![](\"uploads/news/d20c79807eeb99f5b6b9a0a91d592abffbc1ade6.jpg\")
\n
وأكد رئيس الجمعية، سهيل الغوراني، في تصريح خاص لـ العاصمة نيوز، أن الجمعية بعد إعادة هيكلتها باتت تضم تحت مظلتها عدداً من التخصصات المهنية منها خراطة المعادن، وسكب الألمنيوم، وكبس المعادن، وصناعة مفاتيح السيارات.
\nدمشق-العاصمة نيوز
\n\nبلغ عدد الحرفيين المنتسبين إلى جمعية تشكيل المعادن في دمشق وريفها نحو 3 آلاف حرفي، يعملون في اختصاصات متنوعة، بعد دمج جمعيات دمشق وريفها في جمعية موحدة لتعزيز الفعالية التنظيمية وتوسيع قاعدة الإنتاج المحلي.
\n\nوأكد رئيس الجمعية، سهيل الغوراني، في تصريح خاص لـ العاصمة نيوز، أن الجمعية بعد إعادة هيكلتها باتت تضم تحت مظلتها عدداً من التخصصات المهنية منها خراطة المعادن، وسكب الألمنيوم، وكبس المعادن، وصناعة مفاتيح السيارات.
\n![](\"uploads/news/728d2ebd6a32f372d8a2a1ab07fad085e5e83709.jpg\")
أوضح الغوراني أن الجمعية تعمل وفق رؤية جديدة بدعم مباشر من الاتحاد العام للحرفيين، مشيراً إلى أن المرحلة القادمة ستركز على رعاية الحرفيين، ودعم مشاركتهم في المعارض الداخلية والخارجية، وتقديم التسهيلات التي تسهم في تطوير مهاراتهم وتوسيع نطاق عملهم، ولا سيما فيما يتعلق بتسهيل استيراد المواد الأولية اللازمة للإنتاج وتخفيف الأعباء الجمركية.
\nوشدد الغوراني على أن الحرفيين يمثلون عصب الاقتصاد الوطني، إذ أن أغلب الصناعات الكبرى تنطلق من جهودهم، فهم يشكلون أساس عمليات التصنيع الدقيقة والمتخصصة. وأضاف: \"لا توجد صناعة كبرى دون أساس حرفي، من تسوية القطع الدقيقة إلى تصنيع الأجزاء المعدنية التخصصية، فالعملية الصناعية تبدأ من الحرفة\".
\n\n![](\"uploads/news/4aa10652b4f75994c290946ba272bbf34b77e480.jpg\")
رأى الغوراني أن دعم الحرفيين لا يقل أهمية عن دعم الصناعيين، بل قد يكون أكثر تأثيراً في دعم الصناعات الصغيرة والمتوسطة، التي أثبتت جدواها في العديد من الدول الصناعية الكبرى التي اعتمدت على الحرفيين في نهضتها الصناعية خلال العقود الماضية.
\nوأكد الغوراني أهمية مساهمة الحرفي السوري في عملية إعادة الإعمار والبناء، من خلال التمكين الفعلي للحرفيين وتقديم التسهيلات التي تشجعهم على الاستمرار، ما يسهم في دعم وتنويع الإنتاج وتخفيف الاستيراد وخلق فرص عمل مستدامة، بما ينعكس إيجاباً على الاقتصاد الوطني.
\n\n![](\"uploads/news/8ad90efb02eae7a216b31a1b33aa324d49620eeb.jpg\")
وأشار الغوراني إلى أن الجمعية بدأت، بالتعاون مع الاتحاد، بتسليط الضوء على الحرفيين المتميزين في مختلف الاختصاصات، وتوفير منصة لهم لعرض مهاراتهم ومنتجاتهم داخل سوريا وخارجها، مؤكداً أن المنتج الحرفي السوري قادر على المنافسة، خاصة مع توافر الخبرة الطويلة والموروث الصناعي العريق.
\nوأوضح الغوراني أن الجمعية تسعى لأن تكون منصة لتطوير وتأهيل الحرفيين، من خلال تنظيم ورش عمل ومعارض، عبر تنسيق دائم مع الجهات المعنية، بما في ذلك وزارة الاقتصاد والصناعة، لطرح مطالب الحرفيين المتعلقة بالإعفاءات الجمركية، وتخفيض الضرائب الرمزية، ودعم التصدير.
