![](\"uploads/news/2ec4a66e954e56394191b29ace71e1cc061c52be.jpg\")
\n
جاءت الميداليات الذهبية عبر اللاعبات نايا عباس في سباق 800 متر جري، وجوليا أمون في سباق المشي لمسافة 5000 متر، وسارة ديب في سباق 5000 متر جري.
\nبيروت- العاصمة نيوز
\nحقق منتخب سوريا لألعاب القوى للشباب والشابات 18 ميدالية متنوعة في بطولة غرب آسيا الثالثة لألعاب القوى، التي أُقيمت منافساتها في العاصمة اللبنانية بيروت.
\nتوزعت الميداليات بين ثلاث ذهبيات وتسع فضيات وست برونزيات.
\nجاءت الميداليات الذهبية عبر اللاعبات نايا عباس في سباق 800 متر جري، وجوليا أمون في سباق المشي لمسافة 5000 متر، وسارة ديب في سباق 5000 متر جري.
\nأما الميداليات الفضية فكانت من نصيب فرح محمد في مسابقة المشي لمسافة 5000 متر، وريّان حسن في سباق 100 متر حواجز، ونايا ناصر في مسابقة الوثب الثلاثي، وأثير البلخي في مسابقة رمي الرمح، وزينب اليوسف في منافسات 400 متر حواجز، وبتول الدبس في مسابقة رمي المطرقة، وبيان درباس في مسابقة رمي القرص، وشهد العلي في منافسات الكرة الحديدية، إضافة إلى فضية سباق 4×400 متر تتابع.
\n![](\"uploads/news/4ce3302c840253d58171545670c61f7d7bc36f2a.jpg\")
أما الميداليات البرونزية فحصل عليها نايا عباس في سباق 400 متر جري، وهدى خضير في مسابقة رمي المطرقة، وعلا الحرفي في منافسات الوثب العالي، وبيان درباس في مسابقة الكرة الحديدية، وأسامة العلي في العشاري، إلى جانب برونزية سباق 4×100 متر تتابع.
\nوشهدت البطولة مشاركة منتخبات الكويت، الإمارات، اليمن، قطر، الأردن، فلسطين، العراق، لبنان المضيف، بالإضافة إلى منتخب سوريا.
", "tags": [ "منتخب سوريا", "ألعاب القوى", "بطولة غرب آسيا", "بيروت", "ميداليات", "رياضة الشباب", "سباقات", "رياضة" ] }, "en": { "title": "Syrian Athletics Team Wins 18 Medals at West Asia Championship", "content": "Beirut - Al-Asima News
\nThe Syrian youth and women's athletics team secured 18 diverse medals at the 3rd West Asia Athletics Championship held in the Lebanese capital, Beirut.
\nThe medals included three golds, nine silvers, and six bronzes.
\nThe gold medals were won by athletes Naya Abbas in the 800-meter race, Julia Amon in the 5000-meter walk, and Sara Deeb in the 5000-meter run.
\nSilver medals were awarded to Farah Mohammed in the 5000-meter walk, Ryan Hassan in the 100-meter hurdles, Naya Nasser in the triple jump, Atheer Al-Balkhi in javelin throw, Zeinab Al-Yousef in the 400-meter hurdles, Batoul Al-Dibs in hammer throw, Bayan Darbas in discus throw, Shahd Al-Ali in shot put, as well as the silver in the 4×400 meter relay.
\nBronze medals were earned by Naya Abbas in the 400-meter run, Huda Khudair in hammer throw, Ola Al-Harfi in high jump, Bayan Darbas in shot put, Osama Al-Ali in decathlon, along with the bronze in the 4×100 meter relay.
\nThe championship featured participation from teams representing Kuwait, the UAE, Yemen, Qatar, Jordan, Palestine, Iraq, the host Lebanon, and Syria.
", "tags": [ "Syrian Team", "Athletics", "West Asia Championship", "Beirut", "Medals", "Youth Sports", "Races", "Sports" ] }, "fr": { "title": "L'équipe syrienne d'athlétisme remporte 18 médailles au championnat d'Asie de l'Ouest", "content": "Beyrouth - Al-Asima News
\nL'équipe syrienne d'athlétisme des jeunes et des femmes a remporté 18 médailles variées lors du 3e championnat d'athlétisme d'Asie de l'Ouest, qui s'est tenu dans la capitale libanaise, Beyrouth.
\nLes médailles comprenaient trois d'or, neuf d'argent et six de bronze.
\nLes médailles d'or ont été remportées par les athlètes Naya Abbas au 800 mètres, Julia Amon à la marche de 5000 mètres, et Sara Deeb au 5000 mètres course.
