والمعاهد وأصحاب الخبرات في عدة مهن، وذلك منذ بدء استقبال طلبات التعاقد في السابع من الشهر الجاري.

\n
\n

وأوضح مسؤول مركز تجنيد حماة محمد الحسن في تصريح لمراسل العاصمة نيوز، أنه بعد إعلان وزارة الدفاع فتح باب التعاقد مع عدد من اختصاصات كليات الهندسة والجامعات والمعاهد الأخرى، شهد المركز إقبالاً كبيراً من المواطنين الراغبين بالانضمام إلى الوزارة، مشيراً إلى تقديم كافة التسهيلات اللازمة للمتقدمين وتسجيل طلباتهم واستيفاء المستندات المطلوبة.

\n
\n

وأشار الحسن إلى وجود ثلاث فئات من الوظائف المعلن عنها، الأولى مخصصة لخريجي كليات الهندسة، والثانية لخريجي المعاهد، والثالثة لأصحاب الخبرات في مجالات الميكانيك والطلاء الكهربائي والمخارط وصيانة السيارات والخياطة الصناعية وحقن البلاستيك وصيانة الجوالات والنجارة ومحركات البنزين والريزين والفايبر والفلين وصب الحديد والمواد المركبة والمطاط والهياكل والتمديدات الصحية.

\n

ولفت إلى أن استقبال طلبات المتقدمين بدأ في السابع من الشهر الجاري، مع تحديد مواعيد المقابلات، مشدداً على أن الأوراق المطلوبة للتعاقد تشمل بياناً عائلياً وصورة عن الشهادة العلمية وصورة عن الخبرة وزمرة الدم.

\n
\n

من جانبه، بيّن المتقدم محمد أحمد الهايل، الحاصل على إجازة في هندسة الاتصالات، أنه توجه إلى مركز تجنيد حماة بعد اطلاعه على إعلان وزارة الدفاع للتعاقد، مؤكداً أن إجراءات التسجيل كانت ميسرة.

\n
\n

وأشارت المواطنة رنا الزعبي إلى أنها زارت مركز تجنيد حماة للاطلاع على الشروط والاختصاصات المطلوبة، لتمكين ابنها الحاصل على إجازة في هندسة الطيران من تركيا من التقدم، رغبة منه في العودة إلى وطنه والمساهمة في إعادة إعمارها.

\n

وأعلنت وزارة الدفاع فتح باب التعاقد مع خريجي كلية الهندسة في اختصاصات المعلوماتية والإلكترون والاتصالات والكهربائية والكيميائية والطيران والصناعية والتحكم والميكانيك والميكاترونيك والمعادن، إضافة إلى المعاهد التقنية في المجالات المخبرية والصيدلية والصناعات الكيميائية والهندسية والاتصالات والمعلوماتية والعلوم الإدارية والثانوية الصناعية، فضلاً عن خريجي كلية العلوم في أقسام الرياضيات والفيزياء والكيمياء والإحصاء، وكلية الإدارة والاقتصاد قسم الإحصاء.

\n
\n\n
", "tags": [ "وزارة الدفاع", "تجنيد حماة", "التعاقد العسكري", "خريجو الهندسة", "وظائف عسكرية", "مركز التجنيد", "مهارات مهنية", "حماة" ] }, "en": { "title": "Hama Recruitment Center Sees High Demand from Applicants Seeking Contracts with Ministry of Defense Across Various Specializations", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n

The Hama Recruitment Center witnessed a significant turnout of citizens wishing to contract with the Ministry of Defense, including graduates from engineering faculties, various colleges, institutes, and skilled professionals in multiple trades, since the start of accepting applications on the 7th of this month.

\n
\n

Mohammad Al-Hassan, the official at the Hama Recruitment Center, told Al-Asima News correspondent that following the Ministry of Defense's announcement to open contracting for various engineering faculties and other university and institute specializations, the center received a large number of applicants wishing to join the ministry. He indicated that all necessary facilities were provided to applicants to register their requests and complete the required documents for contracting.

