{ "ar": { "title": "سعر أونصة الذهب يتجاوز 4000 دولار للمرة الأولى في التاريخ", "content": "
طوكيو - العاصمة نيوز
\n\nتخطى سعر أونصة الذهب عتبة الأربعة آلاف دولار لأول مرة في تاريخه، وسط إقبال متزايد من المستثمرين نتيجة المخاوف المرتبطة بعدة قضايا، أبرزها الإغلاق الحكومي في الولايات المتحدة والأزمة السياسية في فرنسا.
\n\nوارتفع سعر الذهب في بداية التداولات الآسيوية إلى 4001.11 دولار للأونصة، مسجلاً زيادة تجاوزت 50% منذ مطلع العام الحالي.
\n\nوكان سعر الذهب قد تجاوز 2000 دولار لأول مرة في أغسطس 2020، خلال ذروة جائحة كوفيد-19، ثم استقر حول هذا المستوى حتى عام 2024، حيث شهد ارتفاعاً مفاجئاً متخطياً 2500 دولار في أغسطس 2024، تلاه تجاوز 3000 دولار في مارس الماضي، قبل أن يصل إلى 3500 دولار في سبتمبر الماضي.
\n\nويعتمد المستثمرون على شراء الذهب كوسيلة لحماية أموالهم من المخاطر، خاصة في ظل التوقعات الاقتصادية المتشائمة.
", "tags": ["الذهب", "الاقتصاد", "الاستثمار", "الولايات المتحدة", "فرنسا"] }, "en": { "title": "Gold Ounce Price Surpasses $4,000 for the First Time in History", "content": "Tokyo - Al-Asima News
\n\nThe price of a gold ounce exceeded the $4,000 mark for the first time in history amid increased investor demand due to concerns over several issues, primarily the US government shutdown and the political crisis in France.
\n\nGold price rose to $4001.11 per ounce at the start of Asian trading, marking an increase of over 50% since the beginning of the year.
\n\nGold had previously crossed the $2,000 threshold in August 2020 during the peak of the COVID-19 pandemic, then fluctuated around this level until 2024, when it suddenly rose above $2,500 in August 2024, followed by surpassing $3,000 in March, before reaching $3,500 last September.
\n\nInvestors turn to gold purchases as a means to protect their funds from risks, especially amid gloomy economic forecasts.
", "tags": ["gold", "economy", "investment", "United States", "France"] }, "fr": { "title": "Le prix de l’once d’or dépasse 4000 dollars pour la première fois", "content": "Tokyo - Al-Asima News
\n\nLe prix de l’once d’or a franchi la barre des 4000 dollars pour la première fois dans l’histoire, porté par une forte demande des investisseurs face aux inquiétudes liées à plusieurs enjeux, notamment la fermeture du gouvernement américain et la crise politique en France.
\n\nLe prix de l’or a atteint 4001,11 dollars l’once au début des échanges asiatiques, enregistrant une hausse de plus de 50 % depuis le début de l’année.
\n\nL’or avait auparavant franchi le seuil des 2000 dollars en août 2020, au plus fort de la pandémie de COVID-19, avant de fluctuer autour de ce niveau jusqu’en 2024, année où il a soudainement dépassé 2500 dollars en août, puis 3000 dollars en mars, avant d’atteindre 3500 dollars en septembre dernier.
\n\nLes investisseurs achètent de l’or pour protéger leurs fonds contre les risques, surtout face à des prévisions économiques pessimistes.
", "tags": ["or", "économie", "investissement", "États-Unis", "France"] }, "tr": { "title": "Altın Ons Fiyatı Tarihte İlk Kez 4000 Doları Aştı", "content": "Tokyo - Al-Asima Haber
\n\nAltın ons fiyatı, ABD hükümet kapanması ve Fransa’daki siyasi kriz gibi çeşitli endişeler nedeniyle yatırımcıların artan ilgisiyle tarihte ilk kez 4000 dolar sınırını aştı.
\n\nAsya işlemlerinin başlangıcında altının ons fiyatı 4001,11 dolara yükseldi ve yıl başından bu yana %50’den fazla artış gösterdi.
\n\nAltın fiyatı, COVID-19 pandemisinin zirvesinde 2020 Ağustos’unda 2000 dolar sınırını aşmış, ardından bu seviyede dalgalanmıştı. 2024 yılında ise Ağustos ayında 2500 dolar, Mart ayında 3000 dolar, Eylül ayında ise 3500 dolar seviyelerini geçti.