\nLes médailles d'argent ont été attribuées à Farah Mohammed à la marche de 5000 mètres, Ryan Hassan au 100 mètres haies, Naya Nasser au triple saut, Atheer Al-Balkhi au lancer de javelot, Zeinab Al-Yousef au 400 mètres haies, Batoul Al-Dibs au lancer de marteau, Bayan Darbas au lancer du disque, Shahd Al-Ali au lancer du poids, ainsi qu'à la médaille d'argent du relais 4×400 mètres.
\nLes médailles de bronze ont été obtenues par Naya Abbas au 400 mètres, Huda Khudair au lancer de marteau, Ola Al-Harfi au saut en hauteur, Bayan Darbas au lancer du poids, Osama Al-Ali au décathlon, ainsi que la médaille de bronze du relais 4×100 mètres.
\nLe championnat a vu la participation des équipes du Koweït, des Émirats arabes unis, du Yémen, du Qatar, de la Jordanie, de la Palestine, de l'Irak, du Liban hôte, ainsi que de la Syrie.
", "tags": [ "Équipe syrienne", "Athlétisme", "Championnat d'Asie de l'Ouest", "Beyrouth", "Médailles", "Sports de jeunesse", "Courses", "Sports" ] }, "tr": { "title": "Suriye Atletizm Takımı Batı Asya Şampiyonasında 18 Madalya Kazandı", "content": "Beirut - Al-Asima News
\nSuriye genç ve kadın atletizm takımı, Lübnan'ın başkenti Beyrut'ta düzenlenen 3. Batı Asya Atletizm Şampiyonasında 18 çeşitli madalya kazandı.
\nMadalyalar üç altın, dokuz gümüş ve altı bronz şeklinde dağıldı.
\nAltın madalyalar, 800 metre koşusunda Naya Abbas, 5000 metre yürüyüşte Julia Amon ve 5000 metre koşusunda Sara Deeb tarafından kazanıldı.
\nGümüş madalyalar, 5000 metre yürüyüşte Farah Mohammed, 100 metre engellide Ryan Hassan, üç adım atlamada Naya Nasser, cirit atmada Atheer Al-Balkhi, 400 metre engellide Zeinab Al-Yousef, çekiç atmada Batoul Al-Dibs, disk atmada Bayan Darbas, gülle atmada Shahd Al-Ali ve 4×400 metre bayrak yarışında alındı.
\nBronz madalyalar ise 400 metre koşusunda Naya Abbas, çekiç atmada Huda Khudair, yüksek atlamada Ola Al-Harfi, gülle atmada Bayan Darbas, onlu atletizmde Osama Al-Ali ve 4×100 metre bayrak yarışında kazanıldı.
\nŞampiyonada Kuveyt, Birleşik Arap Emirlikleri, Yemen, Katar, Ürdün, Filistin, Irak, ev sahibi Lübnan ve Suriye takımları yer aldı.
", "tags": [ "Suriye Takımı", "Atletizm", "Batı Asya Şampiyonası", "Beyrut", "Madalya", "Gençlik Sporları", "Koşular", "Spor" ] }, "ku": { "title": "تیمەکانی یارییەکانی کوردستان 18 خولەک لە یاریەکانی باشووری ئەسیا بەدەست هێنا", "content": "بەیرووت - هەواڵەکانی سەرەکی
\nتیمی یارییەکانی کوردستانی گەنج و کچان 18 خولەک جۆراوجۆر لە یاریەکانی سێیەمی باشووری ئەسیا بەدەست هێنا کە لە پایتەختی لێبنان بەیرووت بەڕێوە چوو.
\nخولەکان بەشێوەی سێ خولەی زەری، نۆ خولەی نقرەی و شەش خولەی سەوز بڵاوکراونەوە.
\nخولەکانی زەری بە دەستی یاریزانەکان نایا عەباس لە یاری 800 مەتر، جولیا ئامۆن لە یاری گەڕان بە مایلی 5000 مەتر، و سارا دیب لە یاری 5000 مەتر گەڕان بەدەست هێنرا.
\nخولەکانی نقرەی بە دەستی فەرەح محەمەد لە یاری گەڕان بە مایلی 5000 مەتر، ریان حەسەن لە یاری 100 مەتر هەڵەکان، نایا ناسەر لە یاری سێ هەڵبژاردن، ئەتیر بەڵخێ لە یاری تێپەڕاندنی خەنجەر، زینب یوسف لە یاری 400 مەتر هەڵەکان، بەتول دەبس لە یاری تێپەڕاندنی پەنجەرە، بیان دەرباس لە یاری تێپەڕاندنی دایسک، شەهد عەلی لە یاری توپە هەڵەکان، وە هەروەها نقرەی یاری 4×400 مەتر تاقەیەکە بڵاوکراوە.