\n
\n

Al-Hassan pointed out that there are three categories of announced jobs: the first for engineering graduates, the second for institute graduates, and the third for experienced professionals in mechanics, electrical painting, lathes, car maintenance, industrial sewing, plastic injection, mobile phone maintenance, pressing, carpentry, gasoline engines, resin, fiber, cork, iron casting, composite materials, rubber, structures, and plumbing.

\n

He noted that applications started being accepted from the 7th of this month with interviews scheduled accordingly. Required documents include a family statement, academic certificate copy, experience certificate copy, and blood type.

\n
\n

Applicant Mohammad Ahmad Al-Hayel, holding a degree in communications engineering, stated that after reviewing the Ministry of Defense's announcement, he visited the Hama Recruitment Center to apply for one of the announced positions, confirming that the registration procedures were facilitated.

\n
\n

Citizen Rana Al-Zoubi noted that she visited the Hama Recruitment Center to review the requirements and specializations to enable her son, who holds a degree in aeronautical engineering from Turkey, to apply, motivated by his desire to return to his homeland and contribute to its reconstruction.

\n

The Ministry of Defense announced the opening of contracting for graduates of the Faculty of Engineering in specializations including informatics, electronics, communications, electrical, chemical, aeronautical, industrial, control, mechanics, mechatronics, and metallurgy. Additionally, technical institutes in laboratory, pharmacy, chemical industries, engineering, communications, informatics, administrative sciences, and industrial secondary education, as well as graduates of the Faculty of Science in mathematics, physics, chemistry, statistics, and the Faculty of Administration and Economics in statistics.

\n
\n\n
", "tags": [ "Ministry of Defense", "Hama Recruitment", "Military Contracting", "Engineering Graduates", "Military Jobs", "Recruitment Center", "Professional Skills", "Hama" ] }, "fr": { "title": "Le centre de recrutement de Hama enregistre une forte affluence des candidats souhaitant contracter avec le ministère de la Défense dans diverses spécialités", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n

Le centre de recrutement de Hama a enregistré une forte affluence de citoyens souhaitant contracter avec le ministère de la Défense, notamment des diplômés des facultés d'ingénierie, de plusieurs collèges, instituts et professionnels expérimentés dans divers métiers, depuis le début de la réception des candidatures le 7 de ce mois.

\n
\n

Mohammad Al-Hassan, responsable du centre de recrutement de Hama, a déclaré à un correspondant d'Al-Asima News qu'après l'annonce du ministère de la Défense sur l'ouverture des contrats pour plusieurs spécialités des facultés d'ingénierie, universités et autres instituts, le centre a vu un grand nombre de citoyens désireux de rejoindre le ministère. Il a indiqué que toutes les facilités nécessaires ont été fournies aux candidats pour enregistrer leurs demandes et compléter les documents requis.

\n
\n

Al-Hassan a souligné qu'il y a trois catégories d'emplois annoncés : la première pour les diplômés en ingénierie, la deuxième pour les diplômés des instituts, et la troisième pour les professionnels expérimentés en mécanique, peinture électrique, tours, maintenance automobile, couture industrielle, injection plastique, maintenance de téléphones portables, presse, menuiserie, moteurs à essence, résine, fibre, liège, coulée de fer, matériaux composites, caoutchouc, structures et plomberie.

\n

Il a précisé que la réception des candidatures a commencé le 7 de ce mois, avec des entretiens programmés. Les documents requis comprennent un état familial, une copie du diplôme, une copie de l'expérience professionnelle et le groupe sanguin.

\n
\n

Le candidat Mohammad Ahmad Al-Hayel, titulaire d'un diplôme en ingénierie des communications, a déclaré qu'après avoir pris connaissance de l'annonce du ministère de la Défense, il s'est rendu au centre de recrutement de Hama pour postuler à l'un des postes annoncés, confirmant que les procédures d'inscription étaient facilitées.