\n\nتأسست الجمعية عام 1968 كواحدة من أقدم الجمعيات الحرفية في سوريا، وتعكس امتداد الحرفة السورية العريقة التي تمتد لآلاف السنين.
", "tags": ["حرفيون", "جمعية تشكيل المعادن", "دمشق", "تطوير مهارات", "اقتصاد وطني", "الاتحاد العام للحرفيين", "إعادة الإعمار"] }, "en": { "title": "Damascus and Suburbs Metal Shaping Association Hosts 3,000 Artisans with a Vision to Enhance Their Skills", "content": "Damascus - Al-Asima News
\n\nThe number of artisans affiliated with the Metal Shaping Association in Damascus and its suburbs has reached about 3,000 craftsmen working in various specialties, following the merger of Damascus and suburban associations into a unified association to enhance organizational efficiency and expand the local production base.
\n\nThe association's president, Suhail Al-Ghorani, told Al-Asima News in an exclusive statement that after restructuring, the association now includes several professional specializations such as metal turning, aluminum casting, metal stamping, and car key manufacturing.
\nAl-Ghorani explained that the association operates under a new vision with direct support from the General Union of Artisans, noting that the upcoming phase will focus on supporting artisans, facilitating their participation in local and international exhibitions, and providing the necessary facilities to develop their skills and expand their work scope, especially by easing the import of raw materials and reducing customs burdens.
\nAl-Ghorani emphasized that artisans are the backbone of the national economy, as most major industries stem from their efforts. He added, \"There is no major industry without a craft foundation, from precision parts finishing to manufacturing specialized metal components; the industrial process starts with craftsmanship.\"
\n\nAl-Ghorani considered that supporting artisans is as important as supporting industrialists, if not more impactful for small and medium industries, which have proven their effectiveness in many major industrial countries that relied on artisans in their industrial development over past decades.
\nHe affirmed the importance of Syrian artisans' contribution to reconstruction and rebuilding by effectively empowering them and providing incentives to encourage their continuity, which supports production diversification, reduces imports, and creates sustainable job opportunities, positively reflecting on the national economy.
\n\nAl-Ghorani indicated that the association, in cooperation with the union, has started highlighting distinguished artisans across various specialties and providing a platform to showcase their skills and products both inside and outside Syria, affirming that Syrian handcrafted products are competitive, especially with the long experience and deep-rooted industrial heritage.
\nHe explained that the association aims to be a platform for developing and qualifying artisans through organizing workshops and exhibitions in continuous coordination with relevant authorities, including the Ministry of Economy and Industry, to raise artisans’ demands regarding customs exemptions, reducing symbolic taxes, and supporting exports.
\n\nFounded in 1968, the association is one of the oldest artisan associations in Syria, reflecting the deep-rooted Syrian craftsmanship heritage that spans thousands of years.
", "tags": ["Artisans", "Metal Shaping Association", "Damascus", "Skill Development", "National Economy", "General Union of Artisans", "Reconstruction"] }, "fr": { "title": "Association de Formage des Métaux à Damas et sa Banlieue : 3 000 Artisans et une Vision pour Développer Leurs Compétences", "content": "Damas - Al-Asima News
\n\nLe nombre d'artisans affiliés à l'Association de Formage des Métaux à Damas et sa banlieue a atteint environ 3 000 artisans travaillant dans diverses spécialités, suite à la fusion des associations de Damas et de sa banlieue en une association unifiée pour renforcer l'efficacité organisationnelle et élargir la base de production locale.
\n\nLe président de l'association, Suhail Al-Ghorani, a déclaré à Al-Asima News dans une interview exclusive qu'après restructuration, l'association regroupe désormais plusieurs spécialités professionnelles telles que le tournage des métaux, la coulée d'aluminium, l'estampage des métaux et la fabrication de clés de voiture.
\nAl-Ghorani a expliqué que l'association fonctionne selon une nouvelle vision avec le soutien direct de l'Union Générale des Artisans, notant que la prochaine phase se concentrera sur le soutien aux artisans, leur participation aux expositions locales et internationales, et la fourniture des facilités nécessaires pour développer leurs compétences et élargir leur champ d'activité, notamment en facilitant l'importation des matières premières et en réduisant les charges douanières.
