{
  "ar": {
    "title": "الوزير الشيباني يلتقي وزير الخارجية السعودي على هامش مؤتمر ميونيخ للأمن",
    "content": "<p>العلا - العاصمة نيوز</p>\n<p>التقى وزير الخارجية والمغتربين أسعد حسن الشيباني بوزير الخارجية السعودي، الأمير فيصل بن فرحان آل سعود.</p>\n<p>وجاء اللقاء على هامش مشاركتهما في فعاليات مؤتمر ميونيخ للأمن الذي يُعقد في مدينة العلا بالمملكة العربية السعودية.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/784ac7a17cb342834a1ef417535ce3eb90016159.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["الوزير الشيباني", "وزير الخارجية السعودي", "مؤتمر ميونيخ للأمن", "العلا", "العلاقات السعودية السورية"]
  },
  "en": {
    "title": "Minister Al-Shaibani Meets Saudi Foreign Minister on the Sidelines of Munich Security Conference",
    "content": "<p>Al-Ula - Al-Asima News</p>\n<p>Minister of Foreign Affairs and Expatriates Asaad Hassan Al-Shaibani met with Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan Al Saud.</p>\n<p>The meeting took place on the sidelines of their participation in the Munich Security Conference held in the city of Al-Ula, Saudi Arabia.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/784ac7a17cb342834a1ef417535ce3eb90016159.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Al-Shaibani", "Saudi Foreign Minister", "Munich Security Conference", "Al-Ula", "Saudi-Syrian Relations"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministre Al-Shaibani rencontre le ministre saoudien des Affaires étrangères en marge de la conférence de Munich sur la sécurité",
    "content": "<p>Al-Ula - Al-Asima News</p>\n<p>Le ministre des Affaires étrangères et des expatriés, Asaad Hassan Al-Shaibani, a rencontré le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal bin Farhan Al Saud.</p>\n<p>La rencontre a eu lieu en marge de leur participation à la conférence de Munich sur la sécurité qui se tient dans la ville d&apos;Al-Ula en Arabie saoudite.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/784ac7a17cb342834a1ef417535ce3eb90016159.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Al-Shaibani", "Ministre saoudien des Affaires étrangères", "Conférence de Munich sur la sécurité", "Al-Ula", "Relations saoudo-syriennes"]
  },
  "tr": {
    "title": "Bakan El-Shaibani, Münih Güvenlik Konferansı kapsamında Suudi Dışişleri Bakanı ile bir araya geldi",
    "content": "<p>El-Ula - Al-Asima Haber</p>\n<p>Dışişleri ve Gurbetçiler Bakanı Asaad Hassan El-Shaibani, Suudi Arabistan Dışişleri Bakanı Prens Faisal bin Farhan Al Saud ile görüştü.</p>\n<p>Görüşme, Suudi Arabistan&apos;ın El-Ula şehrinde düzenlenen Münih Güvenlik Konferansı kapsamında gerçekleşti.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/784ac7a17cb342834a1ef417535ce3eb90016159.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["El-Shaibani", "Suudi Dışişleri Bakanı", "Münih Güvenlik Konferansı", "El-Ula", "Suudi-Suriye İlişkileri"]
  },
  "ku": {
    "title": "Wezîrê El-Shaibani li ser xeta Konferansa Ewlehiya Munichê bi Wezîra Derve yê Suûdî re civî",
    "content": "<p>El-Ula - Al-Asima News</p>\n<p>Wezîra Derve û Xwendevan Asaad Hassan El-Shaibani bi Wezîra Derve yê Suûdî, Prens Faisal bin Farhan Al Saud re civî.</p>\n<p>Civîn di ser xeta beşdariyê wan li konferansa ewlehiya Munichê ya li bajarê El-Ula, Suûdî Arabistanê de bû.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/784ac7a17cb342834a1ef417535ce3eb90016159.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["El-Shaibani", "Wezîra Derve yê Suûdî", "Konferansa Ewlehiya Munichê", "El-Ula", "Têkiliyên Suûdî-Sûrî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Министр Эль-Шейбани встретился с министром иностранных дел Саудовской Аравии на полях Мюнхенской конференции по безопасности",
    "content": "<p>Эль-Ула - Al-Asima News</p>\n<p>Министр иностранных дел и по делам эмигрантов Ассад Хасан Эль-Шейбани встретился с министром иностранных дел Саудовской Аравии, принцем Фейсалом бин Фарханом Аль Саудом.</p>\n<p>Встреча состоялась на полях их участия в Мюнхенской конференции по безопасности, проходящей в городе Эль-Ула, Саудовская Аравия.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/784ac7a17cb342834a1ef417535ce3eb90016159.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Эль-Шейбани", "Министр иностранных дел Саудовской Аравии", "Мюнхенская конференция по безопасности", "Эль-Ула", "Саудовско-сирийские отношения"]
  },
  "fa": {
    "title": "دیدار وزیر الشیبانی با وزیر خارجه عربستان در حاشیه کنفرانس امنیت مونیخ",
    "content": "<p>العلا - پایتخت نیوز</p>\n<p>وزیر امور خارجه و مهاجران، اسعد حسن الشیبانی، با وزیر امور خارجه عربستان سعودی، شاهزاده فیصل بن فرحان آل سعود دیدار کرد.</p>\n<p>این دیدار در حاشیه حضور آنها در کنفرانس امنیت مونیخ که در شهر العلا عربستان سعودی برگزار می‌شود، انجام شد.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/784ac7a17cb342834a1ef417535ce3eb90016159.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["الشیبانی", "وزیر خارجه عربستان", "کنفرانس امنیت مونیخ", "العلا", "روابط سعودی سوریه"]
  }
}