\n
\n

La citoyenne Rana Al-Zoubi a indiqué qu'elle s'est rendue au centre de recrutement de Hama pour consulter les conditions et spécialités requises afin de permettre à son fils, diplômé en ingénierie aéronautique de Turquie, de postuler, motivé par son désir de revenir dans son pays et de contribuer à sa reconstruction.

\n

Le ministère de la Défense a annoncé l'ouverture des contrats pour les diplômés de la faculté d'ingénierie dans les spécialités informatique, électronique, communications, électrique, chimique, aéronautique, industrielle, contrôle, mécanique, mécatronique et métallurgie, ainsi que pour les instituts techniques dans les domaines de laboratoire, pharmacie, industries chimiques, ingénierie, communications, informatique, sciences administratives et secondaire industriel, ainsi que pour les diplômés de la faculté des sciences en mathématiques, physique, chimie, statistiques, et de la faculté d'administration et d'économie en statistiques.

\n
\n\n
", "tags": [ "Ministère de la Défense", "Recrutement Hama", "Contrats militaires", "Diplômés en ingénierie", "Emplois militaires", "Centre de recrutement", "Compétences professionnelles", "Hama" ] }, "tr": { "title": "Hama Askeri Kayıt Merkezi, Savunma Bakanlığı ile Sözleşme Yapmak İsteyen Farklı Uzmanlıklardaki Adaylardan Yoğun İlgi Görüyor", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n

Hama Askeri Kayıt Merkezi, mühendislik fakültesi mezunları, çeşitli fakülteler, enstitüler ve birçok meslekte deneyimli vatandaşların Savunma Bakanlığı ile sözleşme yapmak için yoğun başvurusuna sahne oldu. Başvurular bu ayın 7'sinden itibaren kabul edilmeye başlandı.

\n
\n

Hama Kayıt Merkezi yetkilisi Muhammed El-Hasan, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, Savunma Bakanlığı'nın mühendislik fakülteleri ve diğer üniversite ve enstitü bölümleri için sözleşme kapısını açmasının ardından merkezin sözleşme yapmak isteyen çok sayıda vatandaşı ağırladığını belirtti. Başvuranlara gerekli tüm kolaylıkların sağlandığını, başvuruların kaydedildiğini ve sözleşme için gereken belgelerin tamamlandığını ifade etti.

\n
\n

El-Hasan, ilan edilen işlerin üç kategoriye ayrıldığını; birincisinin mühendislik fakültesi mezunlarına, ikincisinin enstitü mezunlarına ve üçüncüsünün mekanik, elektrikli boyama, torna, otomobil bakımı, endüstriyel terzilik, plastik enjeksiyon, cep telefonu tamiri, pres, marangozluk, benzin motorları, reçine, fiber, mantar, demir döküm, kompozit malzemeler, kauçuk, yapılar ve sıhhi tesisat alanlarında deneyimli kişilere yönelik olduğunu söyledi.

\n

Başvuruların bu ayın 7'sinden itibaren kabul edilmeye başlandığını, mülakatların planlandığını belirtti. Sözleşme için gereken belgeler arasında aile belgesi, diploma fotokopisi, deneyim belgesi ve kan grubu yer alıyor.

\n
\n

Başvuranlardan mühendislik iletişim mezunu Muhammed Ahmed El-Hayel, Savunma Bakanlığı'nın ilanını gördükten sonra Hama Kayıt Merkezi'ne başvurduğunu ve kayıt işlemlerinin kolaylaştırıldığını doğruladı.

\n
\n

Vatandaş Rana El-Zoubi, oğlu Türkiye’den havacılık mühendisliği diplomasına sahip olduğu için başvuru yapabilmesi amacıyla şartlar ve gerekli uzmanlıkları öğrenmek için Hama Kayıt Merkezi'ni ziyaret ettiğini, oğlunun ülkesine dönüp yeniden inşasına katkıda bulunmak istediğini belirtti.

