{ "ar": { "title": "الوزير الشيباني يشارك في جلسة حوارية ضمن مؤتمر ميونيخ للأمن في السعودية", "content": "

العلا-العاصمة نيوز

\n

شارك وزير الخارجية والمغتربين أسعد حسن الشيباني في جلسة حوارية بعنوان “دعم المرحلة الانتقالية والاقتصاد وإعادة الإعمار في سوريا”، وذلك ضمن فعاليات مؤتمر ميونيخ للأمن المقام في مدينة العلا بالمملكة العربية السعودية.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["الوزير الشيباني", "مؤتمر ميونيخ للأمن", "العلا", "السعودية", "سوريا", "المرحلة الانتقالية", "إعادة الإعمار", "الاقتصاد"] }, "en": { "title": "Minister Al-Shaibani Participates in Panel at Munich Security Conference in Saudi Arabia", "content": "

Al-Ula - Al-Asima News

\n

Foreign and Expatriates Minister Asaad Hassan Al-Shaibani took part in a panel discussion titled “Supporting the Transitional Phase, Economy, and Reconstruction in Syria,” held within the activities of the Munich Security Conference in the city of Al-Ula, Kingdom of Saudi Arabia.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Minister Al-Shaibani", "Munich Security Conference", "Al-Ula", "Saudi Arabia", "Syria", "Transitional Phase", "Reconstruction", "Economy"] }, "fr": { "title": "Le ministre Al-Shaibani participe à une session au Congrès de Munich sur la sécurité en Arabie Saoudite", "content": "

Al-Ula - Al-Asima News

\n

Le ministre des Affaires étrangères et des expatriés, Asaad Hassan Al-Shaibani, a participé à une session intitulée « Soutenir la phase de transition, l’économie et la reconstruction en Syrie », dans le cadre des activités du Congrès de Munich sur la sécurité, qui se tient dans la ville d’Al-Ula, en Arabie Saoudite.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Ministre Al-Shaibani", "Congrès de Munich sur la sécurité", "Al-Ula", "Arabie Saoudite", "Syrie", "Phase de transition", "Reconstruction", "Économie"] }, "tr": { "title": "Bakan Al-Shaibani, Suudi Arabistan’daki Münih Güvenlik Konferansı’nda Panelde Yer Aldı", "content": "

El-Ula - Al-Asima Haber

\n

Dışişleri ve Gurbetçiler Bakanı Asaad Hassan Al-Shaibani, Suudi Arabistan’ın El-Ula kentinde düzenlenen Münih Güvenlik Konferansı kapsamındaki \"Suriye’de Geçiş Döneminin Desteklenmesi, Ekonomi ve Yeniden İmar\" başlıklı panel tartışmasına katıldı.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Bakan Al-Shaibani", "Münih Güvenlik Konferansı", "El-Ula", "Suudi Arabistan", "Suriye", "Geçiş Dönemi", "Yeniden İmar", "Ekonomi"] }, "ku": { "title": "Wezîr Al-Shaibani li Konferansa Ewlehiya Munichê li Sûdî Arabistanê Beşdarî Panelê Bû", "content": "

El-Ula - Nûçeyên Al-Asima

\n

Wezîrê Derve û Emigran Asaad Hassan Al-Shaibani di panelê yekemîn de bi navê “Alîkarîya Gava Veguhastinê, Aborî û Vegerandina Sûriyê” beşdar bû, ku di çalakiyên Konferansa Ewlehiya Munichê li bajarê El-Ula ya Dewletê Sûdî Arabistanê hate lidarxistin.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Wezîr Al-Shaibani", "Konferansa Ewlehiya Munichê", "El-Ula", "Sûdî Arabistan", "Sûriyê", "Gava Veguhastinê", "Vegerandin", "Aborî"] }, "ru": { "title": "Министр Аль-Шейбани участвует в дискуссии на Мюнхенской конференции по безопасности в Саудовской Аравии", "content": "

Аль-Ула - Al-Asima News

\n

Министр иностранных дел и по делам соотечественников Ассад Хассан Аль-Шейбани принял участие в дискуссионной сессии на тему «Поддержка переходного периода, экономики и восстановления в Сирии» в рамках мероприятий Мюнхенской конференции по безопасности, проходящей в городе Аль-Ула, Королевство Саудовская Аравия.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Министр Аль-Шейбани", "Мюнхенская конференция по безопасности", "Аль-Ула", "Саудовская Аравия", "Сирия", "Переходный период", "Восстановление", "Экономика"] }, "fa": { "title": "وزیر الشیبانی در جلسه‌ای از کنفرانس امنیت مونیخ در عربستان سعودی شرکت کرد", "content": "

العلا - خبرگزاری العاصمة

\n

وزیر امور خارجه و مهاجران، اسعد حسن الشیبانی، در جلسه‌ای با عنوان «حمایت از مرحله انتقالی، اقتصاد و بازسازی در سوریه» که در چارچوب کنفرانس امنیت مونیخ در شهر العلا، عربستان سعودی برگزار شد، شرکت کرد.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["وزیر الشیبانی", "کنفرانس امنیت مونیخ", "العلا", "عربستان سعودی", "سوریه", "مرحله انتقالی", "بازسازی", "اقتصاد"] } }