\nAl-Ghorani a souligné que les artisans sont la colonne vertébrale de l'économie nationale, car la plupart des grandes industries découlent de leurs efforts. Il a ajouté : « Il n'y a pas d'industrie majeure sans base artisanale, de la finition des pièces de précision à la fabrication des composants métalliques spécialisés ; le processus industriel commence par l'artisanat. »
\n\nAl-Ghorani a estimé que le soutien aux artisans est aussi important que celui aux industriels, voire plus impactant pour les petites et moyennes industries, qui ont prouvé leur efficacité dans de nombreux grands pays industriels ayant compté sur les artisans dans leur développement industriel au cours des dernières décennies.
\nIl a affirmé l'importance de la contribution des artisans syriens à la reconstruction et à la reconstruction en les autonomisant effectivement et en fournissant des incitations pour encourager leur continuité, ce qui soutient la diversification de la production, réduit les importations et crée des emplois durables, reflétant positivement sur l'économie nationale.
\n\nAl-Ghorani a indiqué que l'association, en coopération avec l'union, a commencé à mettre en lumière les artisans distingués dans diverses spécialités et à fournir une plateforme pour présenter leurs compétences et produits à l'intérieur et à l'extérieur de la Syrie, affirmant que les produits artisanaux syriens sont compétitifs, notamment grâce à la longue expérience et au riche héritage industriel.
\nIl a expliqué que l'association vise à être une plateforme de développement et de qualification des artisans à travers l'organisation d'ateliers et d'expositions en coordination continue avec les autorités compétentes, y compris le ministère de l'Économie et de l'Industrie, pour soumettre les demandes des artisans relatives aux exonérations douanières, à la réduction des taxes symboliques et au soutien à l'exportation.
\n\nFondée en 1968, l'association est l'une des plus anciennes associations artisanales en Syrie, reflétant l'héritage artisanal syrien profondément enraciné qui remonte à des milliers d'années.
", "tags": ["Artisans", "Association de Formage des Métaux", "Damas", "Développement des Compétences", "Économie Nationale", "Union Générale des Artisans", "Reconstruction"] }, "tr": { "title": "Şam ve Çevresi Metal Şekillendirme Derneği: 3 Bin Usta ve Becerilerini Geliştirme Vizyonu", "content": "Şam - Al-Asima News
\n\nŞam ve çevresindeki Metal Şekillendirme Derneği'ne bağlı usta sayısı, çeşitli uzmanlık alanlarında çalışan yaklaşık 3 bin ustaya ulaştı. Şam ve çevresi derneklerinin birleşmesiyle oluşturulan bu tek dernek, organizasyonel etkinliği artırmak ve yerel üretim tabanını genişletmek amacıyla kuruldu.
\n\nDernek başkanı Suhail Al-Ghorani, Al-Asima News'e özel yaptığı açıklamada, yeniden yapılandırmadan sonra derneğin metal tornalama, alüminyum döküm, metal presleme ve araba anahtarı üretimi gibi çeşitli mesleki dalları bünyesinde barındırdığını belirtti.
\nAl-Ghorani, derneğin Genel Ustalar Birliği'nin doğrudan desteğiyle yeni bir vizyon doğrultusunda çalıştığını, önümüzdeki dönemde ustaların desteklenmesi, iç ve dış fuarlara katılımlarının teşvik edilmesi ve üretim için gerekli hammadde ithalatının kolaylaştırılması ile gümrük yüklerinin azaltılması gibi konulara odaklanılacağını ifade etti.
\nAl-Ghorani, ustaların ulusal ekonominin bel kemiği olduğunu vurgulayarak, büyük endüstrilerin çoğunun ustaların çabalarından doğduğunu söyledi. \"Hassas parçaların tesviyesinden özel metal parçaların üretimine kadar büyük bir sanayi ustalık temeli olmadan kurulamaz, sanayi süreci zanaatle başlar\" dedi.
\n\nAl-Ghorani, ustalara verilen desteğin sanayicilere verilen destek kadar önemli olduğunu, hatta küçük ve orta ölçekli sanayilerde daha etkili olabileceğini, bu sanayilerin birçok gelişmiş ülkede ustaların katkısıyla kalkındığını belirtti.
\nSuriyeli ustaların yeniden inşa ve kalkınma sürecine katkısının önemini vurgulayan Al-Ghorani, ustaların etkin şekilde güçlendirilmesi ve devam etmelerini teşvik edecek kolaylıkların sağlanmasının üretimin çeşitlendirilmesine, ithalatın azaltılmasına ve sürdürülebilir istihdam yaratılmasına katkı sağlayacağını söyledi.