\n\nYatırımcılar, özellikle ekonomik beklentilerin karamsar olduğu dönemlerde, paralarını risklerden korumak için altın satın alıyorlar.
", "tags": ["altın", "ekonomi", "yatırım", "Amerika Birleşik Devletleri", "Fransa"] }, "ku": { "title": "Bihayê Onsê Zêrê Ji Bo Yekem Carê Li Ser 4000 Dolaran Derbas Bû", "content": "Tokyo - Al-Asima News
\n\nBihayê onsê zêrê ji bo yekem carê di dîrokê de ser 4000 dolar derbas bû, di navbera xwazayên zêde yên sermayedaran de, ku ji ber têkiliyên pir, bi taybetî girtina hukûmeta Amerîkayê û krizê siyasî ya Fransa, bûye.
\n\nLi destpêka bazirganiya Asyayê, bihayê zêrê gihîşt 4001.11 dolar ji bo onsê, ku ji destpêka sala vê salê zêdetir ji 50% zêde bû.
\n\nBihayê zêrê di Tebaxa 2020-an de di navbera şewatê pandemiya COVID-19 de ser 2000 dolar derbas bû, piştî wê, bihayê zêrê heta sala 2024-an li ser vê asta lihevhat, heke di Tebaxa 2024-an de bi şewatî ser 2500 dolar bû, piştî wê di Adara vê salê de ser 3000 dolar derbas bû, û di Îlona borî de gihîşt 3500 dolar.
\n\nSermayedarên zêrê di navbera derdora xweparastinê de ji bo parastina pereyan xwe ji xetereyan, bi taybetî di dema ku pêşbînîyên aborî tarî ne, zêdetir zêrê dixwazin.
", "tags": ["zêr", "abore", "sermaye", "Dewletên Yekbûyî", "Fransa"] }, "ru": { "title": "Цена за унцию золота впервые в истории превысила 4000 долларов", "content": "Токио - Al-Asima News
\n\nЦена за унцию золота впервые в истории превысила отметку в 4000 долларов на фоне роста спроса инвесторов из-за опасений по ряду вопросов, в первую очередь из-за приостановки работы правительства США и политического кризиса во Франции.
\n\nНа начало азиатских торгов цена золота составила 4001,11 доллара за унцию, что на более чем 50% выше с начала года.
\n\nЦена золота впервые превысила 2000 долларов в августе 2020 года в разгар пандемии COVID-19, затем колебалась около этого уровня до 2024 года, когда внезапно поднялась выше 2500 долларов в августе 2024 года, затем превысила 3000 долларов в марте и достигла 3500 долларов в сентябре прошлого года.
\n\nИнвесторы покупают золото, чтобы защитить свои средства от рисков, особенно в условиях мрачных экономических прогнозов.
", "tags": ["золото", "экономика", "инвестиции", "США", "Франция"] }, "fa": { "title": "قیمت هر اونس طلا برای نخستین بار از ۴۰۰۰ دلار عبور کرد", "content": "توکیو - اخبار العاصمة
\n\nقیمت هر اونس طلا برای نخستین بار در تاریخ خود از مرز چهار هزار دلار عبور کرد، در حالی که سرمایهگذاران به دلیل نگرانیها درباره چندین موضوع از جمله تعطیلی دولت آمریکا و بحران سیاسی در فرانسه، به خرید این فلز گرانبها روی آوردند.
\n\nقیمت طلا در آغاز معاملات آسیایی به ۴۰۰۱.۱۱ دلار برای هر اونس رسید و از ابتدای سال بیش از ۵۰ درصد افزایش یافته است.
\n\nقیمت طلا برای نخستین بار در اوت ۲۰۲۰ در اوج همهگیری کووید-۱۹ از دو هزار دلار فراتر رفت و سپس تا سال ۲۰۲۴ در این سطح نوسان داشت، تا اینکه در اوت ۲۰۲۴ ناگهان از ۲۵۰۰ دلار عبور کرد، سپس در مارس گذشته از ۳۰۰۰ دلار گذشت و در سپتامبر گذشته به ۳۵۰۰ دلار رسید.
\n\nسرمایهگذاران برای محافظت از داراییهای خود در برابر خطرات، به ویژه در شرایط پیشبینیهای اقتصادی نامطلوب، به خرید طلا روی میآورند.
", "tags": ["طلا", "اقتصاد", "سرمایه گذاری", "آمریکا", "فرانسه"] } }