\nخولەکانی سەوز بە دەستی نایا عەباس لە یاری 400 مەتر، هودا خضیر لە یاری تێپەڕاندنی پەنجەرە، عولا الحەرفی لە یاری بەرزکردنەوە، بیان دەرباس لە یاری توپە هەڵەکان، ئوسامە عەلی لە یاری هەشت هەڵبژاردن، وە سەوزی یاری 4×100 مەتر تاقەیەکە بڵاوکراوە.
\nلە یاریەکەدا تیمەکانی کۆیت، ئەمەرات، یەمەن، قەتەر، ئوردن، فەلەستین، عێراق، لێبنان میزبان، وە کوردستان بەشدارییان کرد.
", "tags": [ "تیمەکانی کوردستان", "یارییەکان", "باشووری ئەسیا", "بەیرووت", "خولەکان", "وەرزشی گەنجان", "ڕەشەکانی یاری", "وەرزش" ] }, "ru": { "title": "Сборная Сирии по легкой атлетике завоевала 18 медалей на чемпионате Западной Азии", "content": "Бейрут - Al-Asima News
\nМолодежная и женская сборная Сирии по легкой атлетике завоевала 18 медалей различного достоинства на третьем чемпионате Западной Азии по легкой атлетике, который проходил в столице Ливана, Бейруте.
\nМедали распределились на три золотые, девять серебряных и шесть бронзовых.
\nЗолотые медали завоевали спортсменки Наия Аббас в забеге на 800 метров, Джулия Амон в ходьбе на 5000 метров и Сара Диб в забеге на 5000 метров.
\nСеребряные медали получили Фара Мохаммед в ходьбе на 5000 метров, Риан Хасан в беге с препятствиями на 100 метров, Наия Нассер в тройном прыжке, Атхир Аль-Балхи в метании копья, Зейнаб Аль-Юсеф в беге с барьерами на 400 метров, Батуль Аль-Дибс в метании молота, Баян Дарбас в метании диска, Шахд Аль-Али в толкании ядра, а также серебро в эстафете 4×400 метров.
\nБронзовые медали завоевали Наия Аббас в забеге на 400 метров, Худа Худейр в метании молота, Ола Аль-Харфи в прыжках в высоту, Баян Дарбас в толкании ядра, Осама Аль-Али в десятиборье, а также бронза в эстафете 4×100 метров.
\nВ чемпионате приняли участие сборные Кувейта, ОАЭ, Йемена, Катара, Иордании, Палестины, Ирака, принимающего Ливана, а также Сирии.
", "tags": [ "Сборная Сирии", "Легкая атлетика", "Чемпионат Западной Азии", "Бейрут", "Медали", "Молодежный спорт", "Бег", "Спорт" ] }, "fa": { "title": "تیم دو و میدانی سوریه با کسب 18 مدال متنوع در مسابقات غرب آسیا", "content": "بیروت - اخبار پایتخت
\nتیم دو و میدانی جوانان و بانوان سوریه موفق به کسب 18 مدال متنوع در سومین دوره مسابقات دو و میدانی غرب آسیا شد که در پایتخت لبنان، بیروت برگزار شد.
\nاین مدالها شامل سه مدال طلا، نه نقره و شش برنز بود.
\nمدالهای طلای تیم ما توسط ورزشکاران نایا عباس در مسابقه ۸۰۰ متر، جولیا آمون در مسابقه پیادهروی ۵۰۰۰ متر و سارا دیب در مسابقه ۵۰۰۰ متر دو کسب شد.
\nمدالهای نقره به فرح محمد در پیادهروی ۵۰۰۰ متر، ریان حسن در مسابقه ۱۰۰ متر با مانع، نایا ناصر در پرش سهگام، آتیر البلخی در پرتاب نیزه، زینب الیوسف در مسابقه ۴۰۰ متر با مانع، بتول الدبس در پرتاب چکش، بیان درباس در پرتاب دیسک، شهد علی در پرتاب وزنه و همچنین نقره در مسابقه امدادی ۴×۴۰۰ متر تعلق گرفت.
\nمدالهای برنز نیز توسط نایا عباس در مسابقه ۴۰۰ متر، هدی خضیر در پرتاب چکش، علا الحرفی در پرش ارتفاع، بیان درباس در پرتاب وزنه، اسامه علی در دهگانه و همچنین برنز در مسابقه امدادی ۴×۱۰۰ متر کسب شد.
\nاین مسابقات با حضور تیمهایی از کویت، امارات، یمن، قطر، اردن، فلسطین، عراق، لبنان میزبان و سوریه برگزار شد.
", "tags": [ "تیم سوریه", "دو و میدانی", "مسابقات غرب آسیا", "بیروت", "مدالها", "ورزش جوانان", "دو", "ورزش" ] } }