\n\nAl-Ghorani, derneğin birlik ile iş birliği içinde, farklı uzmanlıklarda öne çıkan ustaları tanıtmaya başladığını, hem Suriye içinde hem de dışında becerilerini ve ürünlerini sergilemeleri için bir platform sağladığını belirtti. Suriyeli el işçiliği ürünlerinin uzun deneyim ve köklü sanayi mirasıyla rekabetçi olduğunu vurguladı.
\nDerneğin, gümrük muafiyetleri, sembolik vergilerin azaltılması ve ihracat desteği gibi ustaların taleplerini gündeme getirmek için ekonomi ve sanayi bakanlığı da dahil ilgili kurumlarla sürekli koordinasyon halinde atölye çalışmaları ve fuarlar düzenleyerek ustaları geliştirme ve nitelendirme platformu olmayı hedeflediğini açıkladı.
\n\n1968 yılında kurulan dernek, Suriye'deki en eski ustalar derneklerinden biri olup, binlerce yıllık derin köklere sahip Suriye zanaatkarlığının devamını temsil etmektedir.
", "tags": ["Ustalar", "Metal Şekillendirme Derneği", "Şam", "Beceri Geliştirme", "Ulusal Ekonomi", "Genel Ustalar Birliği", "Yeniden İnşa"] }, "ku": { "title": "Komela Şêwazkirina Metalan li Şam û Navçeyên Wî: 3 Hezar Hunermend û Dîtina Pêşvebirina Karîgeriyên Wan", "content": "Şam - Al-Asima News
\n\nHejmara hunermendan ku li Komela Şêwazkirina Metalan li Şam û navçeyên wê ne, heta niha heta 3 hezar hunermendên ku di taybetmendiyên cuda de dixebitin, gihîşt. Ev komel ji tevahî komelên Şam û navçeyên wê hate yekbûn da ku karîgeriya rêxistinê zêde bike û bingeha hilberîna herêmî berfireh bike.
\n\nSerokê komelê, Suhail Al-Ghorani, di gotûbêja taybetî ya xwe bi Al-Asima News re de belav kir ku piştî veguheztinê, komel niha tê de gelek taybetmendiyên pîşesazî hene, wekî girtina metalan, şêwazkirina alûminyumê, preskirina metalan û çêkirina kilîdên erebeyan.
\nAl-Ghorani vekir ku komel di bin dîtina nû ya bi piştgirîya rastî ya Yekîtiya Giştî ya Hunermendan de dixebite, û nîşan da ku devera pêşerojê dê li ser parastina hunermendan, piştgiriya beşdariyên wan di pêşangehên navxweyî û derveyî de, û pêşkêşkirina asanîyan ji bo pêşvebirina karîgeriyên wan û firehkirina qada karê wan fokus bike, bi taybetî li ser hêsankirina têketina materyalên bingehîn û kêmkirina barkirina gümrûkî.
\nAl-Ghorani diyar kir ku hunermendan xwendevanên bingehîn ên aboriyê neteweyî ne, ji ber ku piraniya pîşesaziyên mezin ji hêla wan ve dest pê dike. Wê jî zêde kir: “Tu pîşesaziyeke mezin bê bingehên hunerî tune ne, ji teswîrkirina parçeyên rast heta çêkirina beşên metalî taybetî, pêvajoya pîşesazî dest bi hunerê dike.”
\n\nAl-Ghorani bawer kir ku piştgiriya hunermendan qas piştgiriya pîşesazên mezin girîng e, an jî dikare zêdetir bandorê li ser pîşesaziyên piçûk û navîn bibe, ku di gelek welatên pîşesaziyê mezin de xwe nîşan dan, ku li ser hunermendan li ser pêşeroja pîşesaziyê xwe ava kirin di deh salên borî de.
\nAl-Ghorani girîngiya beşdariya hunermenda Sûrî di pêvajoya nûvekirin û avakirinê de jî îfade kir, bi rêya hêzdar kirina rastî ya hunermendan û pêşkêşkirina asanîyan ku wan teşwîq bike berdewam bikin, ku ev jî di piştgiriya hilberîna cûda û kêmkirina têketinê de, û çêkirina firsetên karê domdar de alîkar dibe, ku li ser aboriyê neteweyî tesirê pozîtîf dike.