\n

Savunma Bakanlığı, mühendislik fakültesi mezunları için bilişim, elektronik, iletişim, elektrik, kimya, havacılık, endüstri, kontrol, mekanik, mekatronik ve metalurji alanlarında, ayrıca laboratuvar, eczacılık, kimya endüstrileri, mühendislik, iletişim, bilişim, idari bilimler ve endüstri meslek lisesi alanlarında teknik enstitü mezunları ile matematik, fizik, kimya, istatistik bölümleri ve idari bilimler ve iktisat fakültesi istatistik bölümü mezunları için sözleşme kapısını açtı.

\n
\n\n
", "tags": [ "Savunma Bakanlığı", "Hama Kayıt Merkezi", "Askeri Sözleşme", "Mühendislik Mezunları", "Askeri İşler", "Kayıt Merkezi", "Mesleki Beceriler", "Hama" ] }, "ku": { "title": "Navenda Qeydê ya Hama Serdana Mezin Ji Aliyê Xwastinên Peymanê Bi Wezareta Parastinê Ji Hemû Taybetmendiyên Cihêdî Dike", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n

Navenda qeydê ya Hama serdana mezin ji aliyê civakê kir ku dixwazin bi Wezareta Parastinê peymanê bikin, di nav wan de xwendekarên fakulteya endazyarî, gelek zanîngeh û enstîtû û kesên ku di çend pîşeyên cihêdî de tecrûbe hene, û ev dest bi qebûlkirina daxwazên peymanê ji 7ê vê mehê dest pê kir.

\n
\n

Serokê navenda qeydê ya Hama, Muhammed El-Hasan, di gotûbêja xwe ya bi raporekera Al-Asima News re got ku piştî ragihandina Wezareta Parastinê ya ku deriyê peymanê ji bo gelek taybetmendiyên fakulteya endazyarî û zanîngeh û enstîtû yên din vekir, navend serdana mezin ji aliyê civakê kir ku dixwazin bi wezaretê re têkilî bikin. Ew nîşan da ku hemû alîkarîyên pêwîst ji bo daxwazkeran hatine dayîn û daxwazên wan hate qeydkirin û belgeyên pêwîst ji bo peymanê hatine temam kirin.

\n
\n

El-Hasan îşaret kir ku sê kategoriyên karên ragihandî hene: yekem ji bo xwendekarên fakulteya endazyarî, duyem ji bo xwendekarên enstîtû, sêyem jî ji bo kesên ku tecrûbeyên li mekanîk, renganîya elektrikî, torna, çêkirina erebeyan, dermanên pîşesazî, injeksiyona plastik, çêkirina telefonên gîhandinê, pres, marangozî, motorên benzinê, rezîn, fîber, filîn, şewatandina hêdî, materyalên kompozît, lastîk, çarçoveyên avahî û tevgerên avahî hene.

\n

Wê got ku dest bi qebûlkirina daxwazên ji 7ê mehê kir û demên civînê hate diyarkirin. Belgeyên pêwîst ji bo peymanê tê de belgeya malbatî, wêneyek ji şehadetnameya zanistî, wêneyek ji tecrûbeyê û grûba xwînê hene.

\n
\n

Yek ji daxwazkeran, Muhammed Ehmed El-Hayel, ku lîsansê endazyarîya têkolojiyê heye, got ku piştî ku ragihandina Wezareta Parastinê xemiland, îro hat navenda qeydê ya Hama da ku ji bo yek ji karên ragihandî peymanê bide, û îşaret kir ku prosedûrên qeyd kirin hêsan bûn.

\n
\n

Civakdarê Rena El-Zoubi jî îşaret kir ku îro hat navenda qeydê ya Hama da ku şert û taybetmendiyên pêwîst bibîne, da ku xweça wî ku lîsansê endazyarîya firokê ji Tirkiyeyê heye, bikaribî ji bo vê karê pêşve bibe, ku xwestek wî ye ku vegere welatê xwe û beşdarî vegerandina avahiyê bike.