\n\nAl-Ghorani nîşan da ku komel dest bi hevkarîya bi yekîtiyê kir ku hunermendên taybetî yên di her weha taybetmendiyê de nîşan bide, û platformek ji bo nîşandan karîgeriyên wan û hilberên wan, herwiha di nav Sûriyê an jî derveyî wê, pêşkêş bike, û piştrast kir ku hilbera hunerî ya Sûrî dikare li hev bikin, bi taybetî bi berxwedana tecrûbeya dirêj û mirasa pîşesaziyê ya bingehîn.
\nAl-Ghorani vekir ku komel dixwaze wek platformek bo pêşvebirin û kvalîfîkasyona hunermendan bibe, bi rêya rêxistinên xebatên destkarî û pêşangehan, di têkiliyeke herdemî de bi endamên girîng, di nav de Wezareta Aborî û Pîşesaziyê, da ku daxwazên hunermendan yên li ser xelasiyên gümrûkî, kêmkirina bacên simvolîk û piştgiriya eksportê pêşkêş bike.
\n\nKomel di sala 1968 de hate damezrandin û yek ji kevnên komelên hunerî yên li Sûriyê ye, ku wênekirina pêvajoya hunerî ya Sûrî ya ku berê ji hezar salan berê tê derbas bûye.
", "tags": ["Hunermend", "Komela Şêwazkirina Metalan", "Şam", "Pêşvebirina Karîgerî", "Aboriya Neteweyî", "Yekîtiya Giştî ya Hunermendan", "Nûvekirin"] }, "ru": { "title": "Ассоциация Формовки Металлов в Дамаске и Округе: 3 тысячи ремесленников и видение развития их навыков", "content": "Дамаск - Аль-Асима Ньюс
\n\nЧисло ремесленников, состоящих в Ассоциации формовки металлов в Дамаске и его окрестностях, достигло около 3 тысяч мастеров, работающих в различных специализациях. Это стало возможным после объединения ассоциаций Дамаска и пригородов в единую организацию для повышения эффективности управления и расширения базы местного производства.
\n\nПрезидент ассоциации, Суhail Аль-Горани, в эксклюзивном интервью для Аль-Асима Ньюс отметил, что после реструктуризации ассоциация включает в себя несколько профессиональных специализаций, таких как токарная обработка металлов, литье алюминия, штамповка металлов и изготовление автомобильных ключей.
\nАль-Горани пояснил, что ассоциация работает по новой концепции при непосредственной поддержке Общего союза ремесленников. Он отметил, что следующий этап сосредоточится на поддержке ремесленников, содействии их участию во внутренних и международных выставках, а также предоставлении условий, способствующих развитию их навыков и расширению деятельности, особенно в части упрощения импорта сырья и снижения таможенных сборов.
\nАль-Горани подчеркнул, что ремесленники являются основой национальной экономики, поскольку большинство крупных отраслей промышленности базируются на их трудах. Он добавил: «Нет крупной промышленности без ремесленной базы, от обработки точных деталей до производства специализированных металлических компонентов – промышленный процесс начинается с ремесла».
\n\nАль-Горани считает, что поддержка ремесленников не менее важна, чем поддержка промышленных предприятий, а в некоторых случаях может быть даже более эффективной для развития малого и среднего бизнеса, который доказал свою эффективность во многих развитых странах, опиравшихся на ремесленников в своем промышленном подъеме за последние десятилетия.
\nОн подтвердил важность вклада сирийских ремесленников в процесс восстановления и строительства, путем реального расширения их возможностей и предоставления стимулов, способствующих их продолжению деятельности, что помогает диверсифицировать производство, снижать импорт и создавать устойчивые рабочие места, положительно влияя на национальную экономику.
\n\nАль-Горани отметил, что ассоциация совместно с союзом начала выделять выдающихся ремесленников в различных специализациях и предоставлять им платформу для демонстрации своих навыков и продукции как внутри Сирии, так и за ее пределами, подтверждая, что сирийские ремесленные изделия конкурентоспособны, особенно благодаря долгому опыту и глубокому производственному наследию.
\nОн пояснил, что ассоциация стремится стать платформой для развития и квалификации ремесленников путем организации мастер-классов и выставок в постоянном взаимодействии с заинтересованными сторонами, включая Министерство экономики и промышленности, чтобы выдвигать требования ремесленников по таможенным льготам, снижению символических налогов и поддержке экспорта.
\n\nАссоциация была основана в 1968 году и является одной из старейших ремесленных организаций в Сирии, отражая глубокие корни сирийского ремесленного мастерства, уходящие в тысячелетия.
", "tags": ["Ремесленники", "Ассоциация формовки металлов", "Дамаск", "Развитие навыков", "Национальная экономика", "Общий союз ремесленников", "Восстановление"] }, "fa": { "title": "انجمن شکلدهی فلزات دمشق و حومه؛ ۳ هزار صنعتگر و دیدگاهی برای توسعه مهارتهای آنان", "content": "دمشق - پایتخت نیوز
\n\nتعداد صنعتگران عضو انجمن شکلدهی فلزات در دمشق و حومه به حدود ۳ هزار نفر رسیده است که در تخصصهای مختلف فعالیت میکنند. این امر پس از ادغام انجمنهای دمشق و حومه در یک انجمن واحد به منظور افزایش کارایی سازمانی و گسترش پایه تولید داخلی صورت گرفته است.
\n\nرئیس انجمن، سهیل الغورانی، در گفتوگوی اختصاصی با پایتخت نیوز تأکید کرد که پس از بازسازی ساختار، انجمن در زیر چتر خود تخصصهای حرفهای متعددی مانند تراشکاری فلزات، ریختهگری آلومینیوم، پرس فلزات و ساخت کلیدهای خودرو را در بر میگیرد.
\nالغورانی توضیح داد که انجمن بر اساس دیدگاهی نوین و با حمایت مستقیم اتحادیه عمومی صنعتگران فعالیت میکند و مرحله آینده بر حمایت از صنعتگران، تشویق مشارکت آنان در نمایشگاههای داخلی و خارجی و ارائه تسهیلاتی که به توسعه مهارتها و گسترش حوزه فعالیتشان کمک میکند، تمرکز خواهد داشت؛ به ویژه در زمینه تسهیل واردات مواد اولیه و کاهش بارهای گمرکی.
\nالغورانی تأکید کرد که صنعتگران ستون فقرات اقتصاد ملی هستند، زیرا بیشتر صنایع بزرگ از تلاشهای آنان نشأت میگیرد. وی افزود: «هیچ صنعت بزرگی بدون پایههای صنعتگری وجود ندارد، از تسطیح قطعات دقیق گرفته تا ساخت قطعات فلزی تخصصی؛ فرآیند صنعتی از صنعتگری آغاز میشود.»
\n\nالغورانی معتقد است حمایت از صنعتگران به اندازه حمایت از صنعتگران بزرگ اهمیت دارد و حتی ممکن است تأثیر بیشتری در حمایت از صنایع کوچک و متوسط داشته باشد که در بسیاری از کشورهای صنعتی بزرگ، نقش مهمی در توسعه صنعتی داشتهاند.
\nوی اهمیت مشارکت صنعتگران سوری در فرایند بازسازی و ساختوساز را تأکید کرد و گفت با توانمندسازی واقعی آنان و ارائه تسهیلات تشویقی برای ادامه فعالیتشان، میتوان به حمایت و تنوع بخشیدن به تولید، کاهش واردات و ایجاد فرصتهای شغلی پایدار کمک کرد که این امر بازتاب مثبتی بر اقتصاد ملی خواهد داشت.
\n\nالغورانی اشاره کرد که انجمن با همکاری اتحادیه، شروع به معرفی صنعتگران برجسته در تخصصهای مختلف کرده و بستری برای نمایش مهارتها و محصولات آنان در داخل و خارج از سوریه فراهم میکند و تأکید کرد که محصولات صنعتگری سوریه با توجه به تجربه طولانی و میراث صنعتی عمیق، توان رقابت دارد.
\nوی توضیح داد که انجمن در تلاش است به عنوان پلتفرمی برای توسعه و توانمندسازی صنعتگران از طریق برگزاری کارگاهها و نمایشگاهها و هماهنگی مستمر با نهادهای ذیربط از جمله وزارت اقتصاد و صنعت، مطالبات صنعتگران در زمینه معافیتهای گمرکی، کاهش مالیاتهای نمادین و حمایت از صادرات را مطرح کند.
\n\nاین انجمن که در سال ۱۹۶۸ تأسیس شده، یکی از قدیمیترین انجمنهای صنعتگری در سوریه است و نمایانگر ریشههای عمیق صنعتگری سوریه است که به هزاران سال پیش بازمیگردد.
", "tags": ["صنعتگران", "انجمن شکلدهی فلزات", "دمشق", "توسعه مهارتها", "اقتصاد ملی", "اتحادیه عمومی صنعتگران", "بازسازی"] } }