\n

Wezareta Parastinê ragihand ku deriyê peymanê ji bo xwendekarên fakulteya endazyarî di taybetmendiyên agahdariyê, elektronik, têkilî, elektrikî, kimyasal, firokê, pîşesazî, kontrol, mekanîk, mekatronîk û metale, her weha enstîtûyên teknîkî di qada labaratorî, dermanî, pîşesaziya kimyasal, endazyarî, têkilî, agahdariyê, zanistên rêveberî û dibistana pîşesazî ya duyemîn de, û her weha xwendekarên fakulteya zanistên di beşên matematîk, fizîk, kimya, statistîk û fakulteya rêveberî û aborî di beşa statistîkê de vekir.

\n
\n\n
", "tags": [ "Wezareta Parastinê", "Qeydê Hama", "Peymana Leşkerî", "Xwendekarên Endazyarî", "Karên Leşkerî", "Navenda Qeydê", "Taybetmendiyên Pîşesazî", "Hama" ] }, "ru": { "title": "Центр призыва в Хаме фиксирует большой спрос желающих заключить контракт с Министерством обороны по разным специальностям", "content": "

Хама - Al-Asima News

\n

Центр призыва в Хаме отметил значительный приток граждан, желающих заключить контракт с Министерством обороны, включая выпускников инженерных факультетов, различных колледжей, институтов и специалистов с опытом работы в различных профессиях, с начала приема заявок 7 числа этого месяца.

\n
\n

Ответственный за центр призыва в Хаме Мухаммад Аль-Хасан в интервью корреспонденту Al-Asima News сообщил, что после объявления Министерства обороны об открытии контрактов для ряда специальностей инженерных факультетов и других университетов и институтов, центр принял большое количество заявителей, желающих присоединиться к министерству. Он отметил, что для заявителей предоставлены все необходимые условия для регистрации заявок и оформления требуемых документов для заключения контрактов.

\n
\n

Аль-Хасан указал, что объявлено три категории вакансий: первая предназначена для выпускников инженерных факультетов, вторая — для выпускников институтов, третья — для специалистов с опытом в механике, электрической покраске, токарном деле, обслуживании автомобилей, промышленном шитье, инжекции пластика, ремонте мобильных телефонов, прессовании, столярном деле, бензиновых двигателях, смоле, стекловолокне, пробке, литье железа, композитных материалах, резине, конструкциях и сантехнике.

\n

Он отметил, что прием заявок начался с 7 числа этого месяца, назначены даты собеседований. Требуемые документы включают семейное свидетельство, копию диплома, копию опыта работы и группу крови.

\n
\n

Один из заявителей, Мухаммад Ахмад Аль-Хайель, имеющий диплом инженера по связи, сообщил, что после ознакомления с объявлением Министерства обороны он обратился в центр призыва в Хаме для подачи заявки на одну из объявленных должностей, подтвердив, что регистрационные процедуры были упрощены.

\n
\n

Гражданка Рана Аль-Зубей отметила, что посетила центр призыва в Хаме, чтобы ознакомиться с требованиями и необходимыми специальностями, чтобы ее сын, имеющий диплом инженера авиации из Турции, мог подать заявку, желая вернуться на родину и внести вклад в ее восстановление.

\n

Министерство обороны объявило об открытии контрактов для выпускников инженерного факультета по специальностям информатика, электроника, связь, электротехника, химия, авиация, промышленность, управление, механика, мехатроника и металлургия, а также для выпускников технических институтов по лабораторным, фармацевтическим, химическим отраслям, инженерии, связи, информатике, административным наукам и промышленному среднему образованию, а также для выпускников факультета наук по направлениям математика, физика, химия, статистика и факультета управления и экономики по статистике.

\n
\n\n
", "tags": [ "Министерство обороны", "Призыв Хама", "Военные контракты", "Выпускники инженерии", "Военные вакансии", "Центр призыва", "Профессиональные навыки", "Хама" ] }, "fa": { "title": "مرکز جذب حماة شاهد استقبال گسترده متقاضیان قرارداد با وزارت دفاع در رشته‌های مختلف", "content": "

حماة - اخبار العاصمة

\n

مرکز جذب حماة شاهد استقبال گسترده‌ای از شهروندانی بود که تمایل به قرارداد با وزارت دفاع دارند، از جمله فارغ‌التحصیلان دانشکده‌های مهندسی، چندین دانشکده و مؤسسه و همچنین افراد دارای تجربه در مشاغل مختلف، که از هفتم این ماه درخواست‌های خود را ثبت کرده‌اند.

\n
\n

محمد حسن، مسئول مرکز جذب حماة در مصاحبه با خبرنگار اخبار العاصمة گفت پس از اعلام وزارت دفاع برای باز کردن درهای قرارداد برای رشته‌های مختلف دانشکده‌های مهندسی و دانشگاه‌ها و مؤسسات دیگر، این مرکز شاهد استقبال گسترده‌ای از متقاضیان پیوستن به وزارتخانه بوده است. وی اشاره کرد که تمام تسهیلات لازم برای ثبت درخواست‌ها و تکمیل مدارک مورد نیاز فراهم شده است.

\n
\n

حسن اشاره کرد که سه دسته شغلی اعلام شده وجود دارد: دسته اول برای فارغ‌التحصیلان دانشکده‌های مهندسی، دسته دوم برای فارغ‌التحصیلان مؤسسات، و دسته سوم برای افراد با تجربه در زمینه‌های مکانیک، رنگ‌کاری الکتریکی، تراشکاری، تعمیر خودرو، خیاطی صنعتی، تزریق پلاستیک، تعمیر تلفن همراه، پرس، نجاری، موتورهای بنزینی، رزین، فیبر، چوب پنبه، ریخته‌گری آهن، مواد مرکب، لاستیک، سازه‌ها و تأسیسات بهداشتی.

\n

وی افزود که ثبت درخواست‌ها از هفتم این ماه آغاز شده و زمان‌بندی مصاحبه‌ها مشخص شده است. مدارک لازم شامل گواهی خانوادگی، کپی مدارک تحصیلی، کپی سابقه کاری و گروه خونی است.

\n
\n

محمد احمد هایل، متقاضی دارای مدرک مهندسی ارتباطات، اعلام کرد پس از مشاهده اعلامیه وزارت دفاع، به مرکز جذب حماة مراجعه کرده و روند ثبت نام را آسان یافت.

\n
\n

رنا الزعبی، شهروند، اشاره کرد که برای آگاهی از شرایط و تخصص‌های مورد نیاز به مرکز جذب حماة مراجعه کرده تا پسرش که دارای مدرک مهندسی هوافضا از ترکیه است بتواند درخواست دهد، با انگیزه بازگشت به وطن و مشارکت در بازسازی آن.

\n

وزارت دفاع اعلام کرد که درهای قرارداد برای فارغ‌التحصیلان دانشکده مهندسی در رشته‌های فناوری اطلاعات، الکترونیک، ارتباطات، برق، شیمی، هوافضا، صنعتی، کنترل، مکانیک، مکاترونیک و متالورژی، همچنین مؤسسات فنی در زمینه‌های آزمایشگاهی، داروسازی، صنایع شیمیایی، مهندسی، ارتباطات، فناوری اطلاعات، علوم اداری و آموزش فنی متوسطه، و همچنین فارغ‌التحصیلان دانشکده علوم در رشته‌های ریاضیات، فیزیک، شیمی، آمار و دانشکده مدیریت و اقتصاد در رشته آمار، باز شده است.

\n
\n\n
", "tags": [ "وزارت دفاع", "جذب حماة", "قرارداد نظامی", "فارغ‌التحصیلان مهندسی", "مشاغل نظامی", "مرکز جذب", "مهارت‌های حرفه‌ای", "حماة